Descarga la app
educalingo
botequineiro

Significado de "botequineiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BOTEQUINEIRO EN PORTUGUÉS

botequineiro


PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BOTEQUINEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BOTEQUINEIRO

bote · boteco · botefa · boteifa · boteiro · botelha · botelharia · botelheiro · Botelho · botequim · botica · boticada · boticária · boticário · boticão · botifarra · botija · botijão · botilhão · botilho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BOTEQUINEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinónimos y antónimos de botequineiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BOTEQUINEIRO»

botequineiro · dicionário · léxico · botequineiro · português · dono · administrador · botequim · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · proprietário · gerente · vendedor · eiro · informal · porto · editora · acordo · ortográfico · homem · vende · ordinário · sujo · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · rimas · citador · rima · aduaneiro · altaneiro · azeitoneiro · bananeiro · bichaneiro · boletineiro · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · dicionrio ·

Traductor en línea con la traducción de botequineiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BOTEQUINEIRO

Conoce la traducción de botequineiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de botequineiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

酒保
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Bodeguero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Bar owner
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

भोजनशाला का नौकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صاحب بار
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

бармен
278 millones de hablantes
pt

portugués

botequineiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মদের দোকানের মালিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

barman
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pelayan bar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Barkeeper
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

barkeeper
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

술집의 주인
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

barkeeper
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người bán hàng rong
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

barkeeper
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

barkeeper
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

barmen
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

barista
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

barkeeper
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

бармен
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

bufetier
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ποτοπώλης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

barman
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

barkeeper
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

barkeeper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra botequineiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOTEQUINEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de botequineiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «botequineiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre botequineiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BOTEQUINEIRO»

Descubre el uso de botequineiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con botequineiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inconfidência Baiana
Tirando o botequineiro a cochilar, ninguém se encontra por aqui, além de vossa mercê e minha pessoa — sorriu Luiz Gonzaga, percebendo a embriaguez do professor de gramática. Moniz voltou os olhos para os lados, concordando com o  ...
Luiz Gonzaga
2
Alceu: revista de comunicação, cultura e política
A mulher precedendo o botequineiro, desvenda o machado escondido debaixo de um caixote. Mulher- (baixo) Está aí. Botequineiro - E ele? Mulher - Dormindo. A mulher abre a porta, o botequineiro pega o machado, acompanhando-a.
3
Kéraban, o Cabeçudo:
objetou o botequineiro. —O quê,o tiro de peça? — exclamou Bruno. — Olha, e menthe, cawadji, e menthe! — Se não háxarope decerveja —tornou VanMitten —, dênos um copode rahtlokoum corderosa. Parece queéuma bebida excelente,  ...
Júlio Verne, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Loja de bebidas. Café. (Porbotiquim,de botica) *Botequineira*,f.Mulher, que vendeembotequim. Dona de botequim.Mulher de botequineiro. *Botequineiro*,m . Dono ouadministrador de botequim. * *Bóthia*, f.Planta ornamental. * *Bothrião* ,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Tinham medo de acender tudo. Havia uma retração encolhida dentro do silêncio. Chegou ao Pedro Sousa. Fechado. Mas ele sabia onde bater para abrir: exato na janela do quarto do botequineiro amigo. Tinha três anos que não entrava ali.
Pedro Nava, 2003
6
Um casal em férias
O botequineiro estranhou. Passou-se o dia seguinte e nada de Joel Cachacinha. Deve ter morrido - pilheriaram os seus amigos - mas qualquer dias destes teremos em boa forma a alma dele. Passaram-se os meses. Completou um ano.
R. Batista Aragão, 1992
7
Desabrigo e outros trecos
Antônio Fraga Maria Célia Barbosa Reis da Silva. - Claro, não pode - confirma o botequineiro, apanhando uma garrafa. Indica, logo a seguir, a taça vazia do magricela. - Outra dose? -Outra. - E o amigo? Outra dose? - Dupla - reforça meu pai ...
Antônio Fraga, Maria Célia Barbosa Reis da Silva, 1999
8
Saco de viagem
... italianinha Cobiço Emigratória futura matarrazza gente Tinha sido roubada Beijos e beijos na boca O botequineiro testemunha da palestra Enganou-se safado no troco Virando-me a cerveja na roupa nova Dordecorneal S. CHICO - PALMA ...
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
9
Gazeta de Lisboa
... Escrivão privativo da Santa Casa da Misericórdia; Manoel □ José Duarte, Archeiro da Universidade; Bento dos Santos Mister; João da Silva Pere-ira Botequineiro ; Manoel José Gomes Valente ; Daniel Maria Coelho Varão, Advogado; Luiz ...
10
Teoria da bengalada: contos
0 botequineiro saiu-lhes no encalço, a gritar: - Esperem aí que eu já os ensino a fazer-me fosquinhas, seus cachorros! Vira-latas ordinários! * * * Momentos depois, já fora do alcance da tranca, pararam, ofegantes, sob uma marquise.
Ernani Fornari, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOTEQUINEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término botequineiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Na Vila Madalena, bairro mais boêmio de São Paulo, até mercearia …
Mas neste universo tão amplo, não faltam lugares perfeitos para uma boa noitada capaz de agradar ao mais exigente botequineiro carioca. E você? Tem um ... «O Globo, Abr 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Botequineiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/botequineiro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES