Signification de "Ablaut" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ABLAUT EN ALLEMAND

Ablaut  [Ạblaut]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABLAUT

Ablaut est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABLAUT EN ALLEMAND

ablaut

Ablaut

Ablaut s'appelle un changement de vocale dans des mots ou des parties de mots liés à l'étymologie. Dans le cas des langues indo-européennes, l'ablaut s'explique par les relations d'accent dans Ur-Indo-européen. Le terme a été introduit en 1819 par Jacob Grimm dans les sciences linguistiques pour la désignation du changement régulier dans la vocale racine avec l'inflexion des verbes forts germaniques. Cet abbé remonte déjà à la langue indo-européenne et montre toujours ses conséquences dans la plupart des langues indo-européennes. Une distinction est faite entre l'ablaut qualitatif et l'ablaut quantitatif. La désignation pour les abréviations n'est pas uniforme. En règle générale, la distinction entre l'ablaut indo-européen se compose de trois étapes: ▪ à grande échelle ▪ étirement ▪ rétrécissement.

Ablaut wird ein Wechsel des Vokals innerhalb etymologisch zusammengehöriger Wörter oder Wortteile genannt. Im Fall der indogermanischen Sprachen lässt sich der Ablaut durch die Akzentverhältnisse im Urindogermanischen erklären. Der Begriff wurde 1819 von Jacob Grimm in die Sprachwissenschaft eingeführt zur Bezeichnung des regelmäßigen Wechsels im Stammvokal bei der Flexion der germanischen starken Verben. Dieser Ablaut geht bereits auf die indogermanische Ursprache zurück und zeigt noch in den meisten indogermanischen Folgesprachen seine Nachwirkungen. Es wird zwischen qualitativem Ablaut und quantitativem Ablaut unterschieden. Die Bezeichnung für die Ablautstufen ist nicht einheitlich. In der Regel unterscheidet man beim indogermanischen Ablaut zwischen drei Stufen: ▪ Vollstufe ▪ Dehnstufe ▪ Schwundstufe.

définition de Ablaut dans le dictionnaire allemand

changement de voyelle légitime dans la syllabe de tige de mots étymologiquement liés.

gesetzmäßiger Vokalwechsel in der Stammsilbe etymologisch verwandter Wörter.

TRADUCTION DE ABLAUT

Découvrez la traduction de Ablaut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ablaut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ablaut» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: ablaut
• Traducteur Français - espagnol: apofonía
• Traducteur Français - anglais: ablaut
• Traducteur Français - hindi: अपश्रुति
• Traducteur Français - arabe: ablaut
• Traducteur Français - russe: абляут
• Traducteur Français - portugais: apofonia
• Traducteur Français - bengali: অপশ্রুতি
• Traducteur Français - français: ablaut
• Traducteur Français - malaisien: ablaut
• allemand: Ablaut
• Traducteur Français - japonais: ablaut
• Traducteur Français - coréen: 모음 교체
• Traducteur Français - javanais: ablaut
• Traducteur Français - vietnamien: ablaut
• Traducteur Français - tamoul: உயிர் எழுத்து மாற்றம்
• Traducteur Français - marathi: ablaut
• Traducteur Français - turc: ses değişimi
• Traducteur Français - italien: apofonia
• Traducteur Français - polonais: apofonia
• Traducteur Français - ukrainien: абляут
• Traducteur Français - roumain: apofonie
• Traducteur Français - grec: ετεροποίωση
• Traducteur Français - afrikaans: ablaut
• Traducteur Français - suédois: ablaut
• Traducteur Français - norvégien: avlyd

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABLAUT»

Découvrez l'usage de Ablaut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ablaut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zum Ablaut Im Deutschen - Vom Vorgermanischen Bis Zum ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,3, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Deutsche Sprachgeschichte, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hier habe ich versucht die ...

