Téléchargez l'application
educalingo
অজ্ঞেয়

Signification de "অজ্ঞেয়" dans le dictionnaire bengali

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE অজ্ঞেয় EN BENGALI

[ajneya]


QUE SIGNIFIE অজ্ঞেয় EN BENGALI

définition de অজ্ঞেয় dans le dictionnaire bengali

Sans le savoir [ajñē \u0026 # x1e8f; a] bien Inconnu ou méconnaissable, ignorant, incompréhensible [C. N + connaissable].


MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অজ্ঞেয়

অবিজ্ঞেয় · জ্ঞেয় · দুর্জ্ঞেয় · দুর্বিজ্ঞেয় · বিজ্ঞেয়

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অজ্ঞেয়

অজিজ্ঞাসু · অজিত · অজিতেন্দ্রিয় · অজিন · অজিফা · অজিহ্ব · অজীবিক · অজীর্ণ · অজু · অজুর-দার · অজুরা · অজুহাত · অজেয় · অজৈব · অজ্ঞ · অজ্ঞাত · অজ্ঞান · অজ্ঞাবাদ · অজ্ব · অজয়

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অজ্ঞেয়

অক্রেয় · অজেয় · অদেয় · অননু-মেয় · অনাদেয় · অনুমেয় · অপরাজেয় · অপাঙ্ক্তেয় · অপেয় · অপ্রমেয় · অবধেয় · অবিক্রেয় · অবিধেয় · অভি-ধেয় · অমেয় · অশ্রেয় · আগ্নেয় · আঞ্জনেয় · আঞ্জিনেয় · আতিথেয়

Synonymes et antonymes de অজ্ঞেয় dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অজ্ঞেয়»

অজ্ঞেয় ·

Traducteur en ligne avec la traduction de অজ্ঞেয় à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE অজ্ঞেয়

Découvrez la traduction de অজ্ঞেয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অজ্ঞেয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অজ্ঞেয়» en bengali.
zh

Traducteur Français - chinois

不可搜索
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inescrutable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unsearchable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अचिंतनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

непостижимый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inescrutável
270 millions de locuteurs
bn

bengali

অজ্ঞেয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

unsearchable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak dapat diketahui
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unerforschlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

捜し出せません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탐지 해낼 수없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Unknowable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể hiểu thấu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறியவியலாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Unknowable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilinemez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imperscrutabili
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezbadane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незбагненний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insondabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεξερεύνητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondeurgrondelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unsearchable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uransakelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অজ্ঞেয়

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অজ্ঞেয়»

Tendances de recherche principales et usages générales de অজ্ঞেয়
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire bengali en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «অজ্ঞেয়».

Exemples d'utilisation du mot অজ্ঞেয় en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অজ্ঞেয়»

Découvrez l'usage de অজ্ঞেয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অজ্ঞেয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... তাঁকে ভালভাবে জানতে, কিন্তু যদি ব্রহ্মা সামান্য নিশ্চিত তুমি জানতে চাইছিস." কেউ মনে করেন তারা জানেন "তিনি অজানা তিনি তাঁরা হলো সত্যিকার অজানা এবং অজ্ঞেয় যদিও কিন্তু, তিনি আধুনিক ইউরোপীয় চিন্তার "অজ্ঞেয়" নয়. "কৃত্রিম" দর্শনে অজ্ঞেয় ...
Nam Nguyen, 2015
2
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
বিশ্ববস্তুর পেছনে যে কোন-একটা অজ্ঞেয় শক্তি আছে, মানব ইতিহাসে এ একটা প্রাচীন তথ্য। এবং আজ বিংশ শতাব্দীতেও কূলকিনারা তার তেমনি অজ্ঞাত। সেই অজ্ঞেয় শক্তিকে প্রসন্ন করে কাজ আদায়ের চেষ্টা মানুষ চিরদিন করে আসছে,—আজও তার উপায় বার হয়নি, অথচ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা504
অজ্ঞেয়, অভাবনীয়, অচিন্তনীয়। উপর হয় না যাহা, অবিচিন্তা, বুদ্ধির অগোচর, বোধের অগমারি প্রকারে বুঝা যায় না যাহা, অসামঞ্জস্য, ধরে না বা তাশী' যাহা বা যাহাতে । - Incomprehensibleness, m. s. বোধের অগম্যত্ব, অভাবনীয়। দ্ধির অগোচরত্ব, অজ্ঞেয়তা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
জিজ্ঞাসা কিরণময়ী কহিল, যে বস্তুকে অজ্ঞেয় বলে নিশ্চয় বুঝেচি, তাকে চিন্তা করাও যায় না, করিও নে। বস্তুতঃ, অচিন্তনীয়কে চিন্তা করব কি দিয়ে? তাই অসম্ভবকে সম্ভব করবার চেষ্টা কোনদিন আমার নেই। একটা জিনিসকে বাড়িয়ে বড় করা যায়, আরও বাড়ালে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
দ্বাদশ পরিচ্ছেদ সৃষ্টিতত্ত্বের যাহা অজ্ঞেয় ব্যাপার তাহার সম্বন্ধে বিজয়া বড় বড় পণ্ডিতের মুখে অনেক আলোচনা, অনেক গবেষণা শুনিয়াছে; কিন্তু যে অংশটা তাহার জেয়, সে কোথায় শুরু হইয়াছে, কি তাহার কার্য, কেমন তাহার আকৃতি-প্রকৃতি, কি তাহার ইতিহাস, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আজ দেখিলাম, এই গৃহকোণে ঐ বালিকামূর্তির অন্তরালে একটি মানবহৃদয় আছে। তাহার নিজের সুখদুঃখ অনুরাগবিরাগ লইয়া একটি অন্তঃকরণ এক দিকে অজ্ঞেয় অতীত আর-এক দিকে অভাবনীয় ভবিষ্যৎ-নামক দুই অনন্ত রহস্যরাজ্যের দিকে পূর্বে পশ্চিমে প্রসারিত হইয়া রহিয়াছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
... মানুষের মানসিক গতিবিধি বড়ই দুজ্ঞেয়; কিন্তু কিশোর-কিশোরীর মনের ভাব বোধ করি একেবারেই অজ্ঞেয়। তাই বোধকরি, শ্রীবৃন্দাবনের সেই দুটি কিশোর-কিশোরীর কৈশোরলীলা চিরদিনই এমন রহস্যে আবৃত.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
বিধির বিধান সব অজ্ঞেয়-- তা বলে অবিশ্বাস জন্মে যদি বিধির বিধানে, রমণীর প্রেমে-- আশ্রয় কোথায় পাবে? নদী ধায়, বায়ু বহে কেমনে কে জানে। সেই নদী দেশের কল্যাণ-প্রবাহিণী, সেই বায়ু জীবের জীবন। দেবদত্ত। বন্যা আনে সেই নদী, সেই বায়ু ঝঞ্ঝা নিয়ে আসে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আজ দেখিলাম, এই গৃহকোণে ঐ বালিকামূর্তির অন্তরালে একটি মানবহৃদয় আছে। তাহার নিজের সুখদুঃখ অনুরাগবিরাগ লইয়া একটি অন্তঃকরণ এক দিকে অজ্ঞেয় অতীত আর-এক দিকে অভাবনীয় ভবিষ্যৎ-নামক দুই অনন্ত রহস্যরাজ্যের দিকে পূর্বে পশ্চিমে প্রসারিত হইয়া রহিয়াছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
সেই স্নেহের এক গভীর বিশাল প্রবাহ কোনঅজ্ঞাত ও অজ্ঞেয় দেশে বহিয়া চলিয়া গেল? যে যায়, সে তো আর ফিরে না; তবে কি সে অনন্তকালের জন্য লুপ্ত হয়? মৃত্যুতেই কি জীবনের পরিসমাপ্তি যে যায়, সে কোথা যায়? আমার প্রিয়জন আজ কোথায়? তখন নদীর কলধ্বনির মধ্যে ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অজ্ঞেয় [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ajneya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR