Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ataque" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATAQUE EN PORTUGUÉS

a · ta · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATAQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ataque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ATAQUE


Iraque
I·ra·que
almanaque
al·ma·na·que
araque
a·ra·que
bataque
ba·ta·que
blaque
bla·que
cazaque
ca·za·que
ciberataque
ciberataque
claque
cla·que
conhaque
co·nha·que
contra-ataque
contra-ataque
craque
cra·que
destaque
des·ta·que
jaque
ja·que
laque
la·que
maque
ma·que
saque
sa·que
sotaque
so·ta·que
tiquetaque
ti·que·ta·que
traque
tra·que
xaque
xa·que

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ATAQUE

atangaratinga
atangará
atanger
atanoado
ataperado
atapetado
atapetar
atapu
atapulgita
atapulhar
ataqueiras
ataqueiro
atar
atarabebê
ataranhado
atarantação
atarantado
atarantar
ataranto
ataraú

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ATAQUE

achaque
alaque
anoraque
atabaque
badulaque
baque
bivaque
caiaque
cavanhaque
ceteraque
chabraque
duraque
ensaque
escaque
estoraque
fraque
iaque
marraque
raque
tabaque

Sinónimos y antónimos de ataque en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATAQUE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ataque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de ataque

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ATAQUE»

ataque abuso acometida afronta agravo agressão arremetida assalto cometida desfeita doesto injúria insulto invectiva investida ofensa ofensiva opugnação provocação surtida ultraje vitupério bull leoes filme sucuri cobras animais tubarão adorocinema governo tendo enfrentar caos nação relógio correndo cabe john encontrar algum jeito salvar presidente notícias sobre gauchão libertadores brasileirão dias atrás saiba tudo bastidores futebol opinião análise exclusivas dupla ataque wikcionário apesar demora boêmio céu parece mais atual nunca sobretudo exaltação sabedoria natureza política religião alterosa belo horizonte

Traductor en línea con la traducción de ataque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATAQUE

Conoce la traducción de ataque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ataque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

攻击
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ataque
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

attack
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

आक्रमण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

هجوم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

атака
278 millones de hablantes

portugués

ataque
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আক্রমণ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

attaque
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

serangan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Angriff
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

攻撃
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

공격
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

serangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tấn công
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தாக்குதல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

हल्ला
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

saldırı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

attacco
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

atak
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

атака
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

atac
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επίθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aanval
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

attack
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

angrep
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ataque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATAQUE»

El término «ataque» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.090 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ataque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ataque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ataque».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ataque

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «ATAQUE»

Citas y frases célebres con la palabra ataque.
1
Dwight Eisenhower
Não se é líder batendo na cabeça das pessoas - isso é ataque, não é liderança.
2
Eugenio Montale
Vós, palavras, traís em vão o ataque / secreto, o vento que sopra no coração. / A razão mais verdadeira é de quem cala.
3
Bertolt Brecht
Quando a verdade for demasiado débil para se defender, terá de passar ao ataque.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ATAQUE»

Descubre el uso de ataque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ataque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Plano de ataque: a história dos vôos de 11 de setembro
Narra a preparação e a execução dos atentados de 11 de setembro, descrevendo episódios como a luta entre passageiros e terroristas a bordo do vôo 93, que culminou com a derrubada do avião em um bosque na Pensilvania.
Ivan Sant'Anna, 2005
2
O ataque de Lampião a Mossoró: trovas
No dia 13 de junho de 1927, chefiando um bando de cerca de 53 cangaceiros e enfurecido porque o prefeito de Mossoró-RN Rodolfo Fernandes resolveu afrontá-lo ao negar entregar-lhe quatrocentos contos de réis que pretendia extorquir, ...
Gilbamar de Oliveira Bezerra, 2008
3
Ataque a Razao, O
No livro, o ex-vice-presidente dos Estados Unidos, Al Gore, convoca a população norte-americana a reagir contra as decisões tomadas pelo atual presidente. Segundo ele, a democracia do país corre perigo.
ALBERT GORE
4
O Melhor Ataque é a Execução
Com base em um profundo conhecimento do autor em campanhas militares históricas, este livro mostra uma nova abordagem à maneira como os gestores podem converter o planejamento em execução e a execução em resultados.
Bungay,steve
5
Plano de Ataque
Em abril de 2002, o presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, disse a um repórter que o interpelava sobre o Iraque - 'Não tenho em minha mesa nenhum plano de ataque'.
Bob Woodward, 2004
6
Para Ensinar Educação Física
E possível pensar em outras táticas de ataque? Quais? Quem está atacando tem vantagem em relação àqueles que estão defendendo? Por quê? Ao final da discussão, proponha que os alunos joguem novamente para que possam testar  ...
Suraya Cristina Darido, OSMAR MOREIRA DE SOUZA JR, 2007
7
Cabrona al borde de un ataque de nervios
Si estás en la angustia de ver cómo todo a tu alrededor (familia, trabajo, pareja, escuela, hogar...) te rebasa, ¡este es el libro para ti!Después del éxito de Cabrona y millonaria, Adina Chelminsky ha escrito un texto divertidamente ...
Adina Chelminsky, 2012
8
Ilícito: o ataque da pirataria, da lavagem de dinheiro e do ...
Neste livro, Moisés Naím, editor da revista Foreign Policy, realiza uma investigação detalhada e pioneira sobre um lado pouco conhecido da globalização - as atividades ilícitas.
Moisés Naím, 2006
9
Solo de Rock - Técnicas
Cada linha horizontal representa uma corda e cada número representa uma casa. BEND DE MEIO-TOM: ataque a nota e faça o bend até a metade do caminho (meio tom). Cordas: E B G D A E 4" corda, 2° traste 1" e 2" cordas soltas acorde ...
NICK NOLAN, DANNY GILL
10
Contra-ataque
Este livro reúne toda a verdade sobre o contra-ataque israelense ao atentado terrorista palestino nas Olimpíadas de Munique, em 1972.
Aaron J. Klein, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATAQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ataque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hospital do Iêmen é destruído por ataque liderado por sauditas, diz …
Um hospital iemenita dirigido pelo grupo de ajuda humanitária Médicos Sem Fronteiras (MSF) foi atingido por um ataque aéreo liderado pela Arábia Saudita, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Ataque de mascarado a escola sueca foi crime racista, afirma polícia
"Constatamos que se trata de um crime de ódio com características racistas. O que constatamos a partir das declarações das testemunhas é que escolheu as ... «Globo.com, Oct 15»
3
Pentágono indenizará vítimas de ataque a hospital de Kunduz
O Pentágono anunciou neste sábado (10) que indenizará os familiares dos mortos e os feridos no ataque aéreo americano contra o hospital da organização ... «Globo.com, Oct 15»
4
Vídeo mostra destruição de hospital do MSF atingido por ataques
Um hospital da organização Médicos Sem Fronteiras foi atingido por ataques aéreos na cidade afegã de Kunduz. Pelo menos menos 22 pessoas morreram, ... «BBC Brasil, Oct 15»
5
Sede do Instituto Lula sofre ataque a bomba em São Paulo
Em nota, o Instituto Lula afirma que se trata de um “ataque político”. Segundo a assessoria de imprensa do instituto do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, ... «Terra Brasil, Jul 15»
6
Autor do ataque na Parada Gay de Jerusalém continuará preso
O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, denunciou o ataque. "Este é um incidente muito sério. Seu autor será julgado. O Estado de Israel respeita ... «Globo.com, Jul 15»
7
Terrorista de ataque a hotel na Tunísia foi treinado na Líbia
O ataque contra o hotel de praia Imperial Marhaba, na popular estância turística de Sousse, deixou 39 mortos - na maioria turistas britânicos e ocorreu poucos ... «Globo.com, Jun 15»
8
Ataque na Tunísia deixou pelo menos 15 britânicos mortos
O ataque a um hotel na cidade de Sousse, na Tunísia, na sexta-feira (26) matou ao menos 15 britânicos, segundo Tobias Ellwood, subsecretário de Estado do ... «Globo.com, Jun 15»
9
Homem é decapitado em ataque terrorista na França
Um homem foi decapitado e várias pessoas ficaram feridas em um ataque contra uma fábrica perto da cidade de Lyon, na França. O presidente do país, ... «Último Segundo - iG, Jun 15»
10
Suspeito de ataque em centro cultural no Texas já era conhecido do …
Segundo a fonte, o homem teria publicado um tuíte antes do ataque com a hashtag “#texasattack”. “Que Alá nos aceite como mujahideen ('santos guerreiros')”, ... «Globo.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ataque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ataque>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z