Volodymyr Kalinkin, 2011

Ablaut

C.W.M. Grein. durchdrungen. „Davon gehe ich aus, dass der Laut d. h. das „ Praesens wesentlicher und älter als der Ablaut d. h. das Praeteri- „tum sei. Das Praesens ist überall erste, praet. sg. zweite „und praet. pl. dritte Stufe. — Das Praesens ...

C.W.M. Grein, 1862

Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: eine ...

9. Von. der. Phonologie. in. die. Morphologie: Ablaut. und. Umlaut. In diesem zweiten Teil der Einführung stehen Wandelphänomene und -mechanismen im Fokus, die mehrere sprachliche Ebenen übergreifen, die "Zwiebel" (s. Abb. 1, S. 2) ...

‎2010

Ablaut, Reduplication und secundäre Wurzeln der starken ...

Eine sprachgeschichtliche Untersuchung Christian Wilhelm Michael Grein. durchdrungen. „Davon gehe ich aus, dass der Laut d. h. das „Praesens wesentlicher und älter als der Ablaut d. h. das Praeteri- „tum sei. — - Das Praesens ist überall ...

Christian Wilhelm Michael Grein, 1862

Über den Ablaut. - Carlsruhe, Holtzmann 1844

Adolph Holtzmann. nen, wenn' wir den Ablaut des Lateinischen und Griechischen in Betrachtung ziehen wollten. Allerdings steht der Ablaut dieser Sprachen mit dem deut— schen Ablaut in naher Verwandtschaft. Wer daher den letzten erklärt ...

Adolph Holtzmann, 1844

Alt- und Mittelhochdeutsch: Arbeitsbuch zur Grammatik der ...

Arbeitsbuch zur Grammatik der älteren deutschen Sprachstufen und zur deutschen Sprachgeschichte Rolf Bergmann, Peter Pauly, Claudine Moulin- Fankhänel. d) Die Struktur der Ablautreihen Im Indogermanischen wirkte der Ablaut als ...

Rolf Bergmann, Peter Pauly, Claudine Moulin-Fankhänel, 2007

Mittelhochdeutsch: eine Einführung

/ö/ z.B. künec > König, günnen > gönnen, mügen > mögen 2.3.2 Veränderungen im Vokalismus vom Indogermanischen, Germanischen und Althochdeutschen zum Mittelhochdeutschen 2.3.2.1 Ablaut Ablaut ist der geregelte Wechsel von ...

Hilkert Weddige, 1999

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

aruss. kir- chenslav. navt ,L.', lit. növe ,Bedrückung, Todesqual', lett. näve Tod', apreuß. nowis ,Rumpf (d. h. ,toter Körper'?). Entlehnung aus dem Germ. ist auszuschließen: erstens stimmt der Ablaut nicht überein (balt.-slav. Langvokal vs. germ.

Johannes Hoops, 2001

Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik

hält den Grundlaut nur das Präteritum , das Präsens den Ablaut: es heiastfundofiidi; fodio ist aus dem zweiten Ablaut 'Rebildet, den ersten giebt das perf. fodi, wofern es nicbt eher aus FEFODI zusammengezogen' ist; *) wahrscheinlich das ...

Dr. Joh. Christ. Aug. Heyses deutsche Grammatik

Zepern, Januar). neben dem in einigen Fallen ein Ablaut 6:6 erfcheint (z. B. got. ier, griech. (39a; althochd. gitnn: tuen; tat: toom). Auch indog. Ablaut *6:6 (german . n:6; z. B. got. name: lat. namen) kommt nor. fowie diefem parallel laufend: 6:6 ...

J.C. Heyse

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABLAUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ablaut est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wenn Vokale wechseln wie auf einer Tonleiter

Wir haben es also mit einem Ablaut zu tun (werfen – warf – geworfen). Damit sind die Vokale "e", "a" und "o" bereits untergebracht. Bei der Substantivierung in ... «Hamburger Abendblatt, déc 13»