Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "податливий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПОДАТЛИВИЙ EN UCRANIANO

податливий  [podatlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПОДАТЛИВИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «податливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de податливий en el diccionario ucraniano

Agradable, a, e.1. Lo cual es fácil, sin resistencia, expuesto a algo (sobre los objetos). - ¿Cómo funciona una toalla fresca, todavía es difícil, ya que tiene .a lado, la suave y flexible (Mart, Op, 1954, 311..); El cuerpo [en Sofía] todavía es bastante flexible y salivado, increíblemente sinuoso y flexible (Gonchar, Tavrii, 1952, 145); N. Simon dio otro paso hacia un acantilado, de debajo de los pies de arena vierte maleable (Cop, Seleccionar, 1948, 165..); // Que puede ser procesado fácilmente Los maestros lloraron la muerte de la madera (Shiyan, Thunderstorm, 1956, 628) .2. Que se expone fácilmente (alrededor de una persona); concordante, obediente Comunidad escuchó atentamente las palabras de sus besidnyka y molodizh susceptibles a todo nuevo e inesperado, ya estaba preparado para aceptar que el consejo (Fr., VI, 1951, 90); Lehini pidhovoryuvaly .. Gazda, y que esto era una naturaleza maleable, cuando no una mujer ningún bien, e ir con opryshky, aunque sin su ser ninguna nave de caza (Hotk., II, 1966, 166 ); Fedya era humilde y obediente (Tkach, Zhdi ..., 1959, 42), donde el otro negaría. податливий, а, е.

1. Який легко, без опору піддається дії чого-небудь (про предмети). — Як зовсім свіжий рушник, то ще твердий, ..а як уже вживаний, то м’який, податливий (Март., Тв., 1954, 311); Тіло [в Софії] ще досить гнучке та пругке, по-гадючому звивисте та податливе (Гончар, Таврія, 1952, 145); Семен Микитович зробив ще крок до кручі, з-під ніг посипався податливий пісок (Коп., Вибр., 1948, 165); // Який легко піддається обробці. Майстри тесали податливу деревину (Шиян, Гроза.., 1956, 628).

2. Який легко піддається впливу (про людину); згідливий, поступливий. Громада з увагою слухала слів свого бесідника, і молодіж, податлива на все нове та несподіване, готова вже була пристати на ту раду (Фр., VI, 1951, 90); Легіні підговорювали газду.., а що се була м’яка, податлива натура, то коли б не жінка, чого доброго, і пішов би з опришками, хоч і не маючи до їх ремесла жадної охоти (Хотк., II, 1966, 166); Там, де інший заперечував би, Федя був покірний і податливий (Ткач, Жди.., 1959, 42).


Pulsa para ver la definición original de «податливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПОДАТЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПОДАТЛИВИЙ

подарунковий
подарунок
подаруночок
подарунько
податель
подателька
подати
податися
податковий
податкоспроможність
податкоспроможний
податливість
податливо
податний
податник
податок
подать
подача
подачка
подаяння

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПОДАТЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinónimos y antónimos de податливий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПОДАТЛИВИЙ»

Traductor en línea con la traducción de податливий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПОДАТЛИВИЙ

Conoce la traducción de податливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de податливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

韧性
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

dúctil
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

ductile
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

नमनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

قابل للسحب
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

податливый
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

dúctil
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

নমনীয়
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

ductile
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

mulur
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

dehnbar
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

延性のあります
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

연성
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ductile
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

tánh dể bảo
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

நீளும்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

आनंददायक
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

yumuşak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

duttile
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

ciągliwy
50 millones de hablantes

ucraniano

податливий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

ductil
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

όλκιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

rekbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

duktilt
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

duktilt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra податливий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОДАТЛИВИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «податливий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre податливий

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОДАТЛИВИЙ»

Descubre el uso de податливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con податливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пружна стала 2. пружна податливість spring - стисність пружини surface — податливість поверхні torsional — податливість за закручування compliant податливий |komplaпont] complicaсу складність, заплутаність Гkpmpllkosi Ika:m-| ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 355
ПОСТУПЛИВИЙ (який не любить сперечатися, схильний до поступок), ПОКЛАДЛИВИЙ, ПОДАТЛИВИЙ, ПІДДАТЛИВИЙ, М'ЯКИЙ, НЕСПЕРЕЧЛИВИЙ. Хлопець не вмів сердитись, був поступливий, щирий і дуже соромився, що свята ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(придатний до обробляння) treatable, processable 2. (податливий) tractable 3. (про метал) malleable 4. (механічно) workable 5. (верстатом) machinable 6. (КомП.) (комп'ютерочитний) nmachine-readable, machine-recognizable див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 419
... жовчна протока. ductile [' dAktall] а 1. гнучкий; ковкий, тягучий; 2. податливий, слухняний; - character податливий характер; 3. еластичний. ductility [dАk' tIIItl] п гнучкість; ковкість (металу); тягучість; податливість; в'язкість, 419 ductile.
Гороть Є. І., 2006
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
Ти в мене найближчий суада, ти мш порадник. Говори! Бабич. Ти, куме, — не в гшв тоб1 кажучи, — занадто м'який, занадто податливий. Ми ко л а (хитае головою I тяжко зIтхае). Ой так, так, занадто м'який, занадто податливий.
Ivan Franko, 1979
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 263
Говори! Бабич. Ти, куме, — не в гшв тоб1 кажучи, — занадто м'який, занадто податливий. М и к о л а (хитае головою і тяжко зтхае). Ой так, так, занадто м'який, занадто податливий. Б а б и ч. А вони бачуть, що ти такий, та й тоб1 ...
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
... ~i надходження tax proceeds; ~i пільги tax remissions/ incentives. податкоспроможність taxable capacity. податливий (про матеріал) yielding, ductile, pliable, pliant; (про людину) complaisant, compliant; (несамостійний) weak-kneed; ...
Гороть Є. І., 2009

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОДАТЛИВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término податливий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Інфантилізм — біч сучасності: як подорослішати
Наприклад, відомий усім Женя Лукашин з «Іронії долі» — такий м'який, поступливий, податливий... А поступливість, безвольність — це не природні ... «Ракурс, May 15»
2
Дитячі журнали: сторінки, які формують життя
Можливо, вам траплявся такий вислів "пластилінова психіка". Ця влучна характеристика психології дітей дуже точно показує, наскільки податливий і ... «Gazeta.ua, May 14»
3
Наталка Сняданко: найбільша цінність - оголені емоції
Найменш податливий на всілякі новітні технології, на можливості бачити світ в 3D, в 5D чи незабаром - 28D. Все ж таки література тяжіє до саме таких, ... «Українська правда, Dic 11»
4
Майстер- клас від фахівці кондитерської справи
У руках майстрині Наталії Слободянюк вона перетворюється на податливий матеріал. з якого кондитер виробляє троянди, ромашки, лілії, гвоздики, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 11»
5
Фото vulik.livejournal.com
Коли я повідомляю, що є журналісткою - відключається. Наступний в списку відвідувачів - "Податливий Священик". Проживає у Вроцлаві, має 35 років, ... «Українська правда, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Податливий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/podatlyvyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en