Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কপাটি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কপাটি EN BENGALI

কপাটি  [kapati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কপাটি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কপাটি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কপাটি dans le dictionnaire bengali

Kappati, [kapāṭi,] (bourgeois.) Kahati b. Ha-Doo-Doo jeu. [Hem. Kaddi] কপাটি, [ kapāṭi, ] (বর্জি.) কপাটী বি. হা-ডু-ডু খেলা। [হি. কবড্ডী]।

Cliquez pour voir la définition originale de «কপাটি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কপাটি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কপাটি

কপ
কপচানো
কপ
কপনি
কপর্দী
কপাকপ
কপাট
কপাটি লাগা
কপা
কপালি
কপালিনী
কপালিয়া
কপালী
কপি
কপি-কল
কপিকেতন
কপিঞ্জল
কপিত্থ
কপিধ্বজ
কপিল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কপাটি

অকরোটি
অক্ষটি
অতুষ্টি
অধো-দৃষ্টি
অনাছিষ্টি
অনাবৃষ্টি
অনাসৃষ্টি
খড়ি-মাটি
খুঁটি-নাটি
াটি
চামাটি
জমাটি
জাম-বাটি
াটি
পাঁকাটি
বহির্বাটি
াটি
াটি
াটি
লা-মাটি

Synonymes et antonymes de কপাটি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কপাটি»

Traducteur en ligne avec la traduction de কপাটি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কপাটি

Découvrez la traduction de কপাটি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কপাটি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কপাটি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Kapati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kapati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kapati
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kapati
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kapati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kapati
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kapati
270 millions de locuteurs

bengali

কপাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kapati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kapati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kapati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kapati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kapati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kapati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kapati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kapati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kapati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kapati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kapati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kapati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kapati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kapati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kapati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কপাটি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কপাটি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কপাটি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কপাটি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কপাটি»

Découvrez l'usage de কপাটি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কপাটি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... ৷ ল প যও যে-স কল ছেলে সুশীল চতের সচে] কপাটি খেলিযাছে আজ তাহার সুশীলের সন্ধানে আলির] বুড়ে] সুশীলকে দেখির] দ্যুর ছুটির] গেল | সুশীল ভাবিযাছিল, বাপের মতে] র]ধীন হইলে তাহার সমও ছেলে র হ]কুদের সচে] সমওদিন রবির] কেরলই ডুডু ডুডু শন্দে কপাটি খেলির] বেড়াইবে; ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কাল পর্যন্ত যে-সকল ছেলে সুশীলচন্দ্রের সঙ্গে কপাটি খেলিয়াছে আজ তাহার সুশীলের সন্ধানে আসিয়া বুড়ো সুশীলকে দেখিয়া দূরে ছুটিয়া গেল। সুশীল ভাবিয়াছিল, বাপের মতো স্বাধীন হইলে তাহার সমস্ত ছেলে বন্ধুদের সঙ্গে সমস্তদিন ধরিয়া কেবলই ডুডু ডুডু শব্দে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সুশীল ভাবিয়াছিল, বাপের মতো স্বাধীন হইলে তাহার সমস্ত ছেলে বন্ধুদের সঙ্গে সমস্তদিন ধরিয়া কেবলই ডুডু ডুডু শব্দে কপাটি খেলিয়া বেড়াইবে; কিন্তু আজ রাখাল গোপাল অক্ষয় নিবারণ হরিশ এবং নন্দকে দেখিয়া মনে মনে বিরক্ত হইয়া উঠিল; ভাবিল, 'চুপচাপ করিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
অমনি আবার গান শুরু হলবাদুড় বলে, ওরে ও ভাই সজারু, আজকে রাতে দেখবে একটা মজারু। আজকে হেথায় চামচিকে আর পেচারা কাঁপবে ভয়ে ব্যাঙগুলো আর ব্যাঙাচি, ঘামতে ঘামতে ফুটবে তাদের ঘামাচি, ছুটবে ছুচো লাগবে দাতে কপাটি, দেখবে তখন ছিম্বি ছ্যাঙা চপাটি।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
5
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা215
ওর মা বললে – তুই কোথায় ছিলি এতক্ষণ? -কপাটি খেলছিলাম হাবুদের বাড়িতে। চলো যাই। আমি ছুটে এলাম সেই জন্যি। এসে ইংরেজি পড়বো। পড়তি শিখে গিইচি। প্রায়ই সন্ধ্যার আগে ভবানী দুই স্ত্রী ও ছেলেকে নিয়ে নদীর ঘাটে যান। সকলেই সাঁতার দেয়, গা হাত পা ধোয়।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
6
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
ব্যাঘাত হল চটপট খেয়ে নিন” বলেই দুম্বা তাড়াতাড়ি মন্তর পড়তে লাগলঃ লাগ-লাগ ফেরুপালের দন্তের কপাটি শীঘ্রি লাগ শীঘ্রি লাগ। মন্তরের চোটে কেউ আর ঢুকতে সাহস পেলে না বটে কিন্তু বাইরে চারদিকে ফেরুপাল চিৎকার করে কানে তালা ধরিয়ে দিতে লাগল— ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
7
Buro Angla (Bengali):
... জহ্ জহ্ তিষ্টতি মূষিকহ্ চহ্ চহ্ চবর্বশ হহ্সং হুহ্ ফটু স্বাহা ৷ মন্তরের চোটে রিদয় হাঁ কবলে, যেন খেতে এল, অমনি চট করে হাড়গিলে ধুলোপড়া বেড়ি দিযে খোঁচ!র নুখবন্ধন করে দিলেন : ধুল-ধুল স্বগের ঘুল মতের মাটি লাগ-লাগ খোঁচার দন্ত কপাটি হাঁ করে নাডিস তুগু খ!
Abanindranath Tagore, 2014
8
Ha ja ba ra la (Bengali):
... আজকে রাতে দেখবে একটা মজাক | আজকে হেথায় চামচিকে আর পাঁচোরা আসবে সবাই, মরবে ইদুর বেচারা | কাঁপবে ভরে ব্যাংগুলেশ্চ আর ব্যাঙাচি, ঘামতে ঘঅমতে ফুটবে তাদের ঘামাচি, ছুটবে ছুচো লাগবে দাঁতে কপাটি, দেখবে তখন ছিম্বি ছাক্ষঙ চপাটি ৷' আমি আবার আপত্তি ...
Sukumar Ray, 2014
9
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
ভাবছে বুড়ো, করবো ত্র্টুড়ো ছাভার বাড়ি মেরে, আবার ভারে ফসকে গেলে কামড়ে দেবে ত্যেড় | আরে বাপ রে ! বসলো দেখে দুই পারে ভর করে, বুক দুরদুর বুড়ো ড্ডার, মোমবাতি যায় পড়ে | ভীষণ ভয়ে দাঁত কপাটি, তিন মহাবীর কাঁপে, গড়িয়ে নামে হুড়যুড়িয়ে সিডির ...
Sukumar Ray, 2014
10
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
ভোম্বলের কানে আসছে মেঠো সুর। ওই যেন একটা লোক ধানখেতের মধ্যে বসে কি একটা করতে করতে গান গাইছে। গানের পৌঁছে দেখলে কতকগুলো ছেলে একখানা ছোটো মাঠে মালসাট এটে চু-কপাটি. দু-একটা কথা সে বুঝতে পারছে। সুরটা শুনে তার টানাটানি করতে করতে ছুটে চলে গেল।
Khagendranath Mitra, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কপাটি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kapati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur