Téléchargez l'application
educalingo
à la dieppoise

Signification de "à la dieppoise" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT À LA DIEPPOISE

französisch, zu Dieppe, einer französischen Hafenstadt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE À LA DIEPPOISE EN ALLEMAND

[aladi̯ɛˈpo̯aːz(ə)] 


QUE SIGNIFIE À LA DIEPPOISE EN ALLEMAND

définition de à la dieppoise dans le dictionnaire allemand

cuit au vin blanc, servi avec une sauce au vin blanc.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC À LA DIEPPOISE

Bourgeoise · Heloise · Méthode champenoise · Noise · Poise · Toise · brunoise

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME À LA DIEPPOISE

à l´allemande · à l´alsacienne · à l´égyptienne · à la · à la baisse · à la bonne heure · à la carte · à la d´Albufera · à la diplomate · à la Don Carlos · à la Don Juan · à la hausse · à la jardinière · à la longue · à la maison · à la meunière · à la minute · à la mode · à la petite-mariée · à la suite

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME À LA DIEPPOISE

Abreise · Anglaise · Anreise · Chaise · Denise · Devise · Elise · Entreprise · Expertise · Franchise · Française · Marie-Luise · Mise · Prise · Reise · Remise · Reprise · Rise · beispielsweise · möglicherweise

Synonymes et antonymes de à la dieppoise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «À LA DIEPPOISE»

à la dieppoise · dieppoise · Grammatik · wörterbuch · chef · simon · monde · Filets · sole · Définition · Mode · préparation · appliqué · poissons · soles · recette · filets · marmiton · sont · variante · normande · dont · garniture · comportait · ème · siècle · huitres · moules · crevettes · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Sole · facile · rapide · cuisineaz · CuisineAZ · Ingrédients · champignons · Paris · crème · liquide · Larousse · cuisine · poisson · dite · lorsque · cuit · blanc · garni · accompagné · sauce · préparée · pour · personnes · recettes · elle · Cuire · dans · bouillante · salée · citronnée · pendant · minutes · Réserver · cuisson · Étaler · planche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de à la dieppoise à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE À LA DIEPPOISE

Découvrez la traduction de à la dieppoise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de à la dieppoise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «à la dieppoise» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

点菜dieppoise
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

A la dieppe
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

À la dieppoise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ला dieppoise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

à لا dieppoise
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ля dieppoise
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

à la Dieppoise
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

a la dieppoise
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à la dieppoise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

à la dieppoise
190 millions de locuteurs
de

allemand

à la dieppoise
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アラカルトdieppoise
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일품 dieppoise
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

à la dieppoise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

à la dieppoise
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எ லா dieppoise
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

à ला dieppoise
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

à la dieppoise
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

à la Dieppoise
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

à la dieppoise
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ля dieppoise
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

à la dieppoise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

à la dieppoise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

À la dieppoise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

à la dieppoise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

à la dieppoise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de à la dieppoise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «À LA DIEPPOISE»

Tendances de recherche principales et usages générales de à la dieppoise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «à la dieppoise».

Exemples d'utilisation du mot à la dieppoise en allemand

EXEMPLES

5 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «À LA DIEPPOISE»

Découvrez l'usage de à la dieppoise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec à la dieppoise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
à la Crécy/ Crécy à la crème/ _»in Sahne à la créole/ _>Kreolenart à la dieppoise / _>Diepper Art à la dijonnaise / _»Dijoner Art à la diplomate / _>Diplomatenart à la Doria/ Doria à la Dubarry/ Dubarry à la duchesse / _»Herzoginart à la ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
... Crecy à la crème / —»in Sahne à la créole / —»Kreolenart à la dieppoise / — » Diepper Art à la dijonaise / — »Dijoner Art à la diplomate / —»Diplomatenart à la Doria / [à la] Doria à la Dubarry / [à la] Dubarry à la duchesse / —»Herzoginart à ...
Wilfried Oppermann, 2000
3
Speisekarten-Wörterbuch - Professional Edition
Wilfried Oppermann. à la Clamart/ [à la] Clamart à la Colbert/ [à la] Colbert à la comtesse / _»Gräfinart à la Condé/ [à la] Condé à la Conti / [à la] Conti à la Crécy/ [à la] Crécy à la crème/ _»in Sahne à la créole/ _>Kreolenart à la dieppoise ...
Wilfried Oppermann, 2012
4
Das Menu: Eine culinarische Studie
Saumon du Rhin, sauce rémoulade et Escalopes de soles à la Dieppoise. sauce Hollandaise. Dindons, garnis de purée de marrons. Filet de boeuf à l'Italienne. Pain de gibier aux truffes, sauce à la Côtelettes de chevreuil à la Sévigné.
Ernst von Malortie, 1878
5
Zeitschrift Für Romanische Philologie
... portugaise, la salade russe et les pommes de terre en robe de chambre ou des champs; soit environ 450 entrées, que démultiplient de très nombreuses sous- entrées, ainsi la vedette dieppoise couvre les lexies à la dieppoise (adj. inv.) ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «À LA DIEPPOISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme à la dieppoise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les carnets de Julie au Pays de Caux : du village du Bec Hellouin …
Le voyage débutera à Rouen, chef-lieu de la Haute-Normandie, avant de ... à la rouennaise, le poulpe à la dieppoise ou encore les Saint-Jacques à la crème. «Toutelatele.com, mai 15»
2
Natation : Tous à la Dieppoise le 27 septembre
Dieppe Natation : Tous à la Dieppoise le 27 septembre. Annulée en juillet à cause de la météo, la première édition de la Dieppoise, épreuve de nage en mer, ... «Informations Dieppoises, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. à la dieppoise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/a-la-dieppoise>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR