QUÉ SIGNIFICA ОТУМАНЕНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «отуманений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de отуманений en el diccionario ucraniano
niebla, a, e, ciruela Diyapr pase min h. buscar a tientas Y él no entendía [Marusya] y no quería entender nada. Durante el día caminaba, como en la noche, todo era opaco, todo en alegría (Khotk., II, 1966, 124); Ella caminó a casa con la cabeza nublada. Todo estaba mezclado en pensamientos (Zhur., Evening .., 1958, 217). отуманений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до отума́нити. І нічого не розуміла [Маруся] і нічого не хотіла розуміти. Вдень ходила, мов уночі, вся отуманена, вся в радощах (Хотк., II, 1966, 124); Вона йшла додому з отуманеною головою. В думках усе переплуталося (Жур., Вечір.., 1958, 217).
Pulsa para
ver la definición original de «отуманений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОТУМАНЕНИЙ»
Descubre el uso de
отуманений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
отуманений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 275
Щасливими очима дивилися на весь отуманений світ. Назустріч безнастанно з сокирами ішли люди до лісу, де стояв табір, з хруском падали дерева, всю долину заслав шум — падала одвічна покора перед панською владою, ...
2
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
... нічим не отуманений. Дорадницею і віщунею гетьмановою значилася в табелі про ранги, який для себе складала челядь, варта, гетьманська старшина. Узагалі, гетьман перемінився. Нервовіший, водночас мовчазніший, хоча ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Отуманений, він лежав іще і помалу почав пригадувати (Фр., II, 108); Плоди горобини можна вживати в їжу. Підморожені, вони втрачають гіркість (Веч. Київ, 1957, З0 листоп., 4); А ввечері я, переодягнений, бачив друге несподіване ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
Ішов неуважно, спотикаючись що-кілька кроків, як п'яний, цілком отуманений питанням: Де взяти грошей, щоб заплатити борг? Уже хотів рішитися на продаж якихось своїх речей, як наприклад, кишеньковий ножик, вудки і сіть на ...
5
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 110
Отуманений він лежав іще і помалу почав ііригадувати. Темні спомини якихось страіпних снів миготїли в його душі. Ііідвів голову, щоб оглянути ся довкола, та нічого не міг побачити крім тісноі, сірої, квздратової шпари над своєю ...
6
Chekist: povistʹ - Сторінка 40
Митя залишився коло паркана отуманений, щасливий, ні про що не думаючий, боячись загубити звук її голосу, блиск її темних очей, рух губів... Першого ж вечора, коли йому дозволили вийти, він подався до будиночка Простових.
Alʹbert Veniaminovich T︠S︡essarskiĭ, 1961
Отуманений тихими юнацькими спогадами, я і не помШиб, як потяг минуб станцію Балин та пгд'Ххаб до станціХ Кам'янець-Подгльський. Наказабши дати обгд людям, що збикли дгстабати його, як при наступі, так і при бгдступі, а по ...
8
Prychepa: povistʹ - Сторінка 86
Отуманений, він стояв серед хати й не знав що робити. Нова сцена в хаті здалйся йому тільки протягом першої. Аж ось крізь літаюче пірря примітив перед собою чотирьох маленьких хлопчиків знать, хазяйських синків, що сиділи ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1900
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 272
Щасливими очима дивилися на весь отуманений світ. Назустріч безнастанно з сокирами ішли люди до лісу, де стояв табір, з хруском падали дерева, всю долину заслав шум — падала одвічна покора перед панською владою, ...
Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko, 1969
10
Твори - Том 1 - Сторінка 253
Щасливими очима дивилися на весь отуманений св1т. Назустр1ч безнастанно з со- кирами 1шли люди до Л1су, де стояв табір, з хруском падали дерева, всю долину заслав шум — падала од- В1чна покора перед панською ...
