Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zufriedenstellend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUFRIEDENSTELLEND EN ALLEMAND

zufriedenstellend  [zufri̲e̲denstellend, zufri̲e̲den stellend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUFRIEDENSTELLEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zufriedenstellend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZUFRIEDENSTELLEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zufriedenstellend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zufriedenstellend dans le dictionnaire allemand

les attentes, les exigences sur quelque chose correspondant globalement à des exemples, des performances satisfaisantes, un résultat plus satisfaisant, sont satisfaisants. den Erwartungen, Ansprüchen an etwas weitgehend entsprechendBeispielezufriedenstellende Leistungenein zufriedenstellenderes Ergebnissein Befinden ist zufriedenstellend.

Cliquez pour voir la définition originale de «zufriedenstellend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUFRIEDENSTELLEND


Blend
Blẹnd
abendfüllend
a̲bendfüllend
abfallend
ạbfallend
auffallend
a̲u̲ffallend
ausfallend
a̲u̲sfallend 
blutstillend
blu̲tstillend, Blu̲t stillend
durststillend
dụrststillend
formatfüllend
forma̲tfüllend
gellend
gẹllend
krampfstillend
krạmpfstillend
programmfüllend
progrạmmfüllend
schallend
schạllend
schmerzstillend
schmẹrzstillend
sinnentstellend
sịnnentstellend
stimmungsaufhellend
stịmmungsaufhellend
türenknallend
tü̲renknallend
verhüllend
verhụ̈llend
wohlwollend
wo̲hlwollend [ˈvoːlvɔlənt]
übelwollend
ü̲belwollend
überfallend
ü̲berfallend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUFRIEDENSTELLEND

zuflüstern
zufolge
Zufolo
zufrieden
zufriedengeben
Zufriedenheit
zufriedenlassen
zufriedenstellen
Zufriedenstellung
zufrieren
zufügen
Zufügung
Zufuhr
zuführen
Zuführung
Zuführungsleitung
Zuführungsrohr
zufüllen
Zufußgehen
zufüttern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUFRIEDENSTELLEND

Drogenelend
Flüchtlingselend
elend
fehlend
feinfühlend
freudestrahlend
glückstrahlend
heilend
hell strahlend
hundeelend
kotzelend
lautmalend
mitfühlend
nicht zielend
spielend
sterbenselend
strahlend
todelend
zartfühlend
zielend

Synonymes et antonymes de zufriedenstellend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUFRIEDENSTELLEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «zufriedenstellend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de zufriedenstellend

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUFRIEDENSTELLEND»

zufriedenstellend akzeptabel akzeptierbar annehmbar annehmlich anständig ausreichend befriedigend brauchbar durchschnittlich einigermaßen erträglich halbwegs hinlänglich hinreichend manierlich passabel tolerabel tolerierbar tragbar überzeugend vertretbar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zufriedenstellend woxikon für Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter wissen leidlich geeignet zusagend vernünftig openthesaurus Gefundene ausk ouml mmlich uuml

Traducteur en ligne avec la traduction de zufriedenstellend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUFRIEDENSTELLEND

Découvrez la traduction de zufriedenstellend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zufriedenstellend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zufriedenstellend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

满意的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satisfactorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satisfactory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतोषजनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удовлетворительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satisfatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তোষজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satisfaisant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memuaskan
190 millions de locuteurs

allemand

zufriedenstellend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満足のいきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만족스러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thỏa đáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்திகரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाधानकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatmin edici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soddisfacente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadowalający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задовільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satisfăcător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανοποιητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevredigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfredsställande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfredsstillende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zufriedenstellend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUFRIEDENSTELLEND»

Le terme «zufriedenstellend» est assez utilisé et occupe la place 40.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zufriedenstellend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zufriedenstellend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zufriedenstellend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUFRIEDENSTELLEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zufriedenstellend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zufriedenstellend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zufriedenstellend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUFRIEDENSTELLEND»

Découvrez l'usage de zufriedenstellend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zufriedenstellend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mediaplanung und Internet: Eine medienwissenschaftliche ...
... Möglichkeiten der zufriedenstellend zufriedenstellend sehr gut sehr gut logicn individuellen Selektion von Injbrmationen (b) Intensität des Wer- gut zufriedenstellend sehr gut i sehr gut bekontaktes (2) Permanent aktuelle (a) 1V[ öglichkeit zur ...
Valentin Nowotny, 2001
2
Nutzung interaktiver Ausbildungsmittel
Die Ausbildungsinhalte waren für mich Sehr gut gut zufriedenstellend nicht zufnedenstellend 2. Die Informationsmappe empfand Ich Sehr gut gut zufriedenstellend nicht zufriedenstellend 3. Die Ausbildungsinhalte sind für meine Arbeit sehr ...
Frithjof Gutekunst, 2006
3
Qualitative Sozialforschung: Einführung, Methodologie und ...
Block) die Aufnahme sehr gut, die Informationen über Wahlleistungen waren " zufriedenstellend". Ihren Aufenthalt hat sie als "zufriedenstellend" bis "läßt zu wünschen übrig" empfunden. Die Ausstattung war "zufriedenstellend", ebenso ...
‎2001
4
Mit den besten Interviewfragen die besten Mitarbeiter ...
Kongruenz mit Anforderungsprofil insgesamt Eindruck: o sehr gross o gross o zufriedenstellend Kommentar: Bewerbungsschreiben Eindruck: o sehr gut o gut o in Ordnung o zufriedenstellend Fragen/Unklarheit: ...
Arthur Schneider, 2013
5
Prozessoptimierung im Zentraleinkauf der Wella AG - ...
... ZusaZusaZusaZusammenarbeitmenarbeitmenarbeitmenarbeit Frage 2 Frage 2 Frage 2 Frage 2 – Eindeutige Zuständigke Eindeutige Zuständigke Eindeutige Zuständigke Eindeutige Zuständigkeitentententen Sehr gut Gut Zufriedenstellend  ...
Tanja Sporys, 2002
6
Netzwerkarbeit und neue Lernkultur
Wie beurteilen Sie 1. die Räumlichkeiten ? sehr gut D gut D zufriedenstellend D eher schlecht D 2. die Verpflegung ? sehr gut D gut D zufriedenstellend D eher schlecht D 3. die Qualität der Information ? sehr gut D gut D zufriedenstellend D ...
Günter Dresselhaus
7
Arbeitszeugnisse formulieren und entschlüsseln: Mit 60 ...
Er verfügt über konzeptionelles Denkvermögen und einen Sinn für das Machbare . Ausreichende Arbeitsbefähigung ≥ Seine Arbeitsbefähigung war zufriedenstellend. Note ≥ Sie verfügt über eine zufriedenstellende Belastungsfähigkeit.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2013
8
Der Einfluss der F_hrungspers”nlichkeit auf die Entwicklung ...
Josefine Danzinger. ☺☺ ☺ sehr überwiegend- teilweise unzufriedenstellend zufriedenstellend zufriedenstellend zufriedenstellend 33) Wie beurteilen Sie im Allgemeinen die Zusammenarbeit mit anderen Arbeitsgruppen/Abteilungen?
Josefine Danzinger, 2012
9
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
Salmonella in gekochten Krebs- und Weichtieren: Die mikrobiologische Qualität der untersuchten Partie gilt als: • zufriedenstellend, sofern alle Werte auf Nichtvorhandensein von Salmonella hindeuten, • nicht zufriedenstellend, sofern in einer ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
10
Erfolgreiche Personalgewinnung und Personalauswahl: von der ...
Kongruenz mit Anforderungsprofil insgesamt Eindruck: o sehr gross o gross o zufriedenstellend Kommentar: Bewerbungsschreiben Eindruck: o sehr gut o gut o in Ordnung o zufriedenstellend Fragen/Unklarheit: ...
Norbert Maier, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUFRIEDENSTELLEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zufriedenstellend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mosbacher Volksbank zieht eine "zufriedenstellende" Bilanz
Mosbacher Volksbank zieht eine "zufriedenstellende" Bilanz ... auch das Geschäftsjahr 2016, das laut Auskunft der Bank "insgesamt zufriedenstellend" verlief. «Rhein-Neckar Zeitung, janv 17»
2
"Fünfter Platz ist absolut zufriedenstellend"
Im FuPa-Wintercheck zur Rückrunde stand uns Dustin Thissen, der Mittelstürmer des BV Wevelinhoven Rede und Antwort. Der Torjäger des Neusser A-Ligisten ... «FuPa - das Fußballportal, janv 17»
3
„Leitlinien und Cochrane-Reviews sind nicht zufriedenstellend
Und auch die Aussagen in den Leitlinien zu Phtytopharmaka bei Erkältung sind in seinen Augen nicht zufriedenstellend. Systematisch erfasst werden sie ... «DAZ.online, janv 17»
4
Prokopenko will den Titel: "Alles andere wäre nicht zufriedenstellend"
Nur 22 Senioren-Mannschaften nehmen an den Futsal-Hallenmeisterschaften des Fußballkreises Hersfeld-Rotenburg in Bebra teil, wo ein Nachfolger für den ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, janv 17»
5
Qualität der Remsbahn „nicht zufriedenstellend
Der CDU-Landtagsabgeordnete Stefan Scheffold hat bei Verkehrsminister Winfried Hermann nachgefragt, ob die Zustände bei der Remsbahn sich verbessern ... «Südwest Presse, déc 16»
6
„2016 war zufriedenstellend
Im Mercedes-Benz-Werk Gaggenau wird in den vom Pkw abhängigen Bereichen aufgrund der anhaltend hohen Nachfrage teilweise rund um die Uhr gearbeitet ... «Badische Neueste Nachrichten, déc 16»
7
Zufriedenstellend
„2016 war ein durchschnittliches gutes Jahr für uns am Holzmarkt“, zieht Dr. Rudolf Freidhager, Vorstandssprecher Österreichische Bundesforste, sein ... «Timber Online, déc 16»
8
Das Ergebnis ist zufriedenstellend
Die politische Vereinbarung – das Paktum – zum Finanzausgleich 2017 bis 2021 wurde am 7. November 2016 unterzeichnet. Das Ergebnis kann sich ... «KOMMUNAL, nov 16»
9
Juniorpartner in Stuttgart zu sein "nicht zufriedenstellend"
Die Seelbacher CDU hat treue Mitglieder geehrt (von links): Siegfried Buß, Hermann Himmelsbach, Alfred Himmelsbach, Landtagsabgeordnete Marion Gentges ... «Lahrer Zeitung Lokales, nov 16»
10
Oberhauser: Masern-Durchimpfungsrate noch nicht zufriedenstellend
Sabine Oberhauser betont die Notwendigkeit breiter Information, da die Durchimpfungsraten in Österreich noch nicht zufriedenstellend sind. „Nach wie vor sind ... «APA OTS, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zufriedenstellend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zufriedenstellend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z