Significado de "звихнений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗВИХНЕНИЙ EN UCRANIANO

звихнений  [zvykhnenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗВИХНЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de звихнений en el diccionario ucraniano

retorcido, a, e.1. Diyapr pase min . H zvyhnuty 1 a 2. A pesar de que el viejo Sawa fue capaz de componer y unir huesos rotos y articulaciones dislocadas directa, pero incluso él se limitó a sacudir la cabeza sobre los enfermos (Op, Ida .., 1958, 477.); Namudruvalysya relojeros agotados y más diversas del mecanismo nadie podía encontrar o donde había algo dañado o engañados, o para decirlo de nuevo en movimiento (Fr., IV, 1950, 206) 0.2. mientras tanto acc., por. ¿Quién está loco, pervertido en la vida, el comportamiento, etc. Generalmente madre extraviado en cada materia y de la chatarra (. Rechm, su hermana, 1962, 50) .◊ mente Zvyhnutyy (mente, loco, fuera de la mente, mental) - que es anormal en la psique; mentalmente anormal, loco Estos no eran solo atletas jóvenes, sino algunos de los locos fanáticos del deporte (Wille, Sisters, 1958, 172); comerciante pervertido y zvyhnutyy mental y su estancamiento moral, problemas sexuales - todo esto fue la historia de sus escritos (Smolych, Paz .., 1958, 327).

звихнений, а, е.

TRADUCCIÓN DE ЗВИХНЕНИЙ

Conoce la traducción de звихнений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de звихнений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 误入歧途
• Traductor ucraniano - español: extraviado
• Traductor ucraniano - inglés: gone astray
• Traductor ucraniano - hindi: भ्रांत
• Traductor ucraniano - árabe: ضل
• Traductor ucraniano - ruso: звихнений
• Traductor ucraniano - portugués: extraviou
• Traductor ucraniano - bengalí: স্থানচু্যত
• Traductor ucraniano - francés: égarés
• Traductor ucraniano - malayo: terkehel
• Traductor ucraniano - alemán: Abwegen
• Traductor ucraniano - japonés: 迷っ
• Traductor ucraniano - coreano: 길을 잃은
• Traductor ucraniano - javanés: dislocated
• Traductor ucraniano - vietnamita: đi lạc
• Traductor ucraniano - tamil: இடமாற்றிவிட்டார்
• Traductor ucraniano - maratí: पाय निकामी
• Traductor ucraniano - turco: çıkık
• Traductor ucraniano - italiano: sviati
• Traductor ucraniano - polaco: zbłądzili
• ucraniano: звихнений
• Traductor ucraniano - rumano: rătăcit
• Traductor ucraniano - griego: ξεστρατίσει
• Traductor ucraniano - afrikáans: gedwaal
• Traductor ucraniano - sueco: gått vilse
• Traductor ucraniano - noruego: gått seg vill

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗВИХНЕНИЙ»

Descubre el uso de звихнений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con звихнений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tvory - Сторінка 510

Звихнений 1мпров1зував дальше: □ Хто дасть шелюг? хто дасть два? ПоТдемо в небеса... Мошшв гаразд нас пасе: Байла прку принесе. Чухрай, шкробай, лик, лик, лик) За ковшром полазник. Глянувши скоса на Тиршм1да, хот1в ...

Stefan Kovalïv, 1958

Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 180

Чухрай, шкробай лик, лик, лик! За ковніром полазник. ~ Пане Звихнений! пане Звихнений! _ кричав Грабчук з Люшні, колектант податковий, поміркувавши, що остатня строФа мов шило вколола в вухо його комісаря і добродія.

Stefan Kovalïv, 1903

Шлях меча

Мене, Вищого Чена Анкора, одного з найвідоміших і найзнатніших громадян Кабіра та й узагалі емірату, - мене замкнув у себе вдома звихнений коваль?! ...Утім, незабаром довелося повірити. За годину два підмайстри принесли ...

Генри Олди, 2013

Іван Франко і зарубіжні літератури - Сторінка 106

Раз звихнений порядок морального світу, так само як звихнена рівновага в фізичнім світі, веде до катастрофи, до руїни, що сліпо, без милосердя пожирає злих і добрих, винуватих і невинуватих» 57. Так уявляє собі Франко суть ...

І. Ю Журавська, 1961

Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 124

А що культ Шевченка став у нас найпопу- лярніший і загальний, тому з його розумінням націоналізму перещепилися до нас і його звихнені і шкідливі напрями, які з часом витворили у нас ту затроєну атмосферу, яку маємо тепер» ...

Ihor Pavli︠u︡k, ‎Mykola Martyni︠u︡k, 2005

Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...

ихнений порядок мора/шого світу, так само як звихнена рівновага в фізичнім світі, веде до катастрофи, до руїни, що сліпо, без милосердя пожирає злих і добрих, винуватих і невинуватих...» Такий моральний камертон ...

Volodymyr Melʹnychenko, 2005

Вибрані твори - Сторінка 353

Отже, слухайте історію звихненої людини і не дуже дивуйтеся, бо ні про що інше, як тільки про подібні пригоди, сказано кимсь: «Є, друже мій Гораціо, багато ще таких речей на світі, про котрі ми не маємо ні найменшого поняття».

Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008

Заграва: роман - Сторінка 87

Мовляв, парадокс: націоналісти Білас і Данилишин борються за якусь міфічну Україну, тоді як самі ж українці віддають їх за це у руки польського правосуддя. То хіба це не ознака того, що Україна - фантом, хвора вигадка звихнених ...

Олександр Абдуллін, ‎Petro Vorobeĭ, ‎Петро Воробей (1962-), 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...

... середню, капіталістичну, промислову, бюрократичну. В тій верстві породились змагання до так званої жіночої емансипації — чому? Бо становище жінки було нарушене, рівновага того життя, в якім вона жила досі, була звихнена.

Ivan Franko, 1986

Perezhyte I Peredumane: My Life and Thoughts in Retrospect

Бо, несподівано для Шумука, виявилося, що морально- звихнені й просто злочинні елементи мали в системі взаємодопомоги й самооборони цього середовища свої певні функції, заради яких навіть і деякі провідні люди цього ...

Danylo Shumuk, 1983

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗВИХНЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término звихнений en el contexto de las siguientes noticias.

Володимир ГАРМАТЮК: «Десь у мені живе їжакуватість»

І часто він заважає, бо людям може здаватися: о, він звихнений, з ним нема про що говорити… Усі ніби намагаються себе тримати в рамках, при ... «Галицький кореспонтент, Jun 15»