Descarga la app
educalingo
vegro

Significado de "vegro" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VEGRO EN ITALIANO

vegro


CATEGORIA GRAMATICAL DE VEGRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vegro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VEGRO

allegro · egro · integro · mirallegro · negro · reintegro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VEGRO

vegetazione · vegeto · vegetoanimale · vegetominerale · veggente · veggenza · vegghia · veggia · veggiare · veggio · veglia · vegliardo · vegliare · vegliare su · vegliatore · veglio · veglione · veglionissimo · vegnente · veh

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VEGRO

agro · alisso magro · centro · dentro · euro · gongro · impigro · magro · mauro · metro · onagro · otro · pagro · pero · pigro · pro · retro · ro · sagro · stenoigro

Sinónimos y antónimos de vegro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VEGRO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «vegro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VEGRO»

vegro · prugnolo · marco · significato · andrea · sengiari · vegro · fornitura · assistenza · apparecchiature · dentali · benvenuti · sito · siamo · concessionario · castellini · zone · rovigo · vicenza · padova · venezia · treviso · belluno · relative · stefania · università · organigramma · cognome · nome · struttura · dipartimento · scienze · politiche · giuridiche · studi · internazionali · limena · elettricita · materiali · ingrosso · battisti · cesare · leggi · recensioni · degli · utenti · azienda · agricola · brigaldara · dalla · rifermentazione · delle · vinacce · amarone · nasce · nostro · ripasso · valpolicella · annata ·

Traductor en línea con la traducción de vegro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VEGRO

Conoce la traducción de vegro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vegro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

vegro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

vegro
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

vegro
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

vegro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

vegro
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

vegro
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

vegro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

vegro
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Vegro
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

vegro
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Vegro
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

vegro
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

vegro
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

vegro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vegro
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

vegro
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

vegro
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

vegro
70 millones de hablantes
it

italiano

vegro
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

vegro
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

vegro
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

vegro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

vegro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vegro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vegro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vegro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vegro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEGRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vegro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vegro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vegro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VEGRO»

