Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "крокувати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КРОКУВАТИ EN UCRANIANO

крокувати  [krokuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КРОКУВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «крокувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de крокувати en el diccionario ucraniano

paso, uy, uesh, nediko.1. Lo mismo que ir 1, 5; marchar El ejército no victorioso acudió con gracia desde el cuartel al frente del condado (Gonchar, II, 1959, 243); // Camina, camina. Los pasajeros estaban ocupados en la cubierta al amanecer (Epik, TV, 1958, 268) .2. tecnología Para moverse, reorganizando sucesivamente las piezas de soporte en la dirección del movimiento (sobre automóviles, mecanismos). Él [la excavadora] bajó, bajando su ángulo bajo de la flecha (Sobko, White Flame, 1952, 6). крокувати, у́ю, у́єш, недок.

1. Те саме, що іти́ 1, 5; марширувати. Незаможницьке військо хвацько крокувало з піснями від казарм до повітового нардому (Гончар, II, 1959, 243); // Проходжуватися, прогулюватися. На палубі у присмерку вечора густо крокували пасажири (Епік, Тв., 1958, 268).

2. техн. Пересуватися, послідовно переставляючи опорні частини в напрямі руху (про машини, механізми). Він [екскаватор] крокував, низько опустивши свою сорокаметрову стрілу (Собко, Біле полум’я, 1952, 6).


Pulsa para ver la definición original de «крокувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КРОКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КРОКУВАТИ

крокіс
крокіш
крокіювання
крокіювати
кроква
крокви
кроквина
кроквяний
крокетний
крокетування
крокетувати
кроковий
крокодил
крокодилів
крокодилячий
крокомір
крокоси
крокування
крокус
крокуючий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КРОКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinónimos y antónimos de крокувати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КРОКУВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de крокувати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КРОКУВАТИ

Conoce la traducción de крокувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de крокувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

步骤
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

paso
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

step
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

कदम
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

خطوة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

шагать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

passo
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ধাপ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

étape
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

langkah
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Schritt
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ステップ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

단계
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

langkah
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

bước đi
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

படி
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

पाऊल
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

adım
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

passo
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

krok
50 millones de hablantes

ucraniano

крокувати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

pas
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

βήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

stap
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

steg
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

trinn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra крокувати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КРОКУВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «крокувати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre крокувати

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КРОКУВАТИ»

Descubre el uso de крокувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con крокувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 221
КРОКУВАННЯ БЕЗ КРОКІВ У художній літературі й публіцистиці ми палко полюбили дієслово крокувати. Що тільки в нас не крокує з легкої руки авторів, охочих до переймання досвіду й запозичення! Не тільки військові підрозділи, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1435
USАСЕ: See step. stride [strald] у (past strode; р. р. stridden, pres. р. striding) 1. широко крокувати (ступати); іти великими кроками; to — confidently впевнено крокувати; to — purposefully цілеспрямовано крокувати; to — along the road ...
Гороть Є. І., 2006
3
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
До практичної бази училищ, до їхнього досвіду в навчанні саме практичному їм іще крокувати й крокувати! Девіз – “вчитися біля ліжка хворого” часто пустопорожня декларація. Хто ж тобі дозволить вчитися приймати пологи чи ...
Леся Романчук, 2003
4
V literaturi ĭ kolo literatury - Сторінка 161
Штучними й непотрібними, а через те й нежиттєвими видаються мені такі свіжі неологізми, як «стосовно», замість давнього «щодо», або нове дієслово «крокувати», яке гаряче полюбили наші молоді письменники, але, здається, ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1964
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що крокує) stepping 4. (крок за кроком) stepwise 5. (приростовий) incremental п-кроковий 1. п-stер 2. (п-етапний) п-stage крокодил (-a) (затискач) alligator [crocodile] clip крокування Stepping крокувати Step; pace кромлех (-y) stone ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 23
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРОКУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término крокувати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Юрій Вернидуб: Я отримую задоволення від своєї роботи в Зорі
Могли забити ще. Геліосу бажаю не опускати голову, а навпаки, робити висновок з поразок і крокувати далі. Ми з завтрашнього дня почнемо готуватися ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Фонд громади Драбівщини: культурно-козацькі осередки
Для того, щоб не наступати на «граблі», потрібно впевнено крокувати до своєї мети, не підганяючи час. До реалізації ініціативи долучилися «Фонд ... «Гурт, Sep 15»
3
Черкаський футбольний клуб піднявся на друге місце турнірної …
«Черкаський Дніпро» наполегливо продовжує крокувати щаблями турнірної таблиці. Після дев'яти турів підопічні Ігоря Столовицького посідають другу ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
4
Кожному клієнту – по банку або як відкрити кишенькове відділення
До неї можна звернутися телефоном або електронною поштою. Сама система також регулярно оновлюється. Адже банки прагнуть крокувати у ногу із ... «Gazeta.ua, Sep 15»
5
Депутати повинні надати право голосу переселенцям
А ми би мали змогу крокувати далі у збереженні єдності та подоланні конфлікту. Я вірю, що ми маємо можливість у понеділок 14 вересня не дати ... «Українська правда, Sep 15»
6
Власники квартир: податок платитимуть усі?
В українських керівних кабінетах вирішили крокувати одразу двома шляхами. Створювати умови для сталого розвитку економіки покликана ... «Голос України, Sep 15»
7
Норвегія надала Україні грант на 24 мільйонів доларів
... ще довгий шлях, і ми сподіваємося, що наші партнери будуть крокувати з нами пліч-о-пліч», – зазначила міністр фінансів України Наталія Яресько. «Galnet, Sep 15»
8
Студентам Харківського коледжу телекомунікацій провайдер …
Віднині зв'язківці та комп'ютерники обіцяють крокувати в ногу із часом. Арзу Гасимова, студентка Харківського коледжу телекомунікацій. Потому что это ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
9
Вернидуб сподівається, що "Зорі" вдасться пробитися в Лігу …
Хоча самі забили гарні м'ячі. Будемо крокувати далі і сподіватися, що в майбутньому нас більше буде супроводжувати удача". Вернидуб підкреслив, що ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»
10
Чому більшість українських абітурієнтів бажає навчатися в …
По-перше, європейська освіта є гарантом того, що студент отримає знання найвищого рівня, які допоможуть йому впевнено крокувати вгору по ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Крокувати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/krokuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en