Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abendfüllend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABENDFÜLLEND EN ALLEMAND

abendfüllend  [a̲bendfüllend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABENDFÜLLEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
abendfüllend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABENDFÜLLEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «abendfüllend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abendfüllend dans le dictionnaire allemand

remplir toute la soiréeExamplesUn long métrage dans un thème complet. den ganzen Abend ausfüllendBeispieleein abendfüllender Filmein abendfüllendes Thema.

Cliquez pour voir la définition originale de «abendfüllend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABENDFÜLLEND


Blend
Blẹnd
abfallend
ạbfallend
auffallend
a̲u̲ffallend
ausfallend
a̲u̲sfallend 
blutstillend
blu̲tstillend, Blu̲t stillend
durststillend
dụrststillend
formatfüllend
forma̲tfüllend
gellend
gẹllend
krampfstillend
krạmpfstillend
programmfüllend
progrạmmfüllend
schallend
schạllend
schmerzstillend
schmẹrzstillend
sinnentstellend
sịnnentstellend
stimmungsaufhellend
stịmmungsaufhellend
türenknallend
tü̲renknallend
verhüllend
verhụ̈llend
wohlwollend
wo̲hlwollend [ˈvoːlvɔlənt]
zufriedenstellend
zufri̲e̲denstellend, zufri̲e̲den stellend
übelwollend
ü̲belwollend
überfallend
ü̲berfallend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABENDFÜLLEND

abendelang
Abendempfang
abendessen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABENDFÜLLEND

Drogenelend
Flüchtlingselend
elend
fehlend
feinfühlend
freudestrahlend
glückstrahlend
heilend
hell strahlend
hundeelend
kotzelend
lautmalend
mitfühlend
nicht zielend
spielend
sterbenselend
strahlend
todelend
zartfühlend
zielend

Synonymes et antonymes de abendfüllend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABENDFÜLLEND»

abendfüllend wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abendfüllend wiktionary abendfüllender abendfüllendsten Alle weiteren Formen Deklination Komparativ Lautsprecherbild Dict für dict wort karambolage europa arte Febr Corinne Delvaux erzählt einem Wort ihren Ohren sehr seltsam klingt deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee sehe hier läuft nicht aber geht ganzen außerstande Bitternis Hesses betrachten gegerbt Siehe auch Abendland Abendkleid Abendstunde abend kostenlosen viele weitere Übersetzungen folgende Bedeutung bedeutet schwulsein format Schwulsein FORMAT Interview Wien Tourismus Chef Norbert Kettner über Homophobie Zeichen pauli boss littmann Corny Littmann eine ungewöhnlichsten Figuren Fußballszene FREUNDE spricht

Traducteur en ligne avec la traduction de abendfüllend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABENDFÜLLEND

Découvrez la traduction de abendfüllend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de abendfüllend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abendfüllend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

abendfüllend
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abendfüllend
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abendfüllend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abendfüllend
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abendfüllend
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abendfüllend
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abendfüllend
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abendfüllend
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abendfüllend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abendfüllend
190 millions de locuteurs

allemand

abendfüllend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abendfüllend
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abendfüllend
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abendfüllend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abendfüllend
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abendfüllend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abendfüllend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abendfüllend
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abendfüllend
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abendfüllend
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abendfüllend
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abendfüllend
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abendfüllend
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abendfüllend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abendfüllend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abendfüllend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abendfüllend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABENDFÜLLEND»

Le terme «abendfüllend» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abendfüllend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abendfüllend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abendfüllend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABENDFÜLLEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abendfüllend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abendfüllend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abendfüllend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABENDFÜLLEND»

Découvrez l'usage de abendfüllend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abendfüllend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Körper denken in Bewegung: zur Wahrnehmung tänzerischen ...
Und so, wie der Tänzer sie nicht mehr identisch wiederholen kann, kann auch der Zuschauer sie nicht mehr aus seinem Ge- 24 Vgl. z.B. The Loss of Small Detail 1987/ abendfüllend 1991; As a Garden in this Setting 1992/ abendfüllend 1993; ...
Christiane Berger, 2006
2
Einfach Filme machen
Sag's. auf. Schlau: Abendfüllend. Abendfüllend ist ein ziemlich klassischer Begriff um traditionelle Spielfilme zu umschreiben. Eine exakte Minutenangabe lässt sich nicht machen, zumal der Trend derzeit ja eher hin zu langen Filmen geht.
Thomas Michalski, 2013
3
Der Schauspielführer
Asche zu Asche (Pinter), abendfüllend 2955 Auf glühenden Kohlen. Psychologisches Noir mit komischen Tönen (Fallen), abendfüllend . 2910 Das Ohr (Manfridi), nicht abendfüllend 2940 Das nackte Gehirn (Longo), abendfüllend 2937 Der ...
Joseph Gregor, Margret Dietrich, Wolfgang Greisenegger, 2003
4
Verlorene Zeiten?: DDR-Lebensgeschichten im Rückblick : eine ...
Wenn man also abendfüllend spielte, bekam man das Doppelte, also 220 Mark. Einige Zeit später habe ich noch mal vorgesungen und erhielt eine ‚AB', also 180 Mark bzw. 360, abendfüllend. Natürlich hab ich so schnell wie eben möglich ...
Cornelia Siebeck, 2010
5
Musica: Monatsschrift für alle Gebeite des Musiklebens
XXVIII: 9 nach einem Text von Pietro Metastasio (1779). Herausgegeben von Howard Chandler Robbins Landon (italienisch/deutsch). Abendfüllend. BA 4664. Aufführungsmaterial leihweise. Ergänzende Ausgabe zu Reihe XXV, Band 9 der  ...
Fred Hamel, 1981
6
Musica: Monatsschrift für alle Gebeite des Musiklebens
Abendfüllend. BA 4662. Aufführungsmaterial leihweise. Ergänzende Ausgabe zu Reihe XXV, Band 12 der im G. Henle- Verlag erschienenen Gesamtausgabe „ Joseph Haydn Werke", herausgegeben vom Joseph-Haydn-Institut Köln unter der ...
7
Der Schauspielführer: Das Schauspiel von 1993 bis 1995
EINAKTER Auftritt Dona Margarida (Athayde), abendfüllend . . . Ein Mann mit Herz (Athayde), abendfüllend Fregoli (Chiti), abendfüllend . . Furt (De Wet), abendfüllend . . Gästezimmer, Das (Bellon), abendfüllend Hitze und der Schneesturm, ...
Joseph Gregor, Margret Dietrich, 1999
8
Schade um den schönen Sex: Roman
Wenn meine Stimmung in derartige Schluchten zu stürzen droht, sage ich mir einfach: »Deine Gefühle sind nicht wirklich abendfüllend.« Wenige Minuten später bin ich wieder ruhig, und mich überkommt eine angemessene Demut bei dem ...
Simon Borowiak, 2012
9
Interkulturelles Training:
Modul 7: Kulturelles Event [abendfüllend] terschiedlich erfolgt. Gerade Engländer setzen sich oft völlig darüber hinweg, während die deutschen Teilnehmer sich oftmals schwer tun, diese eher chaotische Ausgangssituation mit Leben zu ...
Christel Kumbruck, Wibke Derboven, 2009
10
Tanzcafe Treblinka.: Geschlossene Vorstellung.
(Wieder gehend) SS-Brigadeführer SS-Gruppenführer SS-Gruppenfuhrer und General der Waffen-SS SS-Obergruppenführer Globocnik — nicht abendfüllend! SS- und Polizeiführer im Distrikt Lublin, Leiter der Aktion Reinhard. Höherer SS-  ...
Werner Kofler, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABENDFÜLLEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abendfüllend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Insel auf der Insel
... das wäre nicht abendfüllend. Die Perspektive setzt woanders an. Mit präziser Körpersprache und hintersinnigen Texten pflegt er das philosphische Wortspiel, ... «NEWS.at, juin 16»
2
Aktiv gegen die Wohnungsnot
„Das strittige Thema ,bezahlbare Wohnungen' ist abendfüllend“, sagt Vize-Landrat Jakob Schwimmer in seinem Grußwort. „Ich appelliere an die Kommunen, ... «Merkur.de, juin 16»
3
Dreistündige Show bei RTL: Hello, Goodbye Gottschalk!
Die für den Sonntag angekündigten Themen sind zweifellos abendfüllend, da schliesslich nicht nur den Deutschen, sondern uns allen Fussball-EM und ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
4
Berliner Ballettgefunkel
Schließlich könnte sich jede größere Kompanie mit Geld ihren Balanchine einkaufen, in diesem Fall den abendfüllend abstrakten Dreiteiler "Jewels" von 1967, ... «DIE WELT, mai 16»
5
Dokumentation über Sibylle Berg: Lieber würde sie Pilze erforschen
Dichtung und Wahrheit, (Selbst-)Ironie und tiefere Bedeutung gehen abendfüllend Allianzen ein, manchmal nachhaltig erhellende und manchmal einfach nur ... «Tagesspiegel, avril 16»
6
Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Großstädter ist hier …
Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Großstädter ist hier nur bedingt abendfüllend. Queeres Kaleidoskop: Das Ensemble ist toll – Foto: Ute Langkafel «Zitty, avril 16»
7
Philharmonie Essen: Schier nicht mehr von dieser Welt
ESSEN Schon Mahlers dritte Sinfonie allein ist abendfüllend. Jonathan Nott aber kombinierte das gewaltige Werk bei seinem Konzert am Samstag mit seinen ... «Ruhr Nachrichten, avril 16»
8
Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz: Blut und Hoden
... namens „The New World Order“ in einen käfigartigen Metallbauzaun-Verschlag, der von den Schauspielern mehr oder weniger abendfüllend erklettert wird, ... «Tagesspiegel, mars 16»
9
Außergewöhnliche Instrumente, Tanz und Theater
ABENDFÜLLEND Schüler und Lehrer des Johanneum-Gymnasiums bieten ihrem Publikum ein buntes Programm. Techno Boom: Die Klasse 6f hatte ... «mittelhessen.de, mars 16»
10
Linksruck bei Labour: So schlecht geht es Britannien wirklich
Man kann sich über die Wahl des Linksaußen Jeremy Corbyn bei Labour lustig machen. Abendfüllend ist es nicht. Großbritannien geht es viel schlechter, als die ... «DIE WELT, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abendfüllend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abendfullend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z