Descarga la app
educalingo
serralha

Significado de "serralha" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SERRALHA EN PORTUGUÉS

ser · ra · lha


CATEGORIA GRAMATICAL DE SERRALHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Serralha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERRALHA EN PORTUGUÉS

Serralha

La cerraña es una planta de la familia Asteraceae. Esta hierba, que se encuentra en casi todo el mundo, es comestible y rica en vitaminas A, D y E; tiene un sabor amargo y paladar que recuerda la espinaca, y se utiliza en ensaladas y cocidos; también se utiliza con fines medicinales. Generalmente se encuentra cerca de las cercas y muros en los patios y en los terrenos baldios; alcanza entre 30 y 80 cm. de altura.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SERRALHA

antemuralha · aralha · baralha · batalha · biralha · calha · contramuralha · esborralha · falha · gralha · malha · medalha · metralha · muralha · palha · rouxinol-de-muralha · sarralha · talha · toalha · tralha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SERRALHA

serradiço · serradinho · serrado · serrador · serradura · serrafaçar · serrafanada · serrafo · serragem · serrajão · serralhar · serralharia · serralheiro · serralheria · serralhinha · serralho · serralitrense · Serralves · serramancar · serrana

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SERRALHA

balha · canalha · cangalha · carvalha · cordoalha · escumalha · esgalha · espalha · fornalha · galha · gentalha · granalha · limalha · mealha · migalha · mortalha · navalha · sandalha · tinta-carvalha · valha

Sinónimos y antónimos de serralha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SERRALHA»

serralha · serraia · sumo · como · preparar · patricia · capsulas · planta · medicinal · verdura · vitiligo · familia · asteraceae · essa · erva · encontrada · quase · todo · mundo · comestível · rica · vitaminas · possui · sabor · amargo · paladar · lembra · espinafre · usada · saladas · cozidos · plantar · hortas · info · sonchus · oleraceus · hortaliça · consumida · cozida · refogada · sementes · podem · serralha · informação · nutricional · estimula · funcionamento · fígado · vesícula · limpa · impurezas · sangue · psoríase · eczemas · geral · plantas · curam · sochus · descrição · família · asteraceas · anual · pequeno · porte · ereta · leitosa · pouco · ramificada · raiz · horto · didático · nome · científico · botânica · compositae · sinonímias · ciliatus · gracilis · phil · sapo · saúde · embora · estudos · ainda · estejam · numa · fase · inicial · demonstrou · acção · inibidora · cancro · estômago · atingiu · acordo · conhecida · daninha · cerraia · chicória · brava · ciumo · muito · problemas · gástricos · horta · artigos · sobre · trata · aprofunda · solo · rocha · dicionário · informal · popular · asteráceas · compostas · originária · região · mediterrânea · herbácea · maxixe · taioba · você · ouviu · falar ·

Traductor en línea con la traducción de serralha a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SERRALHA

Conoce la traducción de serralha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de serralha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

马利筋
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cerrajero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

milkweed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

milkweed
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الصقلا ب
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

молочай
278 millones de hablantes
pt

portugués

serralha
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

milkweed
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

laiteron
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

milkweed
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schwalbenwurzgewächs
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

トウワタ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

Seraglio
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Seraglio
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Seraglio
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

milkweed
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

milkweed
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sütlü özsuyu olan bir bitki
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

asclepiade
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Seraglio
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Серагліо
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

alior
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

milkweed
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

melkbos
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

milkweed
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

milkweed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serralha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERRALHA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serralha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «serralha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre serralha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SERRALHA»

Descubre el uso de serralha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serralha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Livro Dos Alimentos
Serralha Nome comum a várias plantas da família das compostas, algumas das quais são empregadas na alimentação humana, a saber: serralha-de-espinho ( Sonchus asper), serralha-lisa (Son- chus oleraceus) e serralha-de-folhas ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Lendas dos Vegetaes
SERRALHA. O diabo queixouse um dia a Christo de que tendo ajudado Deus a crear o mundo nadareceberaempagados seus trabalhos. A queixa sendo achada justa, Christo deulhe em paga o milho e a aveia. O diabopartiu saltando de ...
Eduardo Henrique Vieira Coelho de Sequeira
3
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
É árvore decídua, oríj^nárí^^^^^^ ;] U k SERRALHA A serralha já era conhecida como planta amarga pelos antigos egípcios. As folhas da serralha, após aferventadas, são preparadas refogadas, mas muitas vezes são misturadas ao feijão em ...
Gil Felippe, 2003
4
A importância da técnica de modelagem organizacional EKD no ...
Dessa forma, o presente trabalho tem como objetivo, analisar a técnica de modelagem organizacional EKD, mostrando sua importâ.
Fabiana Serralha Miranda de Pádua, 2003
5
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Se a esse prato grosseiro ainda se acrescenta mais alguma coisa, e arroz, ou couve, ou outras ervas picadas, e a planta geralmente preferida é a nossa serralha (...) que se naturalizou no Brasil, e que, por uma singularidade inexplicável se ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
6
Vegetables
... 459 Serpent végétal, 532 Serralha áspera, 511 Serralha branca, 512 Serralha espinhosa, 511 Serralha macia, 512 Serralha preta, 511 Sésame de gazelle, 462 Sesame of the gazelle, 462 Sesamum, 462 Sessile joyweed, 62 Shrub althea, ...
G. J. H. Grubben, 2004
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
V. serralha-preta. ♢ Serralha-branca. Nome vulgar do Sonchus oleraceus Lin., erva anual da família das compostas, subfamília das liguli- floras, tribo das cicoríeas, subtribo das lactucinas, erecta, de folhas moles, de contorno largo, verdes na ...
8
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
JAPANESE) serpent japonais (38.29. FRENCH) serpent melon (38.10. ENGLISH ) serpent végétal (38.29. FRENCH) serpentona (38.29. ITALIAN) serpiente vegetal (38.29. SPANISH) serralha (27.18. CRIOULO, CAPE VERDE) serralha ( 27.42.
Stanley J. Kays, 2011
9
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
... 356 Serojo, 458 Seroncito, 714 Sero Shrojiru, 292 Serpent, 711 Serpentère, 276 Serpent Fern, 527 Serraja, 652 Serrajilla, 652 Serralha, 652 Serralha Brava, 652 Serralha-Lisa, 652 Serralha Macia, 652 Serrapia, 269 Serrasuela, 593 Sese  ...
James A. Duke, 2008
10
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
... indica (capim pé-de-galinha) 4,0-6,0 Emília sonchifol ia (falsa-serralha) 4,0-6,0 Galinsoga parviflora (picão-branco, botão-de-ouro) 4,0-6,0 Portulaca oleracea ( beldroega) 4,0-6,0 Rynchelytrum roseum (capim-favorito) 4,0-6,0 Richardia ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERRALHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serralha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Um deputado do AGIR é "mais útil" que o 38.º do PSD ou o 27.º do …
Na arruada estiveram também presentes, entre outros, o cabeça de lista pelo Porto, Gil Garcia, e os números três, Manuel Afonso, quatro, Daniela Serralha, ... «RTP, Oct 15»
2
Lisboa. Moradores de bairros sociais voltam a protestar contra lei da …
A presidente do Instituto de Apoio aos Bairros Sociais (IBS), Daniela Serralha, disse à agência Lusa que são esperadas cerca de 500 pessoas na segunda ... «iOnline, Sep 15»
3
AGIR e PCTP/MRPP juntam-se a manifestação dos bairros sociais
Daniela Serralha é a presidente do Instituto de Apoio aos Bairros Sociais, que promoveu o protesto de hoje. Já Garcia Pereira, também em declarações à Lusa, ... «JN Mobile, Sep 15»
4
Ramos de Almeida será o substituto de Joana Amaral Dias
... quinto nome do circulo eleitoral da capital, depois da antiga deputada do BE, de Amândio Madaleno (PTP), Manuel Afonso (MAS) e Daniela Serralha (PTP). «TVI24, Ago 15»
5
O AG!R anda a “vender o país†. E com algum lucro aparente
PTP de fora Do Partido Trabalhista Português (PTP), Daniela Cartaxo Serralha, vice-presidente da comissão política, explica que o partido não esteve ... «iOnline, Jun 15»
6
O azeite de Abrantes que ganha prémios no mundo inteiro
Esta é a história de dois homens, Alberto Serralha e Ilídio Francisco, que juntaram forças e fundaram a Sociedade Agrícola Ouro Vegetal – SAOV, em Abrantes. «Expresso, Jun 15»
7
Estudo traz dados inéditos para restauração de florestas
... plantas herbáceas e arbustivas como Emilia ou serralhinha (Emilia fosbergii), Melão-de-são-caetano (Mormodica charantia), Serralha (Sonchus oleraceus), ... «Farol Comunitário, Abr 15»
8
Lisboa recebe protesto nacional contra lei da renda apoiada
Daniela Serralha, do IBS, disse à agência Lusa serem esperados "cinco autocarros" ... e suas associações, o que será histórico", acrescentou Daniela Serralha. «Jornal SOL, Mar 15»
9
Sargento da Marinha e PM roubam moto e são presos
... Souza do Carmo, Douglas Santos da Costa, sargento da Marinha, e Felipe Fernandes Serralha, PM lotado na Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) Batan. «Manchete Online, Mar 15»
10
Início Rio de Janeiro Jovens que tiveram moto roubada por militares …
A moto foi localizada pela polícia, estacionada na casa do soldado da PM Felipe Fernandes Serralha, que é lotado na Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) ... «Manchete Online, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serralha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/serralha>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES