QUÉ SIGNIFICA НАПОВНЕНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «наповнений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de наповнений en el diccionario ucraniano
lleno, y, e. Diyapr. pase min h para llenar. En un vaso, ... lleno de agua fresca en el mismo borde, se pararon [arboleda] ... (Cobb, I, 1956, 465); Todo alrededor estaba lleno de extraños sonidos de animales (Skl., Sviatoslav, 1959, 99); Marina está preparando una mesa, esperando a alguien, llena de alegría (Epik, T., 1958, 584); Huele a cerezas dulces llenas de jugo y gley (Ger., Poetry, 1950, 43); Muchos tranvías tuvieron lugar, y cada uno de ellos tenía prisa, lleno de almas humanas por completo (Yu. Yanov., I, 1958, 191). наповнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до напо́внити. У склянці, .. наповненій аж по сам край свіжою водою, стояли вони [рожі]… (Коб., І, 1956, 465); Все навкруг було наповнене дивними звуками звірів (Скл., Святослав, 1959, 99); Марина готує стіл, когось чекає, вся наповнена радістю (Епік, Тв., 1958, 584); Пахнуть черешні, наповнені соком і глеєм (Гер., Поезії, 1950, 43); Трамваїв проходило багато, і кожен з них поспішав, доверху наповнений людськими душами (Ю. Янов., І, 1958, 191).
Pulsa para
ver la definición original de «наповнений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАПОВНЕНИЙ»
Descubre el uso de
наповнений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
наповнений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 69
Якого відмінка 1менника вимагають шсля себе слова наповнений I сповнений? Наповнений здебільшого вживаеться з додатком в орудному Вщмшку. "Люди одержують упорядковане житло, світлі квартири, простор, наповнений ...
2
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 121
І-Іаповнений. Це слово звичайно вимагає після себе додатка в орудному відмінку. «Рядки військових звітів Західного фронту знову наповнені назвами міст» (В. Еллан). «Люди одержують тепер упорядковане житло, світлі квартири, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... здійснювання// здійснення [fol filmont) full 1. повнота, наповненість п to the — повною мірою, цілковито 2. повний, наповнений, заповнений п - to the brim повний по вінця [вщерть]; one-third - наповнений на третину 3. вичерпний 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(між двома точками) spanned, extended наповзати//наповзти сreep (у — in; на — оп, over) наповнений 1. filled 2 ... (напомпований) inflated; — димом smoke-filled; - наполовину half-full; - на третину оme-third full наповненість 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
усередині неї наповнений цими сумнівами по вінця, і якщо не сколихнути його й не виплеснути трохи назовні, то вона так і залишиться назавжди в хиткій рівновазі й оманливій ілюзії руху від «так» до«ні»,від «за» до«проти», від ...
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
14923 барабанної сходами (Ska'lau tim'pua-пе) нижній канал равлики, наповнений перилимфе. 14924 Scala передодня (Vue-stib'yuu-ле) верхнього каналу равлики, наповнений перилимфе. 14925 рибочистка інструмент із зігнутим ...
7
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 23
... без двигуна: підйомним елементом служитьбалон з повітронепроникної тканини, наповнений газом (воднем. гелієм. гарячим шик (гондолу) з пасажирами або вантажем: існують вільні або прив'язанia. напр. загороджувальні — як ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
8
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
При наповненні міхура сечею його верхівка піднімається, очеревина покриває частину передньої, верхню, бічні й задню поверхні – мезоперитонеально. Форма і розміри сечового міхура залежать від наповнення його сечею.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
9
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
... що законсервовані у включеннях розчини є частинками мінерало- утворюючого середовища, з якого росли кристали апофіліту. Більшість первинних включень характеризується постійним наповненням /- = 85 — 90% (наповнення ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
Поки світив день, я думав про настання ночі з обережністю людини, що несе посуд, вщерть наповнений водою, намагаючись не дратуватися, майже впевнений, що цього разу виснаження переможе тяжку бадьорість свідомості.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАПОВНЕНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
наповнений en el contexto de las siguientes noticias.
Депутати - найбільша загроза для національної безпеки
Таким підводним камінням наповнений й законопроект № 2371а. "Бомба" в законі: чим ЗП загрожує національній безпеці та обороні. Сипучими пісками ... «Економічна правда, Sep 15»
У Бурштині реалізовують 16 проектів у рамках конкурсу “Місто …
Вихованці центру «Довір'я» отримали від ДТЕК музичні інструменти та сухий басейн, наповнений величезною кількістю м'яких кульок. Різнокольорові ... «Вікна online, Sep 15»
У столиці викрили цех із виробництва "паленої" горілки, - МВС
Окрім цього, неподалік правоохоронці вилучили автомобіль, наповнений ящиками з алкоголем, який, скоріш за все, мав би везти товар на продаж. «espreso.tv, Sep 15»
Містер Бін святкує 25-річчя кар'єри
Його автомобіль наповнений подарунками, а комедійний персонаж британського актора Роуена Аткінсона використовує швабру, щоб керувати авто з ... «Deutsche Welle, Sep 15»
Батьки проти закриття школи у Костянтинівці, чиновники …
Невигідно утримувати навчальний заклад, що наповнений на 19%. Наразі у школі 150 учнів, а за проектом 1100 має бути. Сьогодні це розкіш. До того ж ... «Hromadske Radio, Sep 15»
Технології майбутнього вже сьогодні: безповітряні шини
Ця конструкція використовує плоскі гумові спиці спеціального перерізу, що замінили наповнений повітрям об”єм звичайної покришки. Ці спиці нерозбірно ... «Вікна online, Ago 15»
У Ростовській області створена спецчастина, де відбирають …
Нагадаємо, 26 липня прикордонники затримали на контрольному посту "Березове", що на Донеччині, ущент наповнений боєприпасами КамАЗ. «5 канал, Ago 15»
У Південній Африці зняли відео, як слоненя грається з ластівками
"Цей тиждень був наповнений сумом через трагічну втрату великої тварини лева Сесіля. Тому ми вирішили підняти всім настрій цим дивовижним відео, ... «5 канал, Ago 15»
Гороскоп на сьогодні 20 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
ЛЕВ - зростаючий Місяць у вашому знаку Зодіаку наповнює вас енергією, яку ... ВОДОЛІЙ - день наповнений необтяжливими турботами - дзвінок друзям, ... «UkrMedia, Jun 15»
Володимир Кара-Мурза молодший виходить із коми
"Кілька днів тому Володимир опинився в госпіталі, і лікарі виявили, що його організм був наповнений токсинами. Незабаром більшість його внутрішніх ... «Українська правда, Jun 15»
