Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kehllaut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEHLLAUT EN ALLEMAND

Kehllaut  [Ke̲hllaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEHLLAUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kehllaut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KEHLLAUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kehllaut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le son guttural

Gutturaler Laut

Guttural est un terme pour les sons de la parole qui se forment dans la gorge. Bien que le terme ne soit plus utilisé en phonétique en raison de son inexactitude, il est partiellement utilisé dans les différentes philologies. Selon le Oxford English Dictionary, le terme a été utilisé à l'origine pour les sons uvulaire, pharyngal et gloteur de l'hébreu. Dans l'indologie, les luths avec un site d'articulation velaren ont été décrits comme guttural. Bien que le terme en hébreu n'ait pas été un passage précisément défini, mais a servi de terme collectif à différents sons "lointains", le terme en indologie repose sur la tradition des anciens grammairiens indiens qui appellent les luths velars comme "कण्ठ्य ". Les informations sur les sites d'articulation peuvent être décrits comme fluctuations guturales. Hadumod Bußmann appelle postalveolar, palatale, velare et "parfois aussi" Uvulare. Helmut Glück appelle les endroits d'articulation du post-palais au gloteur. Otto von Essen décrit guttural comme: "postpalatal, velar, uvular". Guttural ist eine Bezeichnung für Sprachlaute, die in der Kehle gebildet werden. Während der Begriff in der Phonetik aufgrund seiner Ungenauigkeit nicht mehr verwendet wird, ist er in den verschiedenen Philologien teilweise noch in Gebrauch. Nach dem Oxford English Dictionary wurde die Bezeichnung ursprünglich für die uvularen, pharyngalen und glottalen Laute des Hebräischen verwendet. In der Indologie bezeichnete man Laute mit einem velaren Artikulationsort als guttural. Während der Begriff in der Hebraistik also keine genau definierte Stelle bezeichnete, sondern nach heutigem Verständnis als Sammelbezeichnung für verschiedene „weit hinten“ gebildete Laute diente, steht die Bezeichnung in der Indologie in der Tradition der alten indischen Grammatiker, welche die velaren Laute als „कण्ठ्य“ bezeichneten. Die Angaben darüber, welche Artikulationsorte als guttural bezeichnet werden können, schwanken. Hadumod Bußmann nennt Postalveolare, Palatale, Velare und „bisweilen auch“ Uvulare. Helmut Glück nennt die Artikulationsorte von postpalatal bis glottal. Otto von Essen beschreibt guttural als: "postpalatal, velar, uvular".

définition de Kehllaut dans le dictionnaire allemand

Glottal son de gorge. Glottal kehliger Laut.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kehllaut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KEHLLAUT


Ablaut
Ạblaut
Doppellaut
Dọppellaut
Dorsallaut
Dorsa̲llaut
Gaumensegellaut
Ga̲u̲mensegellaut
Gutturallaut
Guttura̲llaut
Heullaut
He̲u̲llaut [ˈhɔ͜ylla͜ut]
Labiallaut
Labia̲llaut
Laterallaut
Latera̲llaut
Linguallaut
Lingua̲llaut
Murmellaut
Mụrmellaut [ˈmʊrml̩la͜ut]
Nasallaut
Nasa̲llaut
Palatallaut
Palata̲llaut
Umlaut
Ụmlaut
Vogellaut
Vo̲gellaut
Wohllaut
Wo̲hllaut [ˈvoːlla͜ut]
Wortlaut
Wọrtlaut
Zerebrallaut
Zerebra̲llaut
kleinlaut
kle̲i̲nlaut 
laut
la̲u̲t 
vorlaut
vo̲rlaut [ˈfoːɐ̯la͜ut]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KEHLLAUT

Kehlchen
Kehldeckel
Kehle
kehlen
Kehlhobel
kehlig
Kehlkopf
Kehlkopfentzündung
Kehlkopfkatarrh
Kehlkopfkrebs
Kehlkopflaut
Kehlkopfmikrofon
Kehlkopfschnitt
Kehlkopfspatel
Kehlkopfspiegel
Kehlkopfspiegelung
Kehlleiste
Kehlriemen
Kehlsack
Kehlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KEHLLAUT

Anlaut
Auslaut
Engelaut
Explosivlaut
Gaumenlaut
Gelaut
Hauchlaut
Ichlaut
Inlaut
Mitlaut
Plosivlaut
Reibelaut
Schmerzenslaut
Schnalzlaut
Selbstlaut
Urlaut
Verschlusslaut
Zischlaut
halblaut
überlaut

Synonymes et antonymes de Kehllaut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEHLLAUT»

Kehllaut wörterbuch Grammatik kehllaut Guttural eine Bezeichnung für Sprachlaute Kehle gebildet werden Während Begriff Phonetik aufgrund seiner Ungenauigkeit nicht mehr verwendet wird verschiedenen Philologien teilweise noch Gebrauch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel glottal Rätsel Frage eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe universal lexikon deacademic Aufbau Devanagari Alphabets oben grau Vokale dann Konsonanten angefangen Gutturalen grün guttur Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS ling schreibt http laut hinteren Gaumen Hilfe Zunge gebildeter Laut Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen словари энциклопедии на академике hllaut Substantiv Maskulin Glottal glottale Feminin kehliger gutturale Siehe auch Kehlung Kehle Kehrplatz Kehraus andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden korrekt Richtige Schreibweise Falsche kellaut linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dwds

Traducteur en ligne avec la traduction de Kehllaut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEHLLAUT

Découvrez la traduction de Kehllaut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kehllaut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kehllaut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喉音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gutural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guttural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कण्ठस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горловой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gutural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ঠ্যবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guttural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garau
190 millions de locuteurs

allemand

Kehllaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しわがれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목구멍의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guttural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọng cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொண்டையில் ஒலிக்கின்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल व कर्कश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gırtlaksı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gutturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gardłowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горловий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gutural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαρυγγώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roggelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guttural
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guttural
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kehllaut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEHLLAUT»

Le terme «Kehllaut» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kehllaut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kehllaut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kehllaut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KEHLLAUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kehllaut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kehllaut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kehllaut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEHLLAUT»

Découvrez l'usage de Kehllaut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kehllaut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatik der spanischen Sprache: Nach einem neuen System
(lerruni-ljerlw) u. f. w. F. Diefer Buchfiabe ifi) feitdem das x nach dem tieneren Shfiem der Orthographie feinen Kehllaut verloren hat) der Hauptkehlconfonant der fpatüfchen Sprache geworden. Von welcher Art diefer Kehllaut ifi) und wie er  ...
Charles Frédéric Franceson, 1850
2
Das Verb im Modern-Hebräischen
Bei dieser Gruppe von Verben mit Kehllaut als erstem Wurzelkonsonanten nimmt der Kehllaut Einfluß auf die Vokalisierung des Infinitiv-LAMED. Im Kapitel über den Infinitiv und die Vokali- sierung des iamhd werden wir genauer darüber ...
Isolde Zachmann-Czalomón, 2004
3
Lehrbuch der italienischen Sprache zum Schul-, Privat- und ...
Der Quetschlaut {mono schiacciato) ist dem Italiener eigentümlich; er haftet an dem 6 und C, dann auch an dem L und N. Der Kehllaut (suono rotondo) des Gr und C behauptet sich vor Consonanten (es folgen nur 1 und r) und vor den tiefen  ...
Gustav Leopold Staedler, 1871
4
Hebräische Sprachlehre ... von ... mid Dr. A. Martinet ...
B. n^J und n^J) c) □« wo der vorletzte Büchstabe des Worts ein Kehllaut ist z. B. TJ£; d) wo der letzte Buchstabe kein Kehllaut ist z. B. EHpf e) ,. wo derselbe ein Kehllaut ist z. B. fTlN* Diese Formen finden sich entweder ursprünglich, Wohin ...
G. Riegler, 1842
5
Laut-und formenlehre der oberlausitzisch-wendischen sprache
treffen. Folgt aber. was im Wendifchen und in einigen der verwandten Sprachen ftattfindet. auf den Kehllaut einer der höheren Vocale (e. 7). fo rückt der Kehllaut felbft natürlich in eine höhere Stellung vor und erhält hierbei fehr leicht etwas ...
Christian Traugott Pfuhl, 1867
6
J – N
Möhre F. Die Möhre oder Mohrrübe) ))8118118 8810m) ift in Europa heimifch und daher dort ffeit alten Zeiten bekannt. Ahd. ift 111018118) 11101118, a er fchon früh fchwindet der Kehllaut: neben mhd. 1n01118) 11161118 findet fich 111018.
Walter De Gruyter, 1954
7
Reisebilder und Skizzen aus der pyrenäischen Halbinsel: ...
Ken mit tiefem Kehllaut z. B. gente, gir« l. KeKente, KoKirc in den Splben Aue und Fiii ist das u stumm und ohne^ Kehllaut Z. B. i guerrs (franz. Auerre); An l. getrennt z. B. ckiZn« l. SiA-n«. K ist sanft, Hauch, stärker vor ue, wo es oft wie ein  ...
Friedrich Heinzelmann, i.e. Christian Wilhelm Harnisch, 1851
8
Hebräische Sprachschule für Universitäten, Lyceen, Gymnasien ...
B. n&J und n^Ji c) ' wo der vorletzte Buchstabe des Worts ein Kehllaut ist z. B. ") JJJ; d) □ , wo der letzte Buchstabe kein Kehllaut ist z. B. ttf"1p; e) • f wo derselbe ein Kehllaut ist z. B. fTlN* Diese Formen finden sich entweder ursprünglich, ...
Johann Georg Riegler, Adam Martinet, 1835
9
Hebräische Sprachlehre: (erste Abtheilung der hebräischen ...
B. niü" tind c) f wo der vorletzte Büchstabe des Worts ein Kehllaut ist z. B. "J^; d) _ ! , wo der letzte Buchstabe kein Kehllaut ist z, B. E^Jp; e) ... wo derselbe ein Kehllaut ist z. B. PTIN4 Diese Formen finden sich entweder ursprünglich, wohin alle ...
Johann Georg Riegler, 1835
10
Grammatik der Grönländischen Sprache: mit theilweisem ...
2) vier harte consonanten: einen kehllaut, einen gaumlaut, einen lippenlau t und einen zungenlaut, und zu jedem derselben einen weichen und einen nasalen ( nasenlaut), wie folgt: kehllaute gaumlaute lippenlaute zungenlaute harte: k (ka) k  ...
Samuel Kleinschmidt, 1851

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEHLLAUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kehllaut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Als Araber lernt sich Tirolerisch leichter
Er habe immer versucht, wie die "normalen Österreicher" zu reden, aber der Tiroler Kehllaut sei eigentlich näher am Arabischen. "Die Araber können sicher ... «Wiener Zeitung, août 16»
2
Androiden - Die Intuition der Roboter
So hat sie jetzt trotz ihres anspruchsvollen Jobs Zeit für ihren kleinen Sohn und für ausgedehnte "Winterspaziergänge". Mit koreanischem Kehllaut gesprochen, ... «Süddeutsche.de, févr 16»
3
Schreckliche Schmerzen im Flugzeug: Drogenkurier stirbt qualvoll
... ich nie zuvor gehört hatte". Es habe nach einem tiefen Schmerz geklungen, nicht wie ein Schrei, sondern mehr wie ein tiefer Kehllaut. "Es war schrecklich." ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
4
Die Sehnsucht nach dem einfachen Leben
... ruhigen Nebenstraße von Kairo liegt. Der Name bedeutet „lokal“ und die Zahl Sieben in der Mitte des Wortes ist die Umschrift für den arabischen Kehllaut ch. «Berliner Zeitung, févr 15»
5
Rundgesang durch Europa: Gymnasiasten aus Saalfeld bei Eurovox ...
Schließlich können alle selbst den Kehllaut für das spanische G krächzen. Projekt Eurovox Musica: Einklang: Nach den Einzelproben der Sänger und der ... «Ostthüringer Zeitung, déc 13»
6
Spanien: Schwein mit Schwammerln gehabt
Und dann ein eiernder Kehllaut, der an einen verunglückten Jodler erinnert. Alles in beachtlicher Lautstärke. Was ein empfindsames menschliches Gehör in die ... «DiePresse.com, sept 11»
7
Nachruf Mit Kaczynski fand Polen neues Selbstbewusstsein
Anzeige. Lech Kaczynski. Der Name Lech mit dem rauen Kehllaut „ch“ am Ende (wie im deutschen Wort „wach“) hat sich eingeprägt. Lech, der Legende zufolge ... «WELT ONLINE, avril 10»
8
Geteiltes Berlin Der Westen würde den Osten gern abtreiben
Ich wünsche mir, dass ich irgendwann aufhören kann, mein polnisches gerolltes "R" zu hassen, das ich einfach nicht als Kehllaut aussprechen kann, wie es sich ... «Welt Online, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kehllaut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kehllaut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z