Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abfallend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABFALLEND EN ALLEMAND

abfallend  [ạbfallend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFALLEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
abfallend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABFALLEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «abfallend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abfallend dans le dictionnaire allemand

en pente, en penteImage partie parois rocheuses en pente. schräg, abschüssigBeispielsteil abfallende Felswände.

Cliquez pour voir la définition originale de «abfallend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFALLEND


Blend
Blẹnd
abendfüllend
a̲bendfüllend
auffallend
a̲u̲ffallend
ausfallend
a̲u̲sfallend 
blutstillend
blu̲tstillend, Blu̲t stillend
durststillend
dụrststillend
formatfüllend
forma̲tfüllend
gellend
gẹllend
krampfstillend
krạmpfstillend
programmfüllend
progrạmmfüllend
schallend
schạllend
schmerzstillend
schmẹrzstillend
sinnentstellend
sịnnentstellend
stimmungsaufhellend
stịmmungsaufhellend
türenknallend
tü̲renknallend
verhüllend
verhụ̈llend
wohlwollend
wo̲hlwollend [ˈvoːlvɔlənt]
zufriedenstellend
zufri̲e̲denstellend, zufri̲e̲den stellend
übelwollend
ü̲belwollend
überfallend
ü̲berfallend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFALLEND

abfallen
Abfallentsorger
Abfallentsorgung
Abfaller
Abfallerzeugnis
Abfallgebühr
Abfallgesetz
Abfallgrube
Abfallhaufen
abfällig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFALLEND

Drogenelend
Flüchtlingselend
elend
fehlend
feinfühlend
freudestrahlend
glückstrahlend
heilend
hell strahlend
hundeelend
kotzelend
lautmalend
mitfühlend
nicht zielend
spielend
sterbenselend
strahlend
todelend
zartfühlend
zielend

Synonymes et antonymes de abfallend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABFALLEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «abfallend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de abfallend

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLEND»

abfallend abschüssig gähstotzig geneigt hängig jäh katabatisch schief schräg schroff steil stotzig backen drucken satzspiegel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Format mastblau Wird Seite bestellt bedeutet dies nichts anderes dass alle Bilder welche beschnittenen Rand gedruckt werden Abfallend woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Digitalpoint repa copy definiert jene Formatnorm Blattenden reicht also volle Drucksache ausnutzt Zwischen Druckbild Kante kein linguee wörterbuch Links rechts verläuft Riff bietet flacheren Bereich wunderschöne Korallenformationen bekannt sind grosse wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form abfallen gesamte Flexion findest Druck druck geht rcdruck DRUCK Papierrand Dadurch größeres Papierformat wendig Absatz Textabschnitt Inhaltliche Gliederung sollte inschrift Druckmotiv wenn Materialkante wird etwas mehr Druckmaterial einrechnen muss Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de abfallend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABFALLEND

Découvrez la traduction de abfallend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de abfallend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abfallend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

倾斜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en pendiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sloping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुका हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en pente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

condong
190 millions de locuteurs

allemand

abfallend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傾斜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경 사진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sloping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்வுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sloping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inclinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadzisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

похилий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povârnit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικλινής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abfallend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFALLEND»

Le terme «abfallend» est communément utilisé et occupe la place 58.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abfallend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abfallend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abfallend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABFALLEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abfallend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abfallend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abfallend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLEND»

Découvrez l'usage de abfallend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abfallend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Ziemlich treue« Haar, regelmäßiger Wollwuchs, hinten bedeutend abfallend. Gutartige« Haar, sehr «ollwollig, ziemlich geschlossener Stapel, Hlnterlhell bedeutend abfallend. Haar gutartig und kräftig, nachVerhältn. ausgeglichen. Ziemlich ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1842
2
Amtlicher Bericht über die Versammlung deutscher Land- und ...
_11-1 110. 11. 1'1-111111, 80W / Ziemlich treues Haar. re elmä er Wollwu s tnten bedeutend abfallend. g ßig Ö * h Gntartiges Haar. fehr pollwollig. ziemlich gefchloffener Stapel. Hinterthetl bedeutend abfallend. Haar gntartig und kräftig. nach ...
‎1842
3
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Blätter groß, lebhaft grün, weitläufig gefiedert, mit großen Nebenblättchen, nicht gerunzelt oder kraus. abfallend. Anfang Aug. Ganz blaßviolett. Anfang Aug. Knospen abfallend. Weiß, leicht abfallend. Anfang Aug. Röthlichviolett, leicht ...
4
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
254 Gerinnungsstörungen und thromboembolische Erkrankungen. Parameter Kritischer Wert Tendenz ohne Therapie Thrombozytenzahlen <100000/id abfallend Quick-Wert <50% abfallend Aktivierte partielle Thromboplastinzeit ( aPTT) >1 ...
Werner Rath, 2005
5
Erfahrungen über die Holzhaltigkeit geschlossener ...
?lts. mittelmäßig st«l abhü'n» 0. iz-20° abfallend. mittelmäßig stark abfallend. IV. lo-izo abfallend. l«° abfallend, geschützt. z-15» abfallend. IV. 22' abfallend, geschützt. Besondere Beschaffenheit des Holzes und Bestandes. Das Holz frisch und ...
6
Altpaläolithische Fundplätze des Homo erectus ...
Farbe: hellbraun mit rötlichen Einschlüssen. Nr. 199/1: terminale Arbeitskante, z. T. durch Gebrauch zerstört, Dorsalseite mit schwachen Bearbeitungsspuren, Basis und Seitenkanten steil abfallend, ventrale Arbeitskante mit Aussplitterungen ...
Emil Hoffmann, 2008
7
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Oct2näria ^loling^ni» (Familie Ericeen). Die Heidelbeerarten sind strauchig oder staudenstrauchlg, üstig, aufrecht oder lriechend, selten kleine Bäume. Blätter wechselnd zerstreut stehend, uugetheilt, immergrün (autdauernd) oder abfallend.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1838
8
Anleitung zum Selbststudium der Botanik: Ein Handbuch zu ...
... Pisang wächst in Ostindien und in den heifsen Strichen von Afrika wild. Die Frucht ist mehlig und süfs und macht die gewöhnliche Speise der Indianer aiw. с. Mu- 2. Musa sapientum. Die Kolben hängend, die männliche Blume abfallend.
Carl Ludwig Willdenow, 1804
9
Anleitung zum Selbststudium der Botanik
Die Blumen sind roth und abfallend. 3. 1'i'Iloliuin ineälum; ziemlich kahl; der Stengel aufrecht, bin und her gebogen, ästig; die Blättchen länglich, gewimperl und vielnervig; die Nebenblätter schmal, mit lanzettförmiger Spitze; die Blüthenköpfe ...
Karl Ludwig Willdenow, Albert Dietrich, 1833
10
Repetitorium der Naturwissenschaften, oder Abriss der ...
Blüthenhiille trichterförmig, vierspaltig, abfallend; Staub- l fäden eingeschlossen; Steinfrucht. (Octandńa Молота Ь.). Daphne 'Машинам. 2 -3 Fufs hoher Strauch; Blätter umgekehrt, eirund-lanzettfòrmig, abfallend; Blumen an' den Seiten „ der ...
Dr. W. BERNHARD, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFALLEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abfallend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20. Kulmbacher Volkstriathlon: Zum Jubiläum eine neue Strecke
Von dort führt die flache Strecke leicht abfallend nach Kulmbach zurück. Zum Abschluss warten noch fünf Kilometer Laufen unter der Berliner Brücke hindurch ... «inFranken.de, juin 16»
2
55 Kilometer lange Strecke mittlerer Schwierigkeit
... Veranstalter hin. Der teilweise neu angelegte Radweg führe zunächst leicht abfallend durch das Hönnetal, nah vorbei an der Turmhügelburg – der Motte – in ... «Meinerzhagener Zeitung, juin 16»
3
Landkreislauf bei Gute-Laune-Wetter
Flach abfallend ging es gut fünf Kilometer hinunter nach Schmidgaden. Dort kamen bereits nach 20 Minuten die ersten Läufer an und schickten die nächsten auf ... «Onetz.de, juin 16»
4
Bequem umsteigen
... Lisa Grohs von der Unternehmenskommunikation: „Zukünftig wird der Weg abfallend parallel zur Mauer geführt. Dadurch brauchen wir keine so steilen Stufen ... «NÖN Online, juin 16»
5
Sex-Kino: Non-Stop Erotik mit Ablaufdatum? (2)
Der Raum ist wie in einem Theater zur Leinwand hin abfallend. Schwarz-rote Ledercouches und Sessel laden zum Niedersetzen ein. Der süßliche Geruch von ... «mokant.at, mai 16»
6
Schlammlawine Sichenhausen - Schlammlawine trifft Dorf
Die oberhalb des Dorfs liegenden Felder sind abfallend und seit der Flurbereinigung bieten keine Hindernisse dem Oberflächenwasser Paroli. Wir planen ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
7
Insel Man: Eine TT-Runde mit Suter-Pilot Ian Lougher
Diese Kurve ist abfallend inklusive einem Richtungswechsel; irgendwie hat mir diese Stelle nie gefallen, auch andere Fahrer haben an dieser Stelle Mühe. «SPEEDWEEK.COM, mai 16»
8
Serben bringen Glück? Mijat Gacinovic auf jeden Fall!
Abfallend in der Gesamt-Benotung habt ihr die Leistung von Alex Meier und Haris Seferovic gesehen. Während Ersterer gar nicht ins Spiel fand und kaum ... «SGE4EVER.de, mai 16»
9
Mallorca: Das sind die zehn schönsten Strände
Im Hintergrund liegen grüne Dünenfelder. Das Wasser ist flach abfallend. FKK-Freunde können am östlichen Teil des Strandes hüllenlos die Sonne genießen. «travel4news, mars 16»
10
188 Wohnungen auf der grünen Wiese
Das Gebiet ist 26 000 Quadratmeter gross, leicht abfallend und liegt in der Wohnzone. Wer dort bauen will, muss jedoch einen Gestaltungsplan vorlegen, eine ... «Der Landbote, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abfallend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfallend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z