Descubre el uso de vegro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vegro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giornale del dipartimento del Mincio
_ 6 Simile detto Vegro ossia Bosco, motivo e moriva di pert. 17. 7, marcato in mappa col N. 145, censito scudi 50, 2, 4. Confina dal primoin eredi Milioli , dal 2, Giuseppe Lodi, dal 5 gli ore di .Miglioli, e dal 4, il detto Lodi. .. 7 Altro detto il Vegro ...
[Anonymus AC09900182], 1815
2
Studi toponomastici sul Basso Padovano: (Bovolenta, Cartura, ...
*Vegro n. che doveva designare una modesta porzione di terreno nei pressi di Motta di Pernumia, nella zona a sud di Cartura; a. 1546 Campo mezo terra arrativa posta in la villa de la Motta de Pernumia in chontra del Vegro (Est. 1518); a.
Paola Barbierato, 1993
3
Pale di San Martino ovest
Anselmo Cagnati e Antonella Vegro, 20 settembre 1985 (inf. priv. Cagnati). Disl. 100 m. Diff. III, IV. - Dal ripiano raggiunto dopo aver superato la paretina nera e il canale, invece di andare a destra verso il diedro liscio, si prosegue direttavn, ...
Lucio De Franceschi, 2003
4
Verbanus
Come nuova proposta per e greggio, vogliamo qui immettere nella discussione il fatto che l'agricoltore definiva vetere/veccbio/vegro il terreno che non era (ancora ) coltivato, il campo 'vecchio', che egli non arava da (parecchio) tempo.
‎2000
5
Quaderni di semantica
Siamo dinnanzi a un esito del latino veteru(m) 'vecchio' che, per quel che attiene l'Italia settentrionale, ha dato, in non pochi dialetti, vedro e anche vegro. Ciò nella specificazione agraria di 'sodaglia', di 'campo rimasto non coltivato per un ...
‎1999
6
Dell'antico corso de' fiumi Po, Oglio ed Adda negli agri ...
Per vegro poi intendono un terreno, la cui coltura fu abbandonata. (*?) Bugno , che dalla Crusca è preso per un' arnia o cassetta da pecchie, nel dialetto nostro vale per Budrio, Stagno o piccola palude. (a) Macri Hierolexic. francese Marais, ...
Giovanni Romani, 1828
7
Gazzetta di Mantova. - Mantova, Pazzoni 1816-63
Una casa con corte, posta in S. Martino dall'Argine, piazza Vegro, marcata col Comunale N. 99, distinla in mappa sotto porzione del 15l2, di mantovano biolche 0, tav. il), coll'eslimo di scudi a, ti, 6, presso per confini a levante la piazza Vegro;  ...
‎1858
8
Tabella passiva del Reggimento, e Camera di Bologna
INDICE Di tutte le diverte attività de' terreni componenti la pianura. ' i. Arativo atto a Frumento , e Canepa ------ 1 Arboratura a. Arativo atto a Frumento, e Marzatelli - , Vizi e 3. Arativo atto a Frumento, e Vegro ' J Gelsi 4. Arativo atto a Frumento, ...
Bologna, 1787
9
Previdenza sociale
A sostegno del proprio gravame, l'appellante Istituto assume che i primi giudici hanno erroneamente attribuito la qualifica di capo famiglia alla Vegro Antonietta, nonostante che le risultanze istruttorie avessero dimostrato che al mantenimento  ...
‎1958
10
Studi di storia medioevale e di diplomatica
Tipo di utilizzazione campi ba. % Arativo e vegro 50 15,01 1,78 Prato 173,5 52, 08 6,19 Vegro 2.039,5 612,26 72,83 Non specificato 5 1,5 0,17 Totale 2.800,25 840,63 100 TABELLA 8 Utilizzazione del suolo a Tormine Tipo di utilizzazione ...
‎1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VEGRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vegro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Speciale rolstoel voor invalide sportschutter Kortekaas
Vegro, handelaar in thuiszorghulpmiddelen/verpleegartikelen, stelt deze rolstoel beschikbaar. Hierdoor krijgt de invalide sportschutter de kans zijn of haar sport ... «Dichtbij.nl, Jul 15»
2
Gratis voetonderzoek- en meting in Vegro Thuiszorgwinkel
GRONINGEN – Een voetadviseur doet donderdag 2 juli gratis voetonderzoeken en -metingen in de Vegro Thuiszorgwinkel aan de Griffeweg 11-15 in ... «Groninger Gezinsbode, Jun 15»
3
Vegro Gezondheidsdag in Winschoten en Stadskanaal
STADSKANAAL/WINSCHOTEN – Vegro houdt dinsdag 30 juni een Gezondheidsdag in de thuiszorgwinkels in Groningen, Leek, Winschoten en Stadskanaal. «Het Streekblad, Jun 15»
4
Vegro Gezondheidsdag in TSN Thuiszorgwinkels
Belangstellenden kunnen die dag tussen 10.00 en 15.00 uur in de TSN Thuiszorgwinkels in de provincie Groningen terecht voor gratis gezondheidschecks. «Groninger Gezinsbode, Jun 15»
5
cicloamatoridi Livio Fornasiero
Gli appassionati piangono così la scomparsa di due personaggi tanto cari, come Lorenzo Cecchinato, 62 anni, e Aquilino Vegro, 78 anni. A unirli la grande ... «Mattino Padova, Jun 15»
6
Gratis bloeddrukmeting in Thuiszorgwinkel in Groningen
De Vegro-medewerkers kunnen geen medisch advies aan de meting verbinden. Bij afwijkende waarden kan contact opgenomen worden met een huisarts. «Groninger Gezinsbode, May 15»
7
Vegro Gezondheidsdag in Thuiszorgwinkel Leek
LEEK – Op dinsdag 30 juni is men tussen 10.00 en 15.00 uur welkom op de Vegro Gezondheidsdag. Deze dag vindt plaats in de TSN Thuiszorgwinkels, ... «De Midweek, May 15»
8
Gratis bloeddrukmetingen in Thuiszorgwinkels Rotterdam
ROTTERDAM - De bloeddruk is een duidelijke graadmeter om te checken hoe gezond het lichaam is. Vegro Thuiszorgwinkel organiseert daarom iedere eerste ... «Overschiese Krant, May 15»
9
Gratis voetonderzoek in Vegro Thuiszorgwinkel Groningen
Met de samenwerking van Vegro en Stadtmüller Orthopedie/ podologie is het mogelijk geworden een gratis voetonderzoek en -meting te krijgen van een ... «Groninger Gezinsbode, May 15»
10
A Palazzo Nodari vince la Uil
Nella lista della Uil sono stati nominati Stefano Malagugini, Arrigo Enzo Sacchetto, Emanuela Vegro, Michele Gresele e Francesca Santato, alla Cisl Monica ... «RovigoOggi.it, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vegro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vegro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES