10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАТУШОВУВАТИ»
Descubre el uso de
затушовувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
затушовувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... затуплений blunt, blunted затупленість bluntness затуплювання//затуплення blunting - вершини тріщини сrack-tip blunting затуплювати//затупити blunt, dull затуплюватися/затупитися become blunt [dull] затушовувати//затушувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(злегка) забарвлювати//забарвити 3. підфарбовувати//підфарбувати 4. затушовувати//затушувати [tInt] heat - кольори мінливости oxidatіon - кольори мінливости tinting: [tIntIm l-timl - of metals металохромія tintless безбарвний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 367
Видатний письме нник I вчений I. Я. Франко., викривав замовчування Грушевсъким ге- роХчного мину лого украХнського народу I затушовування ним класовоХ боротъби (1ст. УРСР, I, 1953, 724). ЗАТУШОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 340
... to attenuate. затухаючий див. згасальний. затушовувати, затушувати 1. to shade; 2. перен. to hide, to conceal. затхлий musty, mouldy; (про повітря) close, stale, stuffy, fusty; перен. stagnant. затхлість mustiness, fustiness, stuffiness, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 147
... заволікати, вкривати хмарами; 2. затемняти затьмарювати (зір, розум); 3. затушовувати, приховувати (щось); to — unpleasant facts приховати неприємні факти. become [bl kAm] у (past became; р. р. become) 1. ставати, робитися; ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 305
VI Лий. Ю соуег еуегу рап; 1о зеазоп ({оос!) ; ю егазе (оЬН1ега1е) 1гасез ог (оо!з1ерз; -СЯ и 1о соуег опезеН ( 41111'К ( . затушкувати (-кую, -уеш) Р VI = затушкати; -СЯ /' VI. затушовувати (-вую, -уеш) / VI; затушу- вати (-шую, ->еш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Vybrani tvory - Сторінка 961
Тим прикріша, що не можна її затушувати, — докинув маршалок. — Не можна? — живо кинувся президент. — Не можна, пане президенте. Народ дуже обурений, усюди ні про що не говорять, як тілько про самоволю графа.
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
8
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Однак ці обставини ні в якому разі не повинні затушувати завдання відносного здешевлення продукції, оскільки таке здешевлення може бути досягнуте раціоналізацією виробництва, скороченням накладних виробничих і торгових ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
9
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 774
2) Затушовувати почуття класової свідомості: а) аполітичність мистецтва; б) мистецтво вічне, єдине. 3) Знищення почуття колективності: а) висунення на перший план героя, нічого спільного не маючого з психологією маси; ...
Lesʹ Kurbas, Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
10
Vyznachnyk prisnovodnykh vodorosteĭ Ukraïnsʹkoiʹ RSR.: ...
У родів, які мають будиночок, зокрема у Тгаскеіотопаз, зелений колір протопласта затушовується коричневим кольором будиночка. Звільняючи протопласт від будиночка, можна упевнитись, що й у трахеломонан колір зелений.
Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1939