Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "бурлака" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE БУРЛАКА EN UCRANIANO

бурлака  [burlaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA БУРЛАКА EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «бурлака» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Burlaka

Бурлака

▪ Burlaka - una persona sin un trabajo permanente y residencia permanente. ▪ Burlaka: una persona solitaria y soltera; chico ▪ "Burlaka" - otro nombre de la primera obra de Ivan Karpenko-Kara "Chaban". ▪ Burlaka Burlaka - apellido. Portadores famosos: ▪ Burlaka Andriy Petrovich: novelista y productor de música rusa. ▪ Burlaka Viktor Anatoliyovych: científico técnico zoológico ucraniano. ▪ Burlaka Galina Nikolaevna - crítica literaria ucraniana, candidata de ciencias filológicas, investigadora principal, jefa del departamento de fondos manuscritos y textología del Instituto de Literatura de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. ▪ Бурлака — людина без постійної роботи та постійного помешкання. ▪ Бурлака — одинокий, неодружений чоловік; парубок. ▪ «Бурлака» — інша назва першої п'єси Івана Карпенка-Карого «Чабан». ▪ Бурлака Бурла́ка — прізвище. Відомі носії: ▪ Бурлака Андрій Петрович — російський музичний новинар і продюсер. ▪ Бурлака Віктор Анатолійович — український учений-зоотехнік. ▪ Бурлака Галина Миколаївна — український літературознавець, кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник, завідувачка відділу рукописних фондів і текстології Інституту літератури НАН України.

definición de бурлака en el diccionario ucraniano

Burlak, y, parte 1. entusiasmo Hombre sin un trabajo permanente y residencia permanente. No hay nadie en el mundo para nadie, como un joven Burlac, que hace de ladrón, gana, hasta que el sudor se enjuaga los ojos, y el dueño lo muerde (Gl. Oh, talen, talan! .. ¿Estás en el campo, o estás en la arboleda .. Caminas con buggies? (Shevchenko, I, 1951, 232); Los burlach hablaron sobre todo su dolor, contaron cómo habían huido de la aldea del muérdago mientras se desmayaban (N.-Lev., II, 1956, 206); Mikhail Kachan es un huérfano, una hamburguesa, desnudo, como un bubón (Mik., II, 1957, 20) .2. Solitario, soltero; chico Así que a la edad del error y dejó nuestro Gritsa (Vovchok, I, 1955, 39); Esto es exactamente lo que está sufriendo, y ella lo habría dejado. ¿Cómo permanecería él como la barcaza? No cocine ni lave a nadie (Golovko, II, 1957, 110). бурлака, и, ч.

1. заст. Людина без постійної роботи і постійного місця проживання. Нема в світі так нікому, як бурлаці молодому, що бурлака робить, заробляє, аж піт очі заливає, а хазяїн його лає (Сл. Гр.); Ой талане, талане!.. Чи ти в полі, чи ти в гаї.. З бурлаками гуляєш? (Шевч., I, 1951, 232); Бурлаки розказали про все своє горе, розказали, як вони втекли з села од пана, як бідували (Н.-Лев., II, 1956, 206); Михайло Качан — сирота, бурлака, голий, як бубон (Мик., II, 1957, 20).

2. Одинокий, неодружений чвловік; парубок. Так до віку бурлакою й зоставсь наш Гриць (Вовчок, І, 1955, 39); Саме це ж хворий він, а вона б покинула його. Як же він сам бурлакою зостався б? Ні зварити, ні випрати нікому (Головко, II, 1957, 110).

Pulsa para ver la definición original de «бурлака» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON БУРЛАКА


верещака
vereshchaka
висвищака
vysvyshchaka
витріщака
vytrishchaka

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO БУРЛАКА

бурлій
бурління
бурлак
бурлакування
бурлакувати
бурлаха
бурлацтво
бурлацький
бурлаченько
бурлачина
бурлачити
бурлачка
бурлачок
бурлеск
бурлескний
бурли-голова
бурливість
бурливий
бурливо
бурлити

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO БУРЛАКА

восьмака
вужака
вісьмака
гайдамака
гака
гепака
гнітисрака
гольтіпака
горбака
гультіпака
гурака
жвака
задавака
задерака
задирака
зажирака
зарізака
зівака
зіпака
кабака

Sinónimos y antónimos de бурлака en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «БУРЛАКА»

Traductor en línea con la traducción de бурлака a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE БУРЛАКА

Conoce la traducción de бурлака a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de бурлака presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

流浪者
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

vagabundo
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

rover
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

घुमंतू
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

لاند روفر
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

бродяга
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

vagabundo
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

জলদসু্য
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

vagabond
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

rover
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Rover
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ローバー
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

로버
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

rover
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

người đi lang thang
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ரோவர்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

बर्गर
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

korsan
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

vagabondo
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

włóczęga
50 millones de hablantes

ucraniano

бурлака
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

vagabond
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

πλάνης
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

Rover
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

rover
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

rover
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra бурлака

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «БУРЛАКА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «бурлака» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre бурлака

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БУРЛАКА»

Descubre el uso de бурлака en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бурлака y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Рок-энциклопедия. Популярная музыка в Ленинграде – ... - Том 2
В энциклопедии, написанной известным рок-журналистом Андреем Бурлакой, представлена полная панорама рок-музыки Северной столицы ...
Андрей Бурлака, 2015
2
Метафизика культуры
Исследуя культуру как феномен бытия, автор стремится выявить метафизические основания культуры, проследить ее генетическую ...
Д. К Бурлака, 2009
3
Азов-город с тысячелетней историей
История Азова, прослеженная на протяжении двух тысячелетий, позволит достойно оценить этот удивительный город-памятник, хранящий ...
Виктория Олеговна Бурлака, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БУРЛАКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бурлака en el contexto de las siguientes noticias.
1
Бурлака: Гребенщиков - артист миллионов, поэтому так быстро …
Борис Гребенщиков смог быстро собрать деньги на запись нового альбома с помощью краудфандинга, потому что «Аквариум» любят миллионы ... «Телеканал "100 ТВ", Sep 15»
2
Нашли крайних. Конфликт зрителя с Земфирой спровоцировали …
... редактор сайтов Rock-n-roll.ru и Петербургского рок-клуба Андрей Бурлака. ... если также будут всплывать истории 90-х годов», — считает Бурлака. «Ura.ru, Jul 15»
3
Минспорта Самарской области: Зарплата Бурлака несильно …
Также минспорта привел в пример Тараса Бурлака, которого "КС" арендовали у ... Зарплата Бурлака чуть поменьше, чем у Кержакова, но не намного. «Прогород Самара, Jul 15»
4
Зарплата Кержакова чуть больше, чем у Бурлака, "Крылья" могут …
"Тот же Бурлак находится у нас в аренде. Мы же с "Рубином" договорились. Почему бы и с Кержаковым и "Зенитом" не договориться на таких же ... «Р-Спорт, Jul 15»
5
«Крылья» расстаются с Веремко и арендуют еще на год Бурлака
А 25-летний защитник Т. Бурлак проведет сезон 2015/2016 на правах аренды в Самаре – об этом договорились руководители «КС» и «Рубина», ... «Волжская Коммуна, Jun 15»
6
Франк Веркаутерен: "Крылья Советов" хотят сохранить Бурлака"
Главный тренер "Крыльев Советов" Франк Веркаутерен в интервью порталу "Волга-Ньюс" выразил надежду на то, что защитник Тарас Бурлак ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Jun 15»
7
ФК "Крылья Советов" намерен арендовать Тараса Бурлака на …
С.-ПЕТЕРБУРГ, 2 июн - Р-Спорт, Артем Лисовский. Самарские "Крылья Советов" намерены продлить аренду защитника Тараса Бурлака на ... «Р-Спорт, Jun 15»
8
Андрей Бурлака - «Воскресение». Иллюстрированная история …
А теперь садитесь поудобнее, мои маленькие друзья, дядя Бурлака сейчас расскажет, как всё было на самом деле. Вначале только полюбуйтесь ... «intermedia.ru, Mar 15»
9
Агент Бурлака: У Тараса большая зарплата, в других клубах он …
Агент защитника «Рубина» Тараса Бурлака Алексей Сафонов сообщил, что его клиент рассчитывает вновь пробиться в состав основной команды ... «Советский спорт, Ene 15»
10
Р.Билялетдинов: У Бурлака дремлет спортивный характер
Главный тренер казанского «Рубина» Ринат Билялетдинов в интервью Eurofootball заявил, что причины неудач защитника Тараса Бурлака кроются в ... «РБК, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Бурлака [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/burlaka>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en