Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "হাত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE হাত EN BENGALI

হাত  [hata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE হাত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «হাত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
হাত

Main

হাত

Les mains sont des personnes, des sympensis, des singes, des chaux, etc., qui sont utilisés dans les accoudoirs des orbites d'un verger, qui servent à dessiner des objets. Certains vertébrés tels que Koala sont considérés comme ayant des mains ou des pattes. La main est le principal constructeur du contact corporel avec l'environnement. Il est utilisé par une personne pour ramasser de petits objets ou pour soulever des objets volumineux. Main ... হাত হল মানুষ, সিম্পাঞ্জি, বানর, লেমুর প্রভৃতি নরবানরদের বাহুর প্রান্তে অবস্থিত বহুআঙুলি বিশিষ্ট একটি অঙ্গ যা কোন বস্তুকে আঁকরে ধরার কাজে ব্যবহৃত হয়। অল্প কিছু মেরুদন্ডী যেমন কোয়ালাকে মনে করা হয় যে তাদের হয় হাত বা থাবা রয়েছে। হাত হল পরিবেশের সাথে শরীরের যোগাযোগের জন্য প্রধান গঠনী। এটি দ্বারা কোন প্রানী ছোট তুলে নেয়া বা বড় বস্তু উত্তোলনের কাজে ব্যবহার করা হয়। হাতের...

définition de হাত dans le dictionnaire bengali

Bras [hāta] b. 1 parties principales du corps dans le but de ramasser et de déplacer, des parties des coudes ou des bulgers à l'extrémité du doigt; 2 vingt-quatre orteils ou dix-huit pouces de longueur standard; 3 (al.) Droits, incantations (tenues à la main, objets de la main); 4 effets (mains, mains, évitant); 5 Se joindre à l'aide ou à l'opposition (main dans la main). [Pvt. Wow Main]. Cree arrive à la main B. Habituer Manchette B. Deux paumes plaident résolument ou prient. Amer, curry b Renfort de fer, menottes pour attacher les deux mains du prisonnier Cri de main B. Porter vers la droite ou la perspective \u0026 tilde; Vu b. On peut manipuler la scie d'une main. Découper 1 coupe à la main, rayée (mouchoir); 2 Du corset aux coudes, à la manivelle ou au sans manches (chemise sans manches). Mordre le cri B. Maquiller Coût, coût b. Dépenses personnelles de vente au détail Laisse juste 1 pousse-pousse; 2 a dépensé tout l'argent en main; 3 mains faites à la main. Chignon ouvert Généreux au sujet des dépenses; Cher; Charité Bras rampant B. Se détériorer La main compte. Le juge de la Hiérarchie a prévu le destin. Regarder b L'horloge qui peut être attachée aux poignets, montre-bracelet. Cri B. Battre avec les mains. Hangar b. Remettre les biens enlevés ou gérer le ministère abusif des voleurs. Cri de main B. Travaille vite Lettre, (parlé) \u0026 tilde; Lettre b Petite lettre ou reçu Sans Bin. 1 Battre, sans restriction, occupé (argent comptant ou perte de terrain); 2 a perdu le contrôle (le garçon est absent) Cataracte B. Pointant à la main ned. Cri de main B. (En ajoutant deux palmes) Demande pardon ou demande. Cri B. Restez occupé. Cri B. Bras haut pour battre ou pour soutenir. Tension b. L'avarice; (Sournois) pratique du vol Dr, Cris Cris. Regardant de près (planant) [Bun. √ marteau]. Tali B. (Le bonheur doit être gardé dans le silence ou dans la chanson). Prendre b. S'il vous plaît donner quelque chose d'autre. ☐ Bin হাত [ hāta ] বি. 1 প্রধানত কিছু ধরার জন্য এবং উঠানো নামানোর জন্য দেহের যে অঙ্গ ব্যবহার করা হয়, কনুই অথবা বগল থেকে আঙুলের ডগা পর্যন্ত দেহাংশ; 2 চব্বিশ অঙ্গুলি বা আঠারো ইঞ্চি পরিমিত দৈর্ঘ্যের মাপবিশেষ; 3 (আল.) অধিকার, বশবর্তিতা (হাতে আসা, হাতের জিনিস); 4 প্রভাব (হাত থাকা, হাত এড়ানো); 5 সাহায্য বা বিরোধিতার জন্য যোগদান (কোনো ব্যাপারে হাত দেওয়া)। [প্রা. হত্থ < সং. হস্ত]। হাত আসা ক্রি. বি. অভ্যাস হওয়া। হাত কচলানো ক্রি. বি. দুই করতল ক্রমাগত ঘষে মিনতি