Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কায়া" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কায়া EN BENGALI

কায়া  [kaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কায়া EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কায়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কায়া dans le dictionnaire bengali

Kaya [kā \u0026 # x1e8f; à] b. Corps, Corps (Ombre et Kaya). [C. Kai] কায়া [ kāẏā ] বি. দেহ, শরীর (ছায়া ও কায়া)। [সং. কায়]।

Cliquez pour voir la définition originale de «কায়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কায়া


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কায়া

কাসন
কাসার
কাসিদ
কাসীস
কাসুন্দি
কাস্তে
কাহন
কাহাকে
কাহার
কাহারবা
কাহাল
কাহিনি
কাহিল
কাহে
কায়
কায়দা
কায়স্হ
কায়িক
কায়েত
কায়েম

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কায়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
অপ-ক্রিয়া
অপয়া
অভয়া
অসমিয়া
অসূয়া
আঁড়িয়া
আইডিয়া
আউলিয়া
আকড়িয়া
আঙিয়া
আঙ্গিয়া
আচা. ভুয়া
আটকড়াইয়া
আড্ডা দেওয়া
আধোয়া
আবহাওয়া
আলেয়া
আহেরিয়া

Synonymes et antonymes de কায়া dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কায়া»

Traducteur en ligne avec la traduction de কায়া à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কায়া

Découvrez la traduction de কায়া dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কায়া dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কায়া» en bengali.

Traducteur Français - chinois

文集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corpus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोर्पस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوربوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corpus
270 millions de locuteurs

bengali

কায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corpus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flesh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korpus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corpus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Corpus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Corpus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কায়া

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কায়া»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কায়া» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কায়া en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কায়া»

Découvrez l'usage de কায়া dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কায়া et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
... শ্রীশ্রীমাকে ৬/ষোড়শী-পূজার মাধ্যমে পরিপূর্ণতা দান। এবার ঠাকুর ধ্বনি,—শ্রীশ্রীমা তার প্রতিধ্বনি। ঠাকুর ছবি,—শ্রীশ্রীমা তার প্রতিচ্ছবি। ঠাকুরের কায়া আর শ্রীশ্রীমায়ের কায়া প্রকৃতপক্ষে একই কায়া। জগন্মাতা সারদাদেবীর চরণে সারাজীবনের ...
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993
2
Loṭākamvala
কায়া. রান্নাঘরে এক ডেকচি জলের মত বোলের তলদেশে ছাল ছাড়ান আস্ত একটি মাগুর র্কাচকলার বালিশ মাথার দিয়ে শেষ শফ্যার শুয়ে আছে ৷ জমাট অশ্রবিন্দুর মত গুটি পাচেক মরিচ শোকে গড়াগড়ি খাচ্ছে ৷ আর একটি পাত্রে এ্যাদ্ধর পিঙের মত অতি পুরোন চালের এক ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
3
Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা64
আফ্রিকায় প্রথম নির্যাতিত গান্ধীর ক্ষমাপ্রবণ শান্তমূর্তির দিকে তাকিয়ে এই কথাই মনে হবে যে, শু্যামল ভট্টের কবিতা এতদিনে যেন কায়া ধারণ করেছে। ই্যা, এক কর্মযোগীর চিত্ত ও কায়া তৈরী হয়ে উঠেছে, কিন্তু কর্মের আহবান কই ? এখনো কোন আহ্বান আসেনি।
Subodha Ghosha, 1882
4
Elvis O Amalasundori
... নড়াচড়াই করে না ৷ তবে আই গেল খেয়েছি ৷ মা করে ৷ আই অ্যাম নট ইউজড টু ইন সিরিং র ফিস ৷ এতক্ষণ নুটু চোখ বুজে বসেছিল নীপার কোলে ৷ এইবারে সুযোগ বুঝে ঝাঁপ দিল মাটিতে ৷ দৌড়ল, পিছন পিছন নীপা ৷ যেয়েটা কেমন গো এত বড় মেরে কোন হায়া কায়া নেই ৷ ভোর কি ?
Shamik Ghosh, 2014
5
বিদেশী ফুলের গুচ্ছ / Bidesi Phulera Guccha (Bengali): ...
"প্রণয়ী মোদের ওই দেখ লো চলিয়া যায়।" সে অরণ্যে বনস্পতি মহান বিশাল-কায়া হেথায় জাগিছে আলো, হোথায় ঘুমায় ছায়া। কোথাও বা বৃদ্ধবট-- মাথায় নিবিড় জট; ত্রিবলী অঙ্কিত দেহ প্রকাণ্ড তমাল শাল; কোথাও বা ঋষির মতো অশথের গাছ যত দাড়ায়ে রয়েছে মৌন.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
কলে কৌশলে,কপট কোদলে,কঠিনে কোমলে মিঠে কেদ কুৎসিত,কুষ্ঠ কলুষ কিলবিল কৃমি কীটে। কহ সে কাহার কুহক পাথারু "কে আমি একেলা কবি? কেন একাকার সকল আকার সকলি আপন ছবি!" 'ক'-এর কাদনেকাংস্য-ক্বণনে বর্ণ লভিল কায়া গহন শুন্যে জড়ের ধাক্কা কালের করাল ছায়া।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
রাসুলে পাক ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সৈত্রিক বংশ পরম্পরা নিন্নরূপঃ- মোহামদ ছাল্লাল্লাহ আলাইহি ওয়াসগ্লোমন্থবিন আব্দুল্লাহ্ বিন আব্দুল মোত্তালিব বিন হাশিম বিন আবদে মানাফ বিন কূসাই বিন কিলাব বিন মুররাহ্ বিন কায়া*ব বিন শূয়াই বিন ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
8
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). এবে গোয়ালিনী তো কাকুতি করসী আহ্মা পায়িতে আকারণে ।১ না কর জতন সুন্দরী রাধা আহ্মাত না পাত মায়া। সত্য ত্রেতা দ্বাপর কলী আক্ষে নিরঞ্জন কায়া
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
9
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
মথুরা দারকা কাশী কল্পপুর কায়া। প্রয়াগ কৌরবক্ষেত্র গোদাবরী গয়া। ত্রিহট্ট কাঙ্গর কোচ হাঙ্গর শিলট। মানিক করিকা লঙ্কা প্রলম্ব লাঙ্গট। বাগন বলিয়া দেশ কুরুক্ষেত্র নাম। বটেশ্বর আহুলজাপুর স্বর্ণগ্রাম। শিবাহট্ট মহাহট্ট হস্তিনা নগরী। আর যত সহর তা ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
10
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
মনিকা পুলকিত হয়ে যে দৃষ্টি হানলো পাশে উপবিষ্ট তার প্রেমিকের মুখের উপর সেটি যেন তার মুখমণ্ডল ভেদ করে হৃদয়ের মাঝখানে পৌছে গেল। প্রেমিক দেখলো সেখানে কেবল একটি মাত্রই ছায়া তা হলো তার প্রিয়ার পূর্ণাঙ্গ কায়া। চার রাতের খাওয়া দাওয়া শেষ করে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কায়া [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kaya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur