Significado de "сестрінець" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СЕСТРІНЕЦЬ EN UCRANIANO

сестрінець  [sestrinetsʹ]

QUÉ SIGNIFICA СЕСТРІНЕЦЬ EN UCRANIANO

Inquieto

Небіж

Nebiate o sobrino - niño / esposo en relación con su tío o tía = hijo de un hermano o hermana, así como el esposo / esposa del hermano / a de su hijo / a. Primo-sobrino - niño / esposo en relación con un primo o tía = hijo de un primo o hermana. Enfermera, hermana - sobrino, hijo de la hermana.

Не́біж або Племі́нник — юнак/чоловік по відношенню до дядька або тітки = син брата або сестри, а також син брата або сестри чоловіка/дружини. Двою́рідний племінник — юнак/чоловік по відношенню до двоюрідного дядька або тітки = син двоюрідного брата або сестри. Сестри́нець, сестрі́нець - племінник, син сестри.

definición de сестрінець en el diccionario ucraniano

hermana ver

сестрінець див.

TRADUCCIÓN DE СЕСТРІНЕЦЬ

Conoce la traducción de сестрінець a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сестрінець presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 妹妹
• Traductor ucraniano - español: hermana
• Traductor ucraniano - inglés: sister
• Traductor ucraniano - hindi: बहन
• Traductor ucraniano - árabe: شقيقة
• Traductor ucraniano - ruso: сестринець
• Traductor ucraniano - portugués: irmã
• Traductor ucraniano - bengalí: বোন
• Traductor ucraniano - francés: sœur
• Traductor ucraniano - malayo: kakak
• Traductor ucraniano - alemán: Schwester
• Traductor ucraniano - japonés: 妹
• Traductor ucraniano - coreano: 자매의
• Traductor ucraniano - javanés: Dhik
• Traductor ucraniano - vietnamita: em gái
• Traductor ucraniano - tamil: சகோதரி
• Traductor ucraniano - maratí: बहीण
• Traductor ucraniano - turco: kardeş
• Traductor ucraniano - italiano: sorella
• Traductor ucraniano - polaco: siostra
• ucraniano: сестрінець
• Traductor ucraniano - rumano: soră
• Traductor ucraniano - griego: αδελφή
• Traductor ucraniano - afrikáans: suster
• Traductor ucraniano - sueco: syster
• Traductor ucraniano - noruego: søster

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЕСТРІНЕЦЬ»

Descubre el uso de сестрінець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сестрінець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 325

Ваш сестринець, хоч доля досі нас і не зводила докупи. Стрийко Стефан віддає за лікаря Оксану і... — слово в слово звучав пароль, шифровку якого отримав Вир зовсім недавно. В тому місці, де «сестринець Залип'янський» ...

Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978

Darunok dli︠a︡ dityĭ - Сторінка 69

Слава Ісусу Христу _ Чесні Пани Лісничівці! Зіставайте з Богом! Сестрінець тітки Анастазиі Стефан Пиріг. Скінчив пан Городничпй читати лист, еще раз приглянув ся чертам письма і поневольно усьміхув ся. _ Письмо вашого ...

Stefan Kovalïv, 1899

Pochatok rodini privatnoi vlasnosti i derzhavi na pidstavi ...

Рішаюче одно місце у Таціта, де сказано: брат матери уважає свого сестрінця як свого сина, ба декотрі уважають кровну звязь між вуйком з матерного боку і сестрінцем за сьвятїйшу і тїснїйшу як між батьком і сином, так що коли ...

Friedrich Engels, 1919

Початок родини, приватної власности і держави - Сторінка 136

Рішаюче одно місце у Таціта, де сказано: брат матери уважає свого сестрінця як свого сина, ба деэкотрі уважають кровну звязь між вуйком 3 матерного боку і сестрінцем за сьвятійшу і тїснїйшу як між батьком і сином, так що коли ...

Friedrich Engels, 1919

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 63

Солониця. У них фігурують Г.Лобода, Сасько Попович, М.Шаула, сестринець (племінник, син сестри) Саська Миско, козацький суддя Яким, Миско Дука як "здрайці" (зрадники), "на горлє за зльш прос- тупокь своя" скарані.

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

Яса. Том 1

I то дГ поГхав, знайшов коростяве старченя, у якого на шиГ на однгй сировгй нитцГ телгпався вовчий зуб, а на друггй — химерний хрестик, та привгз на Сгч. Сказав, що то сестринець, а сестру вбили татари. Вовчий зуб Мокгй ...

Мушкетик Ю., 2013

Гетьманський скарб

Я _ це Іван Сулима, син генерального хорунжого Івана Сулими, внук гетьмана Івана Сулими (котрий скопирснув у Дніпро неймовірно міцно вгрунтований ляхами чорнославетний Кодак), сестринець полковника Полуботка. Одначе ...

Юрій Мушкетик, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Тепер обоє думали про Лавріна. Про Сироватчиного сина. Щоправда, на Січі ніхто не знає, Що Лаврін Перехрест не сестринець Мокію Сироватці, а син. Навіть сам Лаврін не відає того, може, через те й не лине душею до батька.

Юрій Мушкетик, 2013

Проби

... смерть Сальва — залп Ceimomeip — усесвгг Своеум — сам co6i на yMi Секундувати — бути секундантом Сестринець — ллемшник Скалозуб — пересмппник Скапарити — шдробити Сквар — спека Скит — сыф Скритник 439.

Монтень М., 2014

Lez͡hytʹ na sert͡si doli͡a Ukraïny: i͡uvileĭna zbirka na ...

Одинокий син Ростислав-Лев був бездітний, не було потомства і від обидвох дочок Софії і Наталки. Осталися при житті тільки дві сестринниці в США та один сестринець в Канаді. Люди вже в старшому віці, але зацікавлені та ...

Roman Smyk, ‎Nadii͡a Volynet͡sʹ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2003