Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "À-la-carte-Essen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE À-LA-CARTE-ESSEN EN ALLEMAND

À-la-carte-Essen  [alaˈkart|ɛsn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE À-LA-CARTE-ESSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
À-la-carte-Essen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE À-LA-CARTE-ESSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «À-la-carte-Essen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de À-la-carte-Essen dans le dictionnaire allemand

Nourriture, dans laquelle les plats peuvent être sélectionnés individuellement selon le menu. Essen , beim dem die Speisen individuell nach Speisekarte gewählt werden können.

Cliquez pour voir la définition originale de «À-la-carte-Essen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC À-LA-CARTE-ESSEN


Essen
Ẹssen 
Hessen
Hẹssen
abendessen
a̲bendessen 
abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
anpassen
ạnpassen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
essen
ẹssen 
geschlossen
geschlọssen 
lassen
lạssen 
messen
mẹssen 
müssen
mụ̈ssen 
passen
pạssen 
verfassen
verfạssen 
vergessen
vergẹssen 
verlassen
verlạssen 
wissen
wịssen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME À-LA-CARTE-ESSEN

À-la-carte-Restaurant

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME À-LA-CARTE-ESSEN

Gewissen
Kissen
anfassen
beeinflussen
erfassen
fassen
gegossen
gelassen
gemessen
hinterlassen
missen
mittagessen
stattdessen
unterlassen
veranlassen
vermissen
verpassen
verschlossen
zerlassen
überlassen

Synonymes et antonymes de À-la-carte-Essen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «À-LA-CARTE-ESSEN»

À-la-carte-Essen carte Essen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden essen bedeutung Grammatik Essen nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS wiktionary machen Charakteristische Wortkombinationen bestellen Wortbildungen Restaurant genießen alemannenhof Crossover Fusion Regional International setzen Küche Boutique Hotels Alemannenhof alles eine Karte Aber Erlaubt linguee neben organisierten ansprechenden Veranstaltungsservice etablierter Bestandteil Erfolgs Landhotel Moormühle tesing gasthaus Vorspeisen Carpaccio Rinderfilet sommerliche Salate Ruccolapesto gehobelter Parmesan Zweierlei Matjes

Traducteur en ligne avec la traduction de À-la-carte-Essen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE À-LA-CARTE-ESSEN

Découvrez la traduction de À-la-carte-Essen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de À-la-carte-Essen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «À-la-carte-Essen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

点菜的食物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carta A la comida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

À la carte food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ला कार्टे भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

À صحون الطعام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

еда по меню а-ля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comida à la carte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্যতালিকা অনুযায়ী খাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

À la nourriture carte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan carte À la
190 millions de locuteurs

allemand

À-la-carte-Essen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラカルト食品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일품의 요리 음식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

À la carte pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

À la carte thực phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எ லா கார்டே உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लुझियाना संपूर्ण अधिकार अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alakart yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cibo à la carte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

À la carte jedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їжа по меню а-ля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

produse alimentare À la carte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

À la carte τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A la carte kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

À la carte mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

À la carte mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de À-la-carte-Essen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «À-LA-CARTE-ESSEN»

Le terme «À-la-carte-Essen» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «À-la-carte-Essen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de À-la-carte-Essen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «À-la-carte-Essen».

Exemples d'utilisation du mot À-la-carte-Essen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «À-LA-CARTE-ESSEN»

Découvrez l'usage de À-la-carte-Essen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec À-la-carte-Essen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitgeschichtliche Forschungen: Die Politische Rolle Des ...
Bereits in einem Maßnahmekatalog zur Verbesserung der Arbeit des Feriendienstes aus dem Jahr 1963 wurde versucht, ein à la carte Essen oder zumindest einen Wahlspeiseplan flächendeckend einzuführen.6 Es wurde außerdem verlangt, ...
Thomas Schaufuß, 2011
2
Cool Restaurants The Cookbook
Sternekoch Pierre Gagnaire und sein Design-Team haben ein historisches Stadthaus in einen erstklassigen Gastrotempel verwandelt – mit Restaurants, Bars, Tea Room und Galerie. Man kann überall à la carte essen, während Lecture Room ...
Haike Falkenberg, Anna Koor, 2008
3
Al Dente
Ein weiterer Vorteil war, dass wir dort trocken saßen. Eine Wohltat – bei dem Dauerregen in Mailand! Aber vor allem mussten wir herausfinden, ob ein Restaurant geöffnet hatte, in dem wir am Silvesterabend einfach à la carte essen konnten.
Renate Konrad, 2013
4
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mallorca
... Dez. geschl. Familiäres Quartier, bei Wanderern beliebt. Unmittelbar an der autofreien Strandpromenade. Abends können sich die Gäste des Zwei-Sterne- Hotels im Restaurant für 9 € am Buffet be- dienen oder à la carte essen. DZ 60– 80 €.
Susanne Lipps, Oliver Breda, 2011
5
Tel Aviv: Der Reiseführer.
Wer nicht à la carte essen möchte, der kann auf die Tagesgerichte ausweichen. Hauptgerichte ab ca. 65 NIS. Tel. 057-943.9619 http://www.bellini.co.il (auf Hebräisch, aber mit schönen Fotos!). 13.) Martha's Kitchen and Winebar (Ibn Gvirol St.
Claudia Stein, 2014
6
MARCO POLO Reiseführer Djerba, Südtunesien: Mit EXTRA ...
75 74 52 77 | www.djerbaexplore.com ESSEN & TRINKEN In fast allen Hotels dertouristischen Zone kann man auch à la carte essen. Hier seien nur einige spezielle Restaurants empfohlen. EL BESSKRI (120 C1) (f G2) Das Restaurant im ...
Edith Kresta, 2013
7
Sachsen-Anhalt: zwischen Harz und Fläming, Elbe, Unstrut und ...
Es ist durch die den Dessauer Meisterhäusern gegenüberlie- gende Flurstraße, die in die Saalestraße, schließlich in die Kirchstraße mündet, leicht auch zu Fuß erreichbar. Der Gast kann zwischen drei Menüs wählen oder à la carte essen ...
Norbert Eisold, Edeltraud Lautsch, 1997
8
Australien
Restaurant An der Bar des United States Hotel in Sovereign Hill (Ballarat) können Sie stilgerecht einen Drink nehmen, im Restaurant (○○) à la carte essen oder in der Hope Bakery leckere Snacks für den kleinen Hunger erstehen. S. 62/63 ...
Don Fuchs, Klaus-Peter Hütt, 2009
9
München
In dem mit einem Michelinstern und vier Kochlöffeln im Aral Schlemmer Atlas ausgezeichneten Lokal kann man ›Schmankerl‹ und ›Magentratzerl‹ à la carte essen oder aber bei einem siebengängigen Menü den Abend in rustikalem Ambiente ...
Andrea Dippel, Christine Hamel, 2010
10
Peruanische Streiflichter: Reiseerinnerungen
Zwei Pisco Sour ha en unseren vorderen Verdauungsapparat etwas vorgewärmt, als wir zu Tisch gebeten wurden. In einem großen Speiseraum, der vielleicht eine Deckenhöhe von mindestens 15 m ha e, konnten wir à-la-carte essen oder ...
Dieter Wolnarek, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «À-LA-CARTE-ESSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme À-la-carte-Essen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gastronomie in Köln-Junkersdorf - Kinderrestaurant „The Kidchen …
... um Jochen Berger mit einem ausgetauschten Team und verändertem Konzept den Neustart probiert: Umstellung vom À-la-Carte-Essen auf Buffet-Service und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, janv 16»
2
Meiers Deele bietet Markt rund um das Edelgemüse / Von 20 auf …
Nach einer Stärkung am Spargelbüfett oder À-la-Carte-Essen schlenderten die Ausflügler über den Außenbereich des Gasthauses. Dort hatten Blumen- und ... «kreiszeitung.de, mai 15»
3
Oberndorf a. N. Für seine Schnitzel ist er bekannt
Mit dem "À-la-carte-Essen" sei nicht immer leicht, erzählt Haaga. "Man muss alle Rohstoffe vorhalten und weiß nie, wie viel wirklich gebraucht wird." Deshalb hat ... «Schwarzwälder Bote, août 14»
4
Mit Fremden in der Löffelstellung dösen
À-la-Carte-Essen, ein guter Tropfen Wein. – In meinem Zürcher Umfeld haben manche Leute Romantik-Fantasien von SAC-Hütten, die mich zum Schmunzeln ... «Der Bund, sept 11»
5
Ohne Pächter: Golfer schmieren Brötchen selbst
Und während bislang nur die Clubgastronomie im Fokus stand, soll es künftig auch ein à-la-Carte-Essen geben. Sascha Heitfeld soll, so hofft die ... «Süderländer Volksfreund, oct 10»
6
Grundig: Max-Grundig-Klinik: Erinnerung an einen …
Wenn nach dem À-la-carte-Essen im altrosafarbenen Klinik-Restaurant der Abend hereinbricht, drängt sich eine von Grundigs Erkenntnissen über das Leben ... «WirtschaftsWoche, nov 08»
7
In diesen Hotels möchte man gern ein Hund sein
... À-la-carte-Essen bis hin zur umfangreichen Freizeitanimation – im beheizten Pool mit Gegenstromanlage werden beispielsweise Schwimmkurse angeboten. «WELT ONLINE, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. À-la-carte-Essen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/a-la-carte-essen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z