Descarga la app
educalingo
загрозливий

Significado de "загрозливий" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЗАГРОЗЛИВИЙ EN UCRANIANO

[zahrozlyvyy̆]


QUÉ SIGNIFICA ЗАГРОЗЛИВИЙ EN UCRANIANO

definición de загрозливий en el diccionario ucraniano

amenazante, a, e.1. Que es una amenaza (en 1 punto); terrible El primer silencio a mediados de mes, ya que fue abandonado: los ojos calidos y calientes son restaurados, sorprendidos, perturbados, amenazantes (usted, Televisión no violenta, 1941, 65); Y ahora ... inesperadamente cayeron ante los combatientes una advertencia amenazadora: "¡Cruces a la derecha! Primero, dejó que Kozakov volara hacia el comandante del regimiento y le informara con una apariencia enojada y amenazante, como si su subordinado (Gonchar, III, 1959, 446) .2. Que incluye una amenaza (en 2 dígitos), un peligro; peligroso. La situación era muy amenazante ... Un peligro terrible para la madre y para la vida de su hijo por nacer (A.-Dav., Detrás de la pantalla, 1963, 174); No es la primera vez que enfrentan ... comerciantes con ladrones y asesinos. Oscuras y amenazadoras, terribles extensiones del río Itil (Skl., Svyatoslav, 1959, 51); // Lo que lleva, causa horror; terrible [Anna:] Hasta que la montaña no pudo detenerse, y solo un golpe de pezuña amenazante. Me sentí cerca de mi espalda (Koch., Play, 1951, 21); Tanya está en una etapa solitaria. Desde la distancia, crece un zumbido silencioso y amenazante (Sobko, Pesey, 1958, 116).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАГРОЗЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАГРОЗЛИВИЙ

загримати · загримкотіти · загримотіти · загримотати · загримувати · загримуватися · загробний · загрожувати · загроза · загрозити · загрозливо · загромаджений · загромаджувати · загромаджуватися · загромадити · загронитися · загрубілість · загрубілий · загрубіння · загрубіти

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАГРОЗЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Sinónimos y antónimos de загрозливий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАГРОЗЛИВИЙ»

загрозливий ·

Traductor en línea con la traducción de загрозливий a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЗАГРОЗЛИВИЙ

Conoce la traducción de загрозливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de загрозливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

危险的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

amenazante
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

threatening
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

धमकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مهدد
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

угрожающий
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

ameaçador
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

শাসানি
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

menaçant
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

Mengancam
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

bedrohlichen
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

脅迫的な
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

위협적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

anceman
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đe dọa
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

அச்சுறுத்தும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

धमकी
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

tehdit
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

minaccioso
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

zagrażające
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

загрозливий
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

amenințător
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

απειλητική
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

dreigende
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

hotande
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

truende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra загрозливий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАГРОЗЛИВИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de загрозливий
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «загрозливий».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre загрозливий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГРОЗЛИВИЙ»

Descubre el uso de загрозливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con загрозливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Марганця — як «загрозливий». У вуглевидобувних і переробних регіонах Дніпропетровської, Донецької та Львівської областей стан довкілля дістав оцінку «незадовільний», а стан здоров'я населення міст Павлограда, Донецька і ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — загрозлива — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — загрозливій лиси. □ >□ — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 загрозливого с. род. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — загрозлив1 зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 •ЗАГРОЗЛИВО присл.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... як алебастр 13513 millennial reign тисячолітнє царювання 13514 mimic gestures мімічні жести 13515 minatory shadow (minatory = menacing or threatening) загрозливий тінь (загрозливий = загрозливим або загрози) 13516 mince ...
Nam Nguyen, 2015
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... експлуатаційний ризик radiation - радiяційна небезпека toxic - небезпека отруєння hazarded загрожений [haezodid l'haez"rdid] hazarding загрозливий Thaezodim l'haez”rdIml hazardous 1. ризиковий; небезпечний; загрозливий 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 76
ЗАГРОЖУВАТИ // ПОГРОЖУВАТИ Спільні корінь -грож-, суфікс -ува-; розрізняються префіксами за-, по-_ Похідні паронімизагроза//погроза, загрозливий//погрозливий, загрозливо // погрозливо. В окремих значеннях можуть вступати ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 839
... coast поява берега. looming [' lu:mlN а 1. неясний, невиразний; 2. загрозливий. Іoon [lu:n] п 1. орн. гагара; 2. шотл. неотесана людина; селюк; 3. парубок; 4. нероба; 5. негідник; 6. повія; 7. коханка; 8. людина низького походження.
Гороть Є. І., 2006
7
Ekonomichna bezpeka rehionu: diahnostyka ta mekhanizm ...
У контексті демографічних аспектів людського розвитку на регіональному рівні слід звернути увагу на загрозливу тенденцію скорочення загальної чисельності населення. Відносно порогового показника смертності населення (8 ...
Z. V. Herasymchuk, 2006
8
Khrystyi︠a︡nsʹka Ukraïna: vybrani tvory - Сторінка 338
Це - негативний і загрозливий прояв недуги! Це - негативне й загрозливе явище! Тут і там чуються спорадичні протести і застереження від того загрозливого явища (звичайно, приватного характеру), зокрема з боку родичів, діти ...
Ivan Shevt︠s︡iv, 2003
9
Євген Сверстюк на хвилях "Свободи": короткі есеї - Сторінка 249
Це загрозливо. Своїм конвоїрам у 1972 р. я цитував Тютчева: "Безумство ищет, Глупость - судит". "Антисемггизм" "Сшьських вістей" дурний [ не луже загрозливий. А большевизм з дубиною псевдозаконности судив 1 в 30-т1, 1 в ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Андрій Криштальський, ‎Radio Liberty, 2004
10
Рекомендації в умовах загрози та виникнення терористичного ...
Якщо тиснява прийняла загрозливий характер, негайно, не роздумуючи, звільніться від будь-якої ноші, насамперед від сумки на довгому ремені чи шарфа. Якщо у вас щось випало, у жодному разі не нахиляйтеся, щоб підняти.
Banderfund, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАГРОЗЛИВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término загрозливий en el contexto de las siguientes noticias.
1
"ЮТейр" виходить з українського авіабізнесу
Антонов запевняє, що на даний момент заборгованості, яка носила б загрозливий характер для діяльності компанії, у "ЮТейр Україна" немає. Є тільки ... «Економічна правда, Oct 15»
2
Добкін заявив, що вивезе сім'ю з України
"Ця акція носила загрозливий характер. Активісти закидали мій будинок димовими шашками, вибуховими пакетами і шумовими гранатами. «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Нічне життя на українських узбіччях
Spiegel Online, наприклад, говорив про "амбітний" і "майже загрозливий" образ України, яка "балансує між демократією та олігархією". «Deutsche Welle, Sep 15»
4
Брідлав назвав головними проблемами НАТО анексію Криму та ІГ
"Російський авантюризм і загрозливий з півдня екстремізм прагнуть використовувати проломи між країнами НАТО та міжнародними організаціями. «Українська правда, Sep 15»
5
За майбутню зиму без газу українці повинні "дякувати …
А дефіцит газу в газосховищах України напередодні опалювального сезону просто загрозливий. При цьому газ, що надходить з Росії, як йшов повз ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Муженко пояснив, чому бути контрактником в армії України не …
Луганська і Донецька області — не єдиний загрозливий напрямок. Є схід, є північ, є південь. Ситуація об'єктивно вимагає мати численну армію", - сказав ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»
7
Stratfor: Військові навчання РФ - попередження для НАТО
Військові навчання РФ, останні з яких пройшли по всій країні, починають носити загрозливий характер. Це не наймасштабніші навчання, які коли-небудь ... «ЛІГА.net, Mar 15»
8
Ніжинська міліція застерігає!
Зробити однозначний висновок про безпечність або загрозливий потенціал таких предметів може тільки кваліфікований фахівець, який добре знається ... «Нежин сити - сайт новостей, Mar 15»
9
Ми повинні невтомно бачити перед собою личину гітлерівця: це …
Формуючи загрозливий образ українського війська, кремлівські політтехнологи використовують шаблони, за якими радянська пропаганда виводила ... «ZAXID.net, Feb 15»
10
Допоможіть придбати ліки для порятунку 8-річного Павла з …
Медикаменти, які можуть урятувати його від раку, одночасно провокують інший загрозливий для життя стан. На всі медпрепарати, що використовують ... «Новини від ТСН, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Загрозливий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zahrozlyvyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES