Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auslaut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSLAUT EN ALLEMAND

Auslaut  [A̲u̲slaut ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSLAUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auslaut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSLAUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auslaut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

position finale

Auslaut

La dernière est le dernier son d'un mot ou d'une syllabe. Les consonnes de la syllabe après un sommet syllabe forment le koda syllabique; Le groupe phonétique, qui forme le code syllabique, est parfois appelé simplement Auslaut. La succession et le nombre maximum de consonnes sont ainsi restreints. La restriction s'applique à la fois en termes de parole en termes de phonotactique et universellement à cause de la hiérarchie de la sonorité. Der Auslaut ist der letzte Laut eines Wortes oder einer Silbe. Die silbenauslautenden Konsonanten nach einem Silbengipfel bilden die Silbenkoda; auch die Lautgruppe, die die Silbenkoda bildet, wird gelegentlich einfach Auslaut genannt. Aufeinanderfolge und maximale Anzahl der Konsonanten sind dabei eingeschränkt. Die Beschränkung gilt sowohl einzelsprachlich unter Gesichtspunkten der Phonotaktik als auch universell wegen der Sonoritätshierarchie.

définition de Auslaut dans le dictionnaire allemand

Fort, à laquelle un mot se termine, une syllabe. Laut, auf den ein Wort, eine Silbe endet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Auslaut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSLAUT


Ablaut
Ạblaut
Anlaut
Ạnlaut 
Ausdruckslaut
A̲u̲sdruckslaut
Empfindungslaut
Empfịndungslaut
Hauchlaut
Ha̲u̲chlaut [ˈha͜uxla͜ut]
Ichlaut
Ịchlaut, Ịch-Laut
Kehllaut
Ke̲hllaut
Misslaut
Mịsslaut [ˈmɪsla͜ut]
Schmerzenslaut
Schmẹrzenslaut [ˈʃmɛrt͜sn̩sla͜ut]
Schnalzlaut
Schnạlzlaut [ˈʃnalt͜sla͜ut]
Schreckenslaut
Schrẹckenslaut [ˈʃrɛkn̩sla͜ut]
Selbstlaut
Sẹlbstlaut [ˈzɛlpstla͜ut]
Umlaut
Ụmlaut
Verschlusslaut
Verschlụsslaut
Wortlaut
Wọrtlaut
halblaut
hạlblaut [ˈhalpla͜ut]
kleinlaut
kle̲i̲nlaut 
laut
la̲u̲t 
vorlaut
vo̲rlaut [ˈfoːɐ̯la͜ut]
Übergangslaut
Ü̲bergangslaut

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSLAUT

Auslasshahn
Auslassung
Auslassungspunkte
Auslassungssatz
Auslassungszeichen
Auslassventil
auslasten
Auslastung
auslatschen
Auslauf
Auslaufbahn
auslaufen
Ausläufer
Ausläuferin
Auslaufmodell
auslaugen
Auslaugung
auslauten
ausläuten
Auslautverhärtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSLAUT

Achlaut
Doppellaut
Engelaut
Explosivlaut
Gaumenlaut
Gelaut
Gutturallaut
Inlaut
Kehlkopflaut
Klagelaut
Labiallaut
Mitlaut
Plosivlaut
Reibelaut
Sprachlaut
Urlaut
Wehlaut
Wohllaut
Zischlaut
überlaut

Synonymes et antonymes de Auslaut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSLAUT»

Auslaut Grammatik auslaut wörterbuch letzte Laut eines Wortes oder einer Silbe silbenauslautenden Konsonanten nach einem Silbengipfel bilden Silbenkoda auch Lautgruppe bildet wird gelegentlich einfach genannt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache richtiges gutes deacademic Laut Wort eine Silbe endet Aussprache unterscheiden lernen levrai kann nicht Buchstabe hört sich ähnlich Verlängere Wörter dann hörst Endung genau wiktionary „Im haben indogermanischen Laute besonders Konsonanten teilweise Vokale öfters andere Behandlung erfahren kindersprache therapiematerial Therapiematerial Logopädie für Kindersprache Eine Wortliste Übersichtlich sortiert Anlaut

Traducteur en ligne avec la traduction de Auslaut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSLAUT

Découvrez la traduction de Auslaut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auslaut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auslaut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

最终位置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posición final
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

final position
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموقف النهائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конечное положение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posição final
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চূড়ান্ত অবস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

position finale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedudukan akhir
190 millions de locuteurs

allemand

Auslaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最終的な位置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최종 위치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

posisi pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vị trí cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி நிலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम स्थितीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nihai pozisyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione finale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostateczna pozycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінцеве положення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poziţia finală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελική θέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finale posisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slutläge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endelige stilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auslaut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSLAUT»

Le terme «Auslaut» est communément utilisé et occupe la place 95.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auslaut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auslaut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auslaut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSLAUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auslaut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auslaut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auslaut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSLAUT»

Découvrez l'usage de Auslaut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auslaut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phonologische Bewusstheit und Schriftspracherwerb
Mithilfe eines so genannten Anlaut-Auslaut-Dominos kann die implizite phonologische Bewusstheit auf der Onset-Reim- und Phonemebene verbessert werden. Es handelt sich um eine Übung zum Identifizieren von Onset- Reim- Einheiten ...
Carola D. Schnitzler, Carola Schnitzler, 2008
2
Lehrgebäude der aramäischen Idiome, mit Bezug auf die ...
die Feminalform , die sich durch angehängtes at bildet, verbindet das ä des Suff, mit dem a- Auslaut, wodurch die Formen: fQ"\; rviS; rWi; r5?; r19a> nl3i?5 tnjt?; fiia entstanden sind, indem ä das a in sich aufgenommen hat, daher zuweilen ...
Julius Fürst, 1835
3
Einführung in das klassische Sanskrit: ein Lehrbuch mit Übungen
Für diese als „absoluter Auslaut" bezeichnete Position gelten im Sanskrit phonetische Beschränkungen, die eine vom Inlaut abweichende Behandlung des Wortauslauts bedingen. Auch im Deutschen kann die Artikulation des Wortauslauts ...
Eberhard Guhe, 2008
4
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
[i] vorderer ungerundeter Vokal im (Wort-)Auslaut von minimalem Öffnungsgrad 2 ) /ia/ vs. /!/ vor /3/, /G/, /v/, /z/ /T/ [i ~ i-?] langer, vorderer ungerundeter Vokal von minimalem Öffnungsgrad 3) /u/ vs. /ü/ vor /r/ /ü/ [ü] vorderer gerundeter Vokal von  ...
Werner Besch, 1982
5
Baskische Grammatik
Bei folgenden Konstellationen ergeben sich geringfügige Variationen der Suffixe: • Gattungsname, inanimates Objekt, vokalischer Auslaut (z.B. etxe - „Haus") • Gattungsname, inanimates Objekt, konsonantischer Auslaut (z.B. haran - „Tal") ...
Christiane Bendel, 2006
6
Orthographieleistungsprofile von Lerngruppen der frühen ...
LM fehlt 12. ss fürß 30. Kons.zeichen zugefügt 24 10. s für ß 8. LM bei Kürze 13. ß für ss 36. Zeichenumstellung 25 11. ßfür s 11. ßfürs 16. e/eu für ä/äu 38. verschluckte Endung 26 12. ss für ß 12. ss für ß 18. ptk für bdg im Auslaut 9. LM für ...
Ina Karg, Katharina Thiemann, 2008
7
Sonorität: Sprachstruktur und Sprachverstehen
Sequenzen zu verschiedenen Silben gehören, oder wenn sie im Auslaut stehen. (5) Folge a. /rk/ b. /1p/ /nk/ c. Anlaut */rkan/ */lpan./ */nkie/ Aus-/Anlaut /wer.ken./ / Tulpen./ /Pran.ke/ Auslaut /Werk/ /milp/ /Tank/ Bei genauerer Betrachtung zeigt ...
Judith Meinschaefer, 2003
8
SIGMA PLUS Gruppenkonzept zur Behandlung des Sigmatismus
Grosstück, Karen. 10.14 Diagnostikbogen für Abschlussstunde Abschlussdiagnostik: Patienten-Name: Therapeut: Testdatum: 1. Situationsbild, 20 Wörter mit /s/ suchen (An-, In-, Auslaut) /s/ regelrecht: Anzahl. /θ/ interdental/ addental: ...
Grosstück, Karen
9
Sprecherzieherisches Elementarbuch
Ersatz der Lautverbindung [t8s] im An- und Auslaut durch stimmloses [s] (in Berlin , Brandenburg und in vielen Teilen Norddeutschlands), z.B. statt zu [t8su:] – [su:], Schwanz [Sv ̊ant8s] zu [Sv ̊ans] (auch in Ostmitteldeutschland anzutreffen).
Heinz Fiukowski, 2010
10
Russisch aktuell: Die Phonetik : kontrastiv zum Deutschen / ...
Die für den absoluten Auslaut getroffenen Feststellungen, die im Übrigen gleichermaßen auf das Deutsche zutreffen, können auf den gebundenen Auslaut nur bedingt übertragen werden. Zwar werden auch im gebundenen Auslaut von der ...
Kersten Krüger, Horst Rothe, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSLAUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auslaut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuss: Cocktail aus Literatur, Kunst und Musik
Wie Markus Andrae erläuterte, stehen die drei letzten Vokale im Auslaut für die drei Kultursparten "Tanz", "Musik" und "Sprache". Der Titel der Veranstaltung ... «RP ONLINE, mai 16»
2
Wenn ein Bayer glaubt, Platt zu verstehen
... In- oder Auslaut eines Wortes. Die zweite Lautverschiebung breitete sich zwischen dem 6. und 8. Jahrhundert von Süden her im deutschen Sprachraum aus, ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
3
Beliebte Vornamen 2015: Mia und Ben sind auf Platz 1
Tatsächlich wurde in Deutschland im Jahr 2015 kein anderer Vorname mit diesem Auslaut so häufig vergeben", schreibt Bielefeld. Laut dem Namensforscher ... «Frauenzimmer, janv 16»
4
Sag mir Deinen Namen und ich sage Dir, woher Du kommst
... Rufnamen des Mittelalters und zeigt in seiner Verschriftlichung einige Varianz, so wird er auch nur mit k geschrieben, im Auslaut mit d, t oder wie hier dt. «Basellandschaftliche Zeitung, avril 15»
5
«Fieber» von Anna und Stoffner Existenz-Rap
Wenn sie «ich» sagt («ichch . . .»), dann kratzt das Leben im kehligen Auslaut; und wenn sich «ich» auf «dich» reimt, öffnen sich Abgründe der Zweisamkeit. «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»
6
Neues maschek-Stück vor Premiere
... den spiele ich wahnsinnig gern." Auch schreiberisch sei Klugs Angewohnheit, das "-en" im Auslaut von Wörtern zum "-na" zu machen, ein Gewinn. «NEWS.at, sept 14»
7
Neues Buch "Ausgewanderte Wörter": Deutsche Sprache ist ein ...
Ebenso fein: Der Erfolg von "Butterbrot" in Russland - dort natürlich mit weichem Auslaut gesprochen: "Butterbrod". Etwas Tragisches hat das Wort "Kannitzeen ... «RP ONLINE, nov 13»
8
Vom Grüßen und Verabschieden, Teil 2
Es liegen Welten dazwischen, ob ich das gängige „Ciao“ mit kurzem Auslaut nüchtern eindeutsche oder ob ich es in italienischer Manier mit weit offenem A ... «DiePresse.com, févr 12»
9
Chorsingen leicht gemacht?
... Anspruch nehmen: Perfekt synchron werden am Phrasenende Konsonanten im Auslaut abgesprochen, gleichmäßig sind dynamische Abstufungen gestaltet – ... «klassik.com, août 10»
10
Komplettpaket zum Training der phonologischen Bewusstheit
Wenn ein Kind also (bei sonst normaler Sprachentwicklung) den Anlaut und Auslaut eines Wortes im 1. Halbjahr der 1. Klasse noch nicht immer treffend ... «bildungsklick.de, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auslaut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auslaut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z