Significado de "дерзати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДЕРЗАТИ EN UCRANIANO

дерзати  [derzaty]

QUÉ SIGNIFICA ДЕРЗАТИ EN UCRANIANO

definición de дерзати en el diccionario ucraniano

atrevida, ayu, aesh, nedok., uroch.1. Es atrevido esforzarse por algo magnífico, nuevo; Actúa audaz y resueltamente. Está en la naturaleza misma del pueblo soviético hacer algo mal. Este es un arroz producido por ellos en una lucha rigurosa por una nueva vida y en un trabajo intenso (EE. UU., 17X, 1957, 1) .2. con o desde infin, libros. Audaz atreverse

дерзати, а́ю, а́єш, недок., уроч.

TRADUCCIÓN DE ДЕРЗАТИ

Conoce la traducción de дерзати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дерзати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 敢
• Traductor ucraniano - español: atrevería
• Traductor ucraniano - inglés: dare
• Traductor ucraniano - hindi: की हिम्मत
• Traductor ucraniano - árabe: يجرؤ
• Traductor ucraniano - ruso: дерзать
• Traductor ucraniano - portugués: ousar
• Traductor ucraniano - bengalí: সাহস
• Traductor ucraniano - francés: oser
• Traductor ucraniano - malayo: berani
• Traductor ucraniano - alemán: wagen
• Traductor ucraniano - japonés: 敢えてします
• Traductor ucraniano - coreano: 도전
• Traductor ucraniano - javanés: wani
• Traductor ucraniano - vietnamita: dám
• Traductor ucraniano - tamil: தைரியம்
• Traductor ucraniano - maratí: छाती
• Traductor ucraniano - turco: cesaret
• Traductor ucraniano - italiano: osare
• Traductor ucraniano - polaco: śmiesz
• ucraniano: дерзати
• Traductor ucraniano - rumano: îndrăzni
• Traductor ucraniano - griego: τολμώ
• Traductor ucraniano - afrikáans: durf
• Traductor ucraniano - sueco: vågar
• Traductor ucraniano - noruego: tør

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДЕРЗАТИ»

Descubre el uso de дерзати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дерзати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Исторія россійской іерархіи - Том 4 - Сторінка 493

... Литурпарш, яко 1ерее священно- дЬйствуют'Ь/ ниже вЪ вечернее и утреннее п6н;с лтр:, чсЪмъ глаголати дерзати } паче же на Божественной Литурпи не служащу отнюдь не дерзати миръ всймг глаголати ; сйе бо есть Арх1ерея ...

Амвросий (Бишоп оф Пенза анд Сарратов), 1812

Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 264

... затворяти по Литургіарію, яко іереи священнодѣйствуютъ; ниже въ вечернее и утреннее пѣснопѣніе „миръ всѣмъ“ глаголати дерзати, паче же на Божественной литургіи неслужащу отнюдъ не дерзати „миръ всѣмъ“ глаголати, ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

... и затворяти по Литургіарію, яко іереи священнодѣйствуютъ; ниже въ вечернее иутреннее пѣснопѣніе „миръ всѣмъ“ глаголати дерзати, паче же на Божественной литургіи неслужащу отнюдъ не дерзати „миръ всѣмъ“ глаголати, ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1856

1645-1700: - Сторінка 264

... затворяти по Литургіарію, яко іереи священнодѣйствуютъ; ниже въ вечернее и утреннее пѣснопѣніе „миръ всѣмъ“ глаголати дерзати, паче же на Божественной литургіи неслужащу отнюдъ не дерзати „миръ всѣмъ“ глаголати, ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

Dramatychni tvory - Сторінка 232

Дерзати треба. Вірно, начальник штабу? Благонравов. Зважувати і дерзати — так говорив Мольтке 7. О г н є в. Не точно, товаришу начальник штабу. Мольтке говорив: раніше зважувати, а потім дерзати. Раніше зважувати, що ...

Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

Tvory - Том 2 - Сторінка 289

Огнев. Ясно! Горлов. Одержуйте наказ 1 дерзайте. (Подав наказ). Огнев 1 Колос С1ли в К1НЦ1 стола, дістали свої карти, читають наказ, вурпчають на картах. Гайдар (до Горлова). Мене, скажу одверто, дуже турбуе одне.

Oleksandr Korniĭchuk, 1967

Ukraïna v ohni: alʹmanakh - Книга 2 - Сторінка 49

ОГНЕВ. Ясно. ГОРЛОГГ. Одержуйте наказ i дерзайте. (Подав наказ/ Огнев i Колос сши в кшщ столу, дд'стали CBOÏ мапи, читають наказ, вщм1чають на мапах). ГАЙДАР (до Горлова). Мене, скажу одверто, дуже турбуе, що коли ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎Spilka radi︠a︡nsʹkykh pysʹmennykiv Ukraïny, 1942

Istorija russkoj ierarchii - Том 1 - Сторінка 605

... или приносимыя СВЪЩИ , воскъ , елей, вино и еим^амъ никомуже смЪ- ши дерзати во свое яковое употреб- леше обращати , или излишества лковая оныхъ , или останки взимати себЬч, или продавати на свою потребу ; вся бо ...

Andrej A. Ornackij, 1827

Выговская старообрядческая пустынь. Духовная жизнь и ...

И сим одоле благода— тию щедрот Божиих, заступлением Пресвятыя Богородицы, яже и гласом от своего образа своего до— браго подвижника утверждая, дерзати устрояше, яко и волки от стада всехрабро отгна и стадо в ...

Елена Юхименко, ‎Н. Понырко, 2013

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д

Того дъля дерзай, члвче, утьци подъ крыла Божш (XVI ст. НС 31). 2. Наважуватися, насм1люватися: брослйвъ зида"н1емъ црковны(м) к1евъ и чернйговъ оукраси, Костантйн же едш8 соббрн8ю црковь писйн1емъ възвыси Болше о ...

Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДЕРЗАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дерзати en el contexto de las siguientes noticias.

Гороскоп на сьогодні 7 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Не бійтеся мріяти і дерзати – вас чекають нові горизонти! Діва Діві належить зробити вибір на якомусь питанні. Можливо, це питання навіть не здасться ... «UkrMedia, Jul 15»

У Рівному посвятили десятикласників у ліцеїсти. ФОТО

Підтримка і заповзятість, креативність і наполегливість, чуйність і ніжність нашого директора надихає творити, дерзати та не здаватись - учні 10-Г класу ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 13»

Репресії проти української мови

1689 р. Заборонено Київській Лаврі друкувати книги без патріаршого дозволу: «…к нам первее не прислав, отнюдь бы вам не дерзати таковых книг ... «ЛІГА.net, May 12»

Славінська та Володарський розповіли як стати літературними …

Так що молодь має дерзати. Потрібно, щоб в українському літпроцесі були авторитетні й харизматичні критики, яких боятимуться. Щоб їх рецензії зі ... «Gazeta.ua, Sep 11»