করা বা প্রার্থনা করা। ̃ কড়া, ̃কড়ি বি. কয়েদির দুই হাত বাঁধার জন্য লোহার বালা, handcuff (s). হাত করা ক্রি. বি. অধিকারে বা স্বপক্ষে আনা। &tilde ; করাত বি. যে করাত একজনে হাত দিয়ে চালাতে পারে। ̃কাটা বিণ. 1 হাত কাটা গিয়েছে এমন, ছিন্নহস্ত (হাতকাটা লোক); 2 বগল থেকে কনুই পর্যন্ত হাতওয়ালা অথবা হাতাশূন্য (হাতকাটা জামা)। হাত কামড়ানো ক্রি. বি. আপশোস করা। ̃ খরচ, ̃ খরচা বি. ব্যক্তিগত খুচরো ব্যয়। ̃ খালি বিণ. 1 রিক্তহস্ত; 2 হাতের সমস্ত টাকা খরচ করে ফেলেছে এমন; 3 নিরাভরণ হাতবিশিষ্ট। ̃ খোলা বিণ. খরচের ব্যাপারে উদার; ব্যয়শীল; দানশীল। হাত গুটানো ক্রি. বি. নিরস্ত হওয়া। হাত গোনা ক্রি. হস্তরেখা বিচারকপূর্বক ভাগ্য নির্ণয় করা। ̃ ঘড়ি বি. যে-ঘড়ি কবজিতে বাঁধা যায়, রিস্ট ওয়াচ (wrist-watch). হাত চলা ক্রি. বি. হাত দিয়ে প্রহার করা। ̃ চালা বি. অপহৃত দ্রব্য বার করার জন্য বা চোর ধরার জন্য আভিচারিক মন্ত্রবলে হস্তচালনা। হাত চালানো ক্রি. বি. দ্রুত কাজ করা। ̃ চিঠা, (কথ্য) &tilde ; চিঠে বি. ছোটো চিঠি বা রসিদ। ̃ ছাড়া বিণ. 1 বেহাত, হস্তচ্যুত, বেদখল (সুযোগ টাকা বা জমি হাতছাড়া হওয়া); 2 আয়ত্তের বাইরে গিয়েছে এমন (ছেলে হাতছাড়া হওয়া)। ̃ ছানি বি. হাত নেডে ইশারা। হাতজোড় করা ক্রি. বি. (দুই করতল যুক্ত করে) ক্ষমাপ্রার্থনা অনুনয় বা নমস্কার করা। হাত জোড়া থাকা ক্রি. বি. কাজে ব্যস্ত থাকা। হাত তোলা ক্রি. বি. প্রহারের জন্য বা সমর্থনের জন্য হাত উঁচু করা। ̃ টান বি. কৃপণতা; (ছিঁচকে) চুরির অভ্যাস। ̃ ড়া, ̃ ড়ানো ক্রি. হাত বুলিয়ে বুলিয়ে খোঁজা (হাতড়ে বেড়ানো)। [বাং. √ হাতড়া]। ̃ তালি বি. (আনন্দ প্রশংসা উপহাস প্রভৃতিতে বা গানে তাল রাখার জন্য) দুই করতলে সশব্দ আঘাত, তাই। ̃ তোলা বি. দয়া করে অন্যে দেয় এমন বস্তু। ☐ বিণ. (পরের) অনুগ্রহপ্রদত্ত; (পরের) অনুগ্রহের উপর নির্ভরশীল। হাত দেওয়া ক্রি. বি. 1 সাহায্য করার বা বাধা দেওয়ার জন্য যোগ দেওয়া। হাত দেখা ক্রি. বি. 1 হাত গোনা, কররেখাদ্বারা ভাগ্যবিচার করা; 2 নাড়ি পরীক্ষাপূর্বক স্বাস্থ্যের অবস্থা নির্ণয় করা। ̃ ধরা বিণ. বশীভূত। হাত ধুয়ে বসা ক্রি. বি. 1 আশা বা সম্পর্ক ত্যাগ করা; 2 দায়িত্ব না রাখা; 3 (উপহাসে) ভোজের নিমন্ত্রণ রক্ষা করতে গিয়ে আহারের জন্য অত্যধিক ব্যস্ত হওয়া। হাত পড়া ক্রি. বি. 1 হস্তক্ষেপ হওয়া; 2 স্পৃষ্ট হওয়া, ছোঁয়া লাগা। হাত পাকানো ক্রি. বি. 1 অভ্যাসদ্বারা পটু হওয়া; 2 প্রহার করবার জন্য প্রস্তুত হওয়া। &tilde ; পাখা বি. (সচ.) তালপাতার তৈরি যে পাখা দিয়ে বাতাস করা হয়। হাত-পা চলা ক্রি. বি. যুগপত্ হাত ও পা দিয়ে মারা; কিল চড় ঘুসি ও লাথি মারা। হাত-পা না ওঠা ক্রি. বি. অত্যন্ত ভীত ও ভরসাহীন হওয়া। হাত-পা-বাঁধা বিণ. নিরুপায়। হাত-পা বেঁধে জলে ফেলা ক্রি. বি. 1 উদ্ধারলাভের পথ বন্ধ করে সর্বনাশের পথে ঠেলে দেওয়া; 2 নিতান্ত অপাত্রে কন্যাদান করা। হাত পাতা ক্রি. বি. করতল প্রসারিত করা; প্রার্থী হওয়া। হাত পা বার হওয়া ক্রি. বি. 1 অতিশয় অতিরঞ্জিত হওয়া; 2 কর্মশক্তি অসম্ভব বৃদ্ধি পাওয়া। ̃ বদল বি. অধিকার পরিবর্তন; হস্তান্তর। ̃ বাক্স বি. (প্রধানত টাকাকডি রাখবার জন্য) ছোটো বাক্সবিশেষ। হাত বাড়ানো ক্রি. বি. 1 কিছু ধরবার জন্য হাত প্রসারিত করা; 2 (আল.) লোভ করা; পাবার চেষ্টা করা। ̃ ভরা বিণ. করতল ভরে যায় এমন। ̃ ভারী বিণ. কৃপণস্বভাব, সহজে টাকা বার করতে বা দিতে নারাজ। ̃ মোজা বি. দস্তানা। ̃ যশ বি. (প্রধানত চিকিত্সকের) দক্ষ বা পারদর্শী বলে খ্যাতি।থ ̃ সই বিণ. হস্তপ্রমাণ, এক হাত মাপবিশিষ্ট। ☐ বি. হাতের ভালো টিপ বা নিশানা, হাতের টিপ। ̃ সাফাই বি. হস্তলাঘব; হাতের পটুতা; হাত দিয়ে চুরির কাজে ক্ষমতা। ̃ সুতা, (কথ্য) ̃ সুতো বি. মাছ ধরার কাজে ছিপের বদলে ব্যবহৃত কৃত বা আয়ত্ত (হাতে-কলমে শিক্ষা), practical. ☐ ক্রি-বিণ. (হাতে-কলমে শেখা)। হাতে খড়ি বি. 1 খড়ি দিয়ে লিখিয়ে শিশুর বিদ্যারম্ভ; 2 (আল.) শিক্ষারম্ভ বা কর্মারম্ভ। হাতে-গড়া বিণ. হাত দিয়ে তৈরি। হাতে ধরা ক্রি. বি. সনির্বন্ধ অনুরোধ করা বা মিনতি করা। হাতে নয় ভাতে মারা ক্রি. বি. প্রহার না করে কেবল উপবাসী রেখে দুর্বল করা। হাতে নাতে ক্রি-বিণ. 1 অপরাধের প্রমাণসহ; 2 বমাল; 3 অপরাধে রত থাকবার সময়ে (হাতে-নাতে ধরা)। হাতে নেওয়া ক্রি. বি. হাত দিয়ে গ্রহণ করা; দায়িত্ব গ্রহণ করা। হাতে পাওয়া ক্রি. বি. অধিকারে বা তাঁরে পাওয়া। হাতে পাঁজি মঙ্গলবার (আল.) বৃথা তর্ক না করে হাতের কাছে যে সন্দেহ-নিরসনের উপায় আছে তা অবলম্বন করা হোক। হাতে পাতে ক্রি-বিণ. (টাকাকড়ি-সম্বন্ধে) সম্বলরূপে। হাতে-পায়ে ক্রি-বিণ. 1 একান্ত মিনতি জানিয়ে (টাকার জন্য হাতে-পায়ে পড়া, হাতে-পায়ে ধরে ক্ষমাভিক্ষা); 2 স্বাবলম্বী হয়ে (হাতে-পায়ে দাঁড়ানো)। হাতে বেড়ি পড়া ক্রি. বি. (আল.) অপরাধের দায়ে গ্রেপ্তার হওয়া। হাতে মাথা কাটা ক্রি. বি. 1 শুধু হাত দিয়েই মাথা কাটা; 2 (আল.) অতিশয় কঠোরভাবাপন্ন বা ক্ষমাহীন হওয়া। হাতে মারা ক্রি. বি. প্রহার করা (কথায় না মেরে হাতে মারা=তিরস্কার না করে প্রহার করা)। হাতের জল না গলা ক্রি. বি. অতিশয় কৃপণ হওয়া। হাতের ঢিল ছুড়ে দিলে আর ফেরে না সুযোগ হারালে আর পাওয়া যায় না। হাতের লক্ষ্মী পায়ে ঠেলা ক্রি. বি. হেলায় সুযোগ হারানো। হাতে হাতে ক্রি-বিণ. 1 সঙ্গে সঙ্গে, অবিলম্বে; 2 সরাসরি (হাতে হাতে ফলপ্রাপ্তি, দাম হাতে-হাতে চুকানো, প্রমাণ হাতে-হাতে); 3 এক হাত থেকে আর এর হাতে (ব্যাগটা হাতে-হাতে চলে গেল)। এক হাত নেওয়া ক্রি. বি. অপ্রীতিকর কথা শুনানো; পূর্ব শত্রুতার প্রতিশোধ নেওয়া। [এক দ্র]। কপালে হাত দেওয়া ক্রি. বি. ভাগ্যের দোহাই দেওয়া। কাঁচা হাত 1 অপটু হাত; 2 দক্ষতার অভাব; 3 অনভিজ্ঞতা। পাকা হাত 1 পটু হাত; 2 দক্ষতা; 3 অভিজ্ঞতা।
Cliquez pour voir la définition originale de «হাত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC হাত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME হাত

হাটক
হাড়
হাড়গিলা
হাড়ি
হাড়ি-কাট
হাড়োল
হাডুডু
হাড্ডা-হড্ডি
হাড্ডি
হাণ্ডি
হাতড়া
হাত
হাতসই
হাত
হাতা-হাতি
হাতি
হাতিয়ার
হাতুড়ি
হাতুড়িয়া
হাতে-খড়ি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME হাত

অবাত
অবিজ্ঞাত
অভি-ঘাত
অভি-জাত
অভি-সম্পাত
অলাত
অস্নাত
আওলাত
আঘাত
আপাত
আম-বাত
আম্রাত
আলবাত
আলাত
আয়াত
ইস্পাত
উত্-খাত
উত্-পাত
উপ-ঘাত
উপ-জাত

Synonymes et antonymes de হাত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «হাত»

Traducteur en ligne avec la traduction de হাত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE হাত

Découvrez la traduction de হাত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de হাত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «হাত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mão
270 millions de locuteurs

bengali

হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

El
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de হাত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «হাত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «হাত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot হাত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «হাত»

Découvrez l'usage de হাত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec হাত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
সাথে সাথে হাত দুটো জীবন্ত হাতের মতো নড়ে উঠল। আমি নিশ্চিতভাবে জানি এটা যন্ত্রের হাত তারপরেও আমার কেমন জানি ভয়ে শরীর শিরশির করতে থাকে। হাত দুটো কেমন জানি গা ঝাড়া দিয়ে ওঠে, তারপর আঙুলগুলো দিয়ে হাঁটতে থাকে, আমি নিশ্বাস বন্ধ করে তাকিয়ে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
হযরত আদম (আ)-এর পবিত্র রূহ আরয করেছিলো, আমি আমার রবের ডান হাত পছন্দ করি, আর আমার রবের উভয় হাতই (কুদরতী) ডান হাত। অতঃপর আল্লাহ পাক তাঁর ডান হাত প্রসারিত করেছিলেন। যার মধ্যে কিয়ামত পর্যন্ত দুনিয়ায় আগমনকারী আদম (আ)-এর সকল সন্তান ছিলেন। এদের মধ্যে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
3
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
এই যেরকম তুমি দিনের পর দিন বসে বসে দুটি হাত বানাচ্ছ পুতুলের হাত।' রতন কোনো কথা না বলে পুতুলের হাতের মতো যন্ত্রটা মানিককে দেখিয়ে বলল, 'এটা?” “হ্যাঁ, দুই হাত বানাতে দুই মাস। তারপর পা বাকি আছে। তারপর মাথা ঘাড় বুক পিঠ উরু— রতন বলল, “তোমার দুশ্চিন্তার ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
4
গণদেবতা (Bengali):
জল গরম চাপাও ! গরমজলে হাত প! ধুযে ফেলব, কাপতজামাও গরম জলে কুটিরে নিতে হবে! বিলু কোন কথা বলিল না, ছেলেটিকে টানির! কোলে তুলির! লইল! ছেলেটি দেবুকে সকাল হইতে দেখে নাই, সে চীৎকার আরাম্ভ কবির! ত্যি-বাবা দার! বার! দার! বিলু তাহার পিঠে একট! চাপত বসাইবা দির!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
আমাদের সব ক্ষেত্রে ফুফুর সোনার হাত কাজ করছে। আমরাও তাকে না দেখে থাকতে পারি না, তিনিও আমাদের চোখের আড়ালে রেখে বেশি সময় থাকতে পারেন না। ভাই যখন কোনো ভালো শহরে বদলি হয়ে যায় তখন মা আব্বাকে সাথে নিয়ে রাখে- ফুফু এতোদিন এই শহরের গার্লস হাই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
6
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
সে কত হাত ঝাড়লে, কিছুতেই তাকে ফেলতে পারলে না। যখন গরু নিয়ে সে রাজার বাড়িতে ফিরে এসেছে, তখনো সে হাত ঝাড়ছে। রাজার বাড়ির দাসী ভাঙা কুলোয় করে ছাই ফেলতে যাচ্ছিল। সে রাখালকে দেখে বললে, 'দূর হতভাগা! অমনি করে হাত ঝাড়ছিস কেন? কি হয়েছে তোর ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
7
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা75
রাণী আপনার রাক্ষসী;—রাক্ষসীর হাত হইতে আমাকে বাঁচান।” শুনিয়া রাজা বলিলেন,—“মিথ্যা কথা।—তাহা হইবে না, রানীর বাপের দেশে হাসন চাঁপা নাটন কাটী, চিরণ দাঁতের চিকন পাটি, আর বারো হাত কাঁকুড়ের তের হাত বিচি আছে, সেই সব তোমাকে আনিতে হইবে।
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
8
Laskata Ghorer Samne:
শ্যামলী চা নিয়ে এলে শুভব্রত বলল, দাঁড়াও, হাত-পা ধুয়ে আসি।' হাত-পা ধুয়ে এসে চা খেল শুভব্রত। শ্যামলী আবার রান্নাঘরে চলে গেল তার জন্য কিছু খাবার করতে। শ্যামলীর হাত-পা-বুক কেমন কাঁপছিল। তাদের কোনো সন্তান হয়নি এখনও। হওয়ার সম্ভাবনা কম। শুভব্রত যখন ...
Abhijit Sen, 2015
9
পথের পাঁচালী (Bengali):
ও-ধারে আর মানূষের বাস নাই জগতের শেষ সীমাটিই এই | ইহার পর হইতে অ স গুরে র দেশ, অজ ৷ন IQ দেশ শুরু হইয়াছে| বাড়ী ফিরিবার পথে GI পথের ধারে একটা নীচু কোপ হইতে একটি উন্তুজ্বল বং -এর কলের খোলো ছিড়িতে হাত র ৷৬৷ইল | তাহার র ৷র ৷ র লিল , হা হা, হাত দিয়ো না হাত ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
আল্লাহ কাবাকে কুচক্রী ও ধ্বংসাত্মক লোকদের হাত থেকে রক্ষা করেছেন এবং কাবা ধ্বংসকারীদের ধ্বংস করে দিয়েছেন। সূরা ফীলে আবরাহা বাদশাহর হস্তীবাহিনীকে তিনি ধ্বংস করার ঘটনা উল্লেখ করেছেন। উম্মুল মুমেনীন হযরত উম্মে সালামা (রা.) থেকে বর্ণিত আছে যে, ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «হাত»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme হাত est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
পানি লাগবে না, বাতাসেই হাত ধোয়া যাবে
পানি লাগবে না, বাতাসেই হাত ধোয়া যাবে. নয়া দিগন্ত অনলাইন. ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫,শনিবার, ০৭:২৭. প্রিন্ট. Google. পানি লাগবে না। হাওয়াতেই হাত ধুয়ে ফেলতে পারবেন। শুনতে অবাক লাগলেও বাস্তবে এমনটাই ঘটতে চলেছে। ... সেটির সামনে হাত রাখলে মেশিনের ছিদ্র থেকে বাতাস বেড়িয়ে আসবে। ওই বাতাসে জলীয় বাষ্প এবং জীবাণু প্রতিরোধী ওষুধ মেশানো ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
2
কুষ্টিয়ায় সরকারী কর্মকর্তার হাত কেটে দিলো দুর্বৃত্তরা
কুষ্টিয়ার ভেড়ামারায় এক সরকারি কর্মকর্তার ডান হাত কেটে নিয়েছে দুর্বৃত্তরা। তাঁর নাম নিপুণ কুমার নন্দী (৩৪)। তিনি বাংলাদেশ কৃষি উন্নয়ন করপোরেশনের (বিএডিসি) ভেড়ামারা পাটবীজ উৎপাদন কেন্দ্রের উপসহকারী পরিচালক। বর্তমানে তিনি রাজধানীর জাতীয় অর্থোপেডিক হাসপাতাল ও পুনর্বাসন প্রতিষ্ঠানে (পঙ্গু হাসপাতাল) চিকিৎসাধীন। «নয়া দিগন্ত, sept 15»
3
ঝিমুনি, বাসের জানলা থেকে মার হাত ফসকে পড়ে মৃত্যু শিশুর
ঝিমুনি, বাসের জানলা থেকে মার হাত ফসকে পড়ে মৃত্যু শিশুর. ওয়েব ডেস্ক, এবিপি আনন্দ. Thursday, 17 ... ভাদোদরা: চলন্ত বাসে মহিলা যাত্রীর হাত ফসকে পড়ে মৃত্যু হল ১৪ মাসের শিশুর। দুর্ঘটনাটি ঘটেছে ভাদোদরার ভারনামা গ্রামের ... হঠাৎই ঝিমুনি চলে আসায় হাত ফসকে বাসের জানলার বাইরে পড়ে যায় বাচ্চাটি। শিশুটির বাবা নিলুরাম জাঠ জানিয়েছেন, ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
4
কুষ্টিয়ায় বিএডিসি কর্মকর্তার হাত কাটল দুর্বৃত্তরা
কুষ্টিয়ার ভেড়ামারায় বাংলাদেশ কৃষি উন্নয়ন করপোরেশনের (বিএডিসি) এক কর্মকর্তার হাত কেটে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছে দুর্বৃত্তরা। গতকাল বুধবার রাত সাড়ে ... মোটরসাইকেলটি ভেড়ামারার ১২ মাইল কোল্ডস্টোরের সামনে গেলে ওত পেতে থাকা দুর্বৃত্তরা তাঁর গতিরোধ করে এবং ধারালো অস্ত্র দিয়ে কুপিয়ে তাঁর ডান হাত কেটে দ্বিখণ্ডিত করে দেয়। «এনটিভি, sept 15»
5
হাত না ধোয়ার মাসুল, শিশুর মস্তিষ্কে জীবন্ত লার্ভার সিস্ট
বাড়ির বড়রা কেন বার-বার হাত, মুখ সাবান দিয়ে ধুয়ে খাবার খেতে বলেন, তা হাড়ে-হাড়ে টের পেল পশ্চিম মেদিনীপুরের পাঁচ বছরের ফিরোজা খাতুন। পূর্ব যাদবপুরের এক হাসপাতালে ডাক্তারেরা যখন ওর মাথা থেকে ক্রিকেট বলের সাইজের সিস্ট বার করলেন, তাতে কিলবিল করছিল এক ধরনের ফিতাকৃমির কয়েকশো লার্ভা! অস্ত্রোপচারের সময়ে সার্জেনের হাত কেঁপে ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
6
গাইবান্ধায় দুইজনের হাত-পা বাঁধা লাশ উদ্ধার
গাইবান্ধার গোবিন্দগঞ্জ উপজেলায় দুজনের হাত-পা বাঁধা লাশ উদ্ধার হয়েছে, যারা গরু কেনা-বেচার সঙ্গে জড়িত ছিলেন বলে পুলিশের ধারণা। ... গোবিন্দগঞ্জ থানার ওসি এবিএম জাহিদুল ইসলাম জানান, নিহত দুজনেরই হাত-পা বাঁধা ছিল, তাদের গলায় লুঙ্গি প্যাঁচানো পাওয়া গেছে। দেহের বিভিন্ন স্থানে পাওয়া গেছে জখমের চিহ্ন। নিহতদের মধ্যে একজন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
ব্রাজিল হাত বাড়িয়ে সিরীয় শরণার্থীদের স্বাগত জানাবে
তিনি আরো বলেন, 'বিশেষ করে সংকটকালীন এই কঠিন সময়ে আমরা হাত বাড়িয়ে তাদের স্বাগত জানাতে প্রস্তুত রয়েছি।' উল্লেখ্য, ২০১১ সালে সিরিয়ায় সংঘাত শুরুর পর থেকে ব্রাজিল ২ হাজারের বেশি সিরীয় শরণার্থী গ্রহণ করেছে। তাদের শরণার্থী গ্রহণের এ সংখ্যা ল্যাটিন আমেরিকার অন্য যেকোনো দেশের চেয়ে বেশি। বর্তমানে, ব্রাজিলে সিরিয়ার ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
8
হাত পিছলে পড়ে যায় শিশুটি
তুরস্কের ভূমধ্যসাগরের উপকূলেরর বালুতে নিথর পড়ে আছে প্রাণহীন ছোট্ট একটি শিশু। সিরিয়ার সন্তান ৩ বছরের ছোট্ট আইলান কুর্দি। লাল টি-শার্ট, নীল প্যান্ট অক্ষত। ছোট্ট পায়ে সযত্নে পরানো রয়েছে জুতোজোড়াও। শুধু দেহে নেই প্রাণ। যুদ্ধবিধ্বস্ত সিরিয়া থেকে তার পরিবার গ্রিসে পাড়ি জমিয়েছিল আশ্রয়ের আশায়; কিন্তু মেলেনি আশ্রয়। «সমকাল, sept 15»
9
গুমের ঘটনার পেছনে সরকারের কোন হাত নেই: মন্ত্রী
ঢাকার বসুন্ধরা এলাকা থেকে নিখোঁজ হবার পর উনিশ মাস পার হয়ে গেলেও আজ পর্যন্ত কোন খবর মেলে নি স্থানীয় বিএনপি নেতা সাজেদুল ইসলাম সুমনের। তার পরিবারের সদস্যদের অভিযোগ, ২০১৩ সালে বসুন্ধরা এবং শাহীনবাগ এলাকা থেকে তুলে নিয়ে যাওয়া মোট আট জনের মধ্যে একজন হচ্ছেন সুমন। এসব ঘটনাকে তারা 'গুম' হিসেবে আখ্যায়িত করে বলেন, তারা জানতে ... «BBC বাংলা, août 15»
10
আরামবাগে এক ব্যক্তির হাত-পা বাঁধা লাশ উদ্ধার
রাজধানীর আরামবাগে একটি বাসা থেকে মাজেদ মোল্লা (৩৯) নামে এক ব্যক্তির হাত-পা বাঁধা লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ। গত রাত সাড়ে ৯টায় তার লাশ উদ্ধার করা হয়। তাকে কে বা কারা হত্যা করেছে প্রাথমিকভাবে নিশ্চিত হতে পারেনি পুলিশ। মতিঝিল থানার এসআই মোহাম্মদ আলমাছ জানান, মানিকগঞ্জ জেলার হরিরামপুর উপজেলার রাম কৃষ্ণপুর গ্রামের কছের ... «নয়া দিগন্ত, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. হাত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/hata-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur