Téléchargez l'application
educalingo
abgefuckt

Signification de "abgefuckt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABGEFUCKT

zu englisch to fuck = koitieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ABGEFUCKT EN ALLEMAND

ạbgefuckt [ˈapɡəfakt] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABGEFUCKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
abgefuckt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABGEFUCKT EN ALLEMAND

définition de abgefuckt dans le dictionnaire allemand

dans un mauvais état, exemple délabré un mec baisé dans un hôtel foutu totalement foutu.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABGEFUCKT

angefuckt · aufgedruckt · ausgedruckt · beeindruckt · eng bedruckt · fett gedruckt · klein gedruckt · unbeeindruckt · ungedruckt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABGEFUCKT

abgebrochen · abgebrüht · Abgebrühtheit · abgedankt · abgedreht · abgedroschen · Abgedroschenheit · abgefahren · abgefeimt · Abgefeimtheit · abgegangen · abgegriffen · abgehackt · abgehalftert · abgehangen · abgehärmt · abgehärtet · abgehen · abgehetzt · abgehoben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABGEFUCKT

abgezockt · aufgeweckt · bedeckt · bedrückt · gedeckt · gedrückt · geknickt · geschickt · gesteckt · gestrickt · geweckt · nackt · originalverpackt · splitternackt · unentdeckt · ungeschickt · unterdrückt · verdreckt · verrückt · versteckt

Synonymes et antonymes de abgefuckt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABGEFUCKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «abgefuckt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGEFUCKT»

abgefuckt · abgewirtschaftet · erledigt · gebrochen · heruntergekommen · marode · vergammelt · verlebt · verloren · kalender · sprüche · united · sucht · Abgefuckt · egotherapie · Nach · Jahren · haben · dazu · entschieden · besten · Punk · Freundschaftsdienst · Galaxis · liebt · Dich · außer · Erotikon · weiterzugeben · dich · independent · alternative · punk · metal · Alles · Gute · gegen · Alleinsein · Community · für · echte · Indies · solche · werden · wollen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abgefuckt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABGEFUCKT

Découvrez la traduction de abgefuckt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de abgefuckt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abgefuckt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

性交
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jodido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fucked up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गड़बड़ी बढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارس الجنس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пиздец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fodido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপ fucked
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fucked up
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fuck
190 millions de locuteurs
de

allemand

abgefuckt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

めちゃくちゃ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

망한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bajingan munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói dâm dục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரை செக்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप fucked
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

berbat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cazzata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

popieprzone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пиздец
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

futut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάτωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgefok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fucked up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fucked up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abgefuckt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABGEFUCKT»

Tendances de recherche principales et usages générales de abgefuckt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abgefuckt».

Exemples d'utilisation du mot abgefuckt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGEFUCKT»

Découvrez l'usage de abgefuckt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abgefuckt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abgefuckt: Volksmusik - Liebe
Volksmusik - Liebe Michael Fuchs-Gamböck. Michael Fuchs—Gamböck Abgefuckt LIEBE pax-et-bonum.net Michael Fuchs—Gamböck Abgefuckt pax-et- bonum.net.
Michael Fuchs-Gamböck, 2013
2
MEGA: Roman
»Wie es eben so geht, wird dasalles ziemlich abgefuckt,und einiges läuft anders, als sie es sich vorgestellt hat, vor allem, weil sie sich in einen normalen Typen verknallt, der nicht erfahren darf, wassie sotreibt.« »Ziemlich abgefuckt?« Daacad ...
Jake Bible, 2014
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
24.11.1986: 146; Bildunterschr.) { — StafTel (WELT 16.8.1974: 2)) abgefuckt. abgefackt <['--fakt] Part.Perf.| abwertend > rvon Personen oder Sachen: in üblem Zustand, heruntergekommen"1 O 1979||1982 DF o wahrsch. nach engl. fucked- up [.
Broder Carstensen, 2001
4
Überleben unter Opfern: DieAussenseiter erklären, wie du ...
»Abgefuckt« (was in diesem Zusammenhang so viel bedeutet wie »einfach nicht schön«) heißt dieses Kapitel, weil es um unsere Sprache geht, für die wir uns gern entschuldigen würden Haifa, mein Name ist Boris!' 'l'r's~ain ich rede, hört es.
Alexander Koslowski, Dimitri Koslowski, 2012
5
Menschen, die passieren: #2: Zur Sache
... so abgefuckt, so hochgradig abgefuckt. Und das hat nichts mit dem Toten vom Bahnhof zutun, rein gar nichts. Schon seit längerem fühlich michso. Ich bin zu zynisch geworden, viel zuzynisch. Hörst du?“ „Du bist zu zynisch, und zu abgefuckt ...
Martin Manskind, 2014
6
Ich bin Charlotte Simmons: Roman
»Klingt total abgefuckt, aber du weißt schon, wieiches meine.« Anders alsJojo hatte Charlotte das Panorama derGästeim Mr. Rayon im Blick. Viele wandten die Köpfe und schautenzu ihnen herüber. Zuerst wares Charlotte peinlich. Aber dann  ...
Tom Wolfe, 2014
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Mit dem extravaganten Schnitt fällst du auf wie ein bunter Hund. ein total/... abgefahrener Typ/... sein ugs Neol Der Hannes ist ein total abgefahrener Typ, der pfeift sich schon zum Frühstück Schnaps rein. abgefuckt: völlig/... abgefuckt sein sal ...
Hans Schemann, 2011
8
Sieh mich an
Mut ... vor ein paar Wochen habe ich so tun müssen, als würde es mir nichts ausmachen, dass sich einige Typen in der Schlange beim Mittagessen darüber unterhielten, wie abgefuckt mein Gesicht aussähe und dass sie sich nur mit mir ...
Natasha Friend, 2014
9
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... der: Konsument, Abnehmer, Kunde, Käufer verbraucht: i auf dem Abstellgleis; ( derb) abgefuckt 2 -> abgedroschen 3 -> erschöpft 4 -> alt 5 -> abgenutzt verbrechen: i -> anrichten 2 -> vergehen, sich Verbrechen, das: i Straftat, Delikt, Übeltat, ...
Lutz Götze, 2008
10
Sommersaat: Kriminalroman
Raphael Häuser war deutlich älter geworden, aberseine Züge hatte Annika sofort erkannt,als ervorhininseinem Saabanihr vorbeigefahren war. Nur das Strahlende , diese kraftvolle Aura, war vollkommen verschwunden. Er sah abgefuckt aus.
Tanja Weber, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABGEFUCKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abgefuckt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spotify: Böhmermann und Schulz-Podcast hat endlich einen Titel
"Abgefuckt & Anspruchslos", "Galant & Gesetzestreu", "Korrekt & Kommerziell" heißen die Slogans der drei Plakate, auf denen die beiden Entertainer im Anzug ... «netzwelt.de, mai 16»
2
Abgefuckt & anspruchslos“ – Rätselraten um neuen Schulz und …
Demnach könnte die neue Sendung der beiden Radio-Spaßvögel „abgefuckt & anspruchslos“, „korrekt & kommerziell“ oder gar „galant & gesetzestreu“ heißen. «Meedia, mai 16»
3
Elegant abgefuckt
Gemeint könnte jedoch auch der elegant-abgefuckte Look sein, der suggeriert: Wohlhabend, aber lässig. Mit kolumbianischem Vaquetta-Leder ist die Tasche ... «Autorevue Online, avril 16»
4
GNTM: Kandidatin Julia übt starke Kritik an der Casting-Show
Das war mir soooo unangenehm und ich war einfach derbe abgefuckt !!! Deswegen konnte ich nicht anders als heulen. Einfach eine beschissene Lage, das ... «miss.at, mars 16»
5
Wahrhaft abgefuckt
Während Lulu selbstbewusst ihre zugewiesene Rolle spielt, kühl, ruhig, im wahrsten Sinne des Wortes "abgefuckt". "Lulu ist eine Frau, die mutig, knallhart und ... «DIE WELT, janv 16»
6
„Ich bin immer noch richtig abgefuckt“: Die traurige Welt der …
BibisBeautyPalace ist einer der erfolgreichsten YouTube-Channels Deutschlands. Rund 2,8 Millionen Abonnenten verfolgen regelmäßig, wie sich die ... «VICE.com, janv 16»
7
„Das ist ja total abgefuckt!“—Deez Nuts über Musikvideos von …
Zugegeben: Die Australier Deez Nuts waren anfangs immer eine Band, die die Hardcore-Szene ein bisschen gespalten hat. So erfrischend die Mischung aus ... «VICE.com, déc 15»
8
Luc Bondy Nachruf: Lehrmeister der Leichtigkeit
"Man darf nicht abgefuckt und zynisch werden": Luc Bondy war ein großer, eleganter Regisseur und Lebenskünstler. Er hat dem deutschsprachigen Theater die ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
Neu in Einsfestival: "abgefuckt" - Selbstoptimierung ist überall
Schöner, heißer, reicher. Selbstoptimierung ist überall. Du machst's, ich mach's und der Typ auf der anderen Seite des Schreibtischs tut es auch. "abgefuckt ... «Presseportal.de, sept 15»
10
Schöner, heißer, reicher - Einsfestival zeigt unkonventionelles …
Die Gastvolontäre des Westdeutschen Rundfunks (WDR) widmen sich in ihrem Format "abgefuckt – Achtung: Meinung!" genau diesem hochaktuellen Thema. «inside-digital.de, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abgefuckt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abgefuckt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR