Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ablösegeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABLÖSEGELD EN ALLEMAND

Ablösegeld  [Ạblösegeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABLÖSEGELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ablösegeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABLÖSEGELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ablösegeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ablösegeld dans le dictionnaire allemand

Frais de transfert Transférez de l'argent qu'un client doit payer s'il ne respecte pas le nombre d'espaces de stationnement indiqué dans le code du bâtiment. Ablösesumme Ablöse Geld, das ein Bauherr zahlen muss, wenn er bei einem Bauobjekt die in der Bauordnung vorgeschriebene Zahl der Pkw-Stellplätze nicht erfüllt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ablösegeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABLÖSEGELD


Altersruhegeld
Ạltersruhegeld [ˈaltɐsruːəɡɛlt]
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Chausseegeld
Chausse̲e̲geld
Kindergeld
Kịndergeld 
Liegegeld
Li̲e̲gegeld [ˈliːɡəɡɛlt]
Lösegeld
Lö̲segeld [ˈløːzəɡɛlt]
Pflegegeld
Pfle̲gegeld [ˈp͜fleːɡəɡɛlt]
Reisegeld
Re̲i̲segeld
Ruhegeld
Ru̲hegeld 
Schweigegeld
Schwe̲i̲gegeld [ˈʃva͜iɡəɡɛlt]
Schweinegeld
Schwe̲i̲negẹld
Sterbegeld
Stẹrbegeld [ˈʃtɛrbəɡɛlt]
Sühnegeld
Sü̲hnegeld [ˈzyːnəɡɛlt]
Tagegeld
Ta̲gegeld
Waagegeld
Wa̲a̲gegeld [ˈvaːɡəɡɛlt]
Wartegeld
Wạrtegeld
Wegegeld
We̲gegeld
Werbegeld
Wẹrbegeld
Überliegegeld
Ü̲berliegegeld

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABLÖSEGELD

Ablieferungssoll
Ablieferungstermin
abliegen
ablisten
ablocken
ablohnen
Ablohnung
Ablokation
ablöschen
Ablöse
ablösefrei
ablosen
ablösen
Ablösespiel
Ablösesumme
Ablösung
Ablösungsprozess
Ablösungsrecht
Ablösungssumme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABLÖSEGELD

Altgeld
Aufgeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Preisgeld
Schmerzensgeld
Schulgeld
Spielgeld
Startgeld
Steuergeld
Tagesgeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

Synonymes et antonymes de Ablösegeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABLÖSEGELD»

Ablösegeld wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden ablösegeld bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS naut gastr Lösegeld Pflegegeld Arbeitslosengeld ablöschen Hier können Singen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal portugiesisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Portugiesisch Suchmaschine Millionen Erhalten reutlinger general anzeiger handball NEUHAUSEN erhalten sowohl Trainer Markus Gaugisch auch Rückraumspieler Sascha Ilitsch eine alle news thema nordwest zeitung

Traducteur en ligne avec la traduction de Ablösegeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABLÖSEGELD

Découvrez la traduction de Ablösegeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ablösegeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ablösegeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

划款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transferir dinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transfer money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैसा स्थानांतरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحويل الأموال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переводить деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transferir dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থ স্থানান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transférer de l´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memindahkan wang
190 millions de locuteurs

allemand

Ablösegeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お金を転送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nransfer dhuwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணம் அனுப்பலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसे हस्तांतरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para transferi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasferire denaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przelać pieniądze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переводити гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transfer de bani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφέρετε χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordrag van geld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överföra pengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overføre penger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ablösegeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABLÖSEGELD»

Le terme «Ablösegeld» est très peu utilisé et occupe la place 158.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ablösegeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ablösegeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ablösegeld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABLÖSEGELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ablösegeld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ablösegeld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ablösegeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABLÖSEGELD»

Découvrez l'usage de Ablösegeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ablösegeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sammlung der besten Reisebeschreibungen
... des Königs schlug vor, die Gabette ganz abzuschaffen, «nd den Assemblees PrvvinzialeS i» jeder !andsch«ft aufzutragen, ein Ablösegeld auS« findig zu machen, welches den König für den Ertrag derselben verhalrmßmäßig tnr-. schädigen ...
2
Volksbuch: Aus dem Ungarischen Ubersetzt
Der Andere beschloß das Ablösegeld für den Robot und den Zehnt in Baaren zu zahlen. Der Dritte bestimmte sich das Ablösegeld in Produkten zu zahlen, und zwar zum Neujahrs-Preise. Die vierte Gemeinde, die reichste unter allen, ...
Mihály Táncsics, 1847
3
Stats-Anzeigen
... und den ^llemblees ?r«vinc!sles in jeder iand» schafft aufzutragen, ein AblöseGeld ausfindig zumachen, welches den König für den Ertrag derselben verhältnismäßig, entschädigen könne; doch so, daß dieses AblöseGeld auf «lle Stände, ...
August Ludwig von Schlözer, 1787
4
Gartenbau Magazin
Ablösung Auffallend detaillierte Regelungen enthält der Kollektivvertrag in Österreich zur Frage, wieviel Ablösegeld („Abfertigung") ein entlassener Arbeitnehmer bekommt: „Das Mindestausmaß der Abfertigung beträgt nach drei vollen ...
5
Asyl: vergleichende Untersuchung zu einer Rechtsinstitution ...
Ab Vers 30 findet sich dazu ein Nachtrag, dass kein Mensch auf Grund einer einzigen Zeugenaussage als Mörder hingerichtet werden soll, und dass bei Tötungsdelikten keinerlei Ablösegeld angenommen werden darf. Wenn es um ...
Christine Dietrich, 2008
6
Kulturgeschichte des Sports: Vom antiken Olympia bis zur ...
[l63] Die Höhe dieser Transfersumme löste Debatten aus, zumal der neue Verein ankündigte, sein zukünftiges Ablösegeld werde bei 200 Mio. liegen. FIFA- Präsident Sepp Blatter nahm die Höhe der Transfergelder mit dem schönen Vergleich ...
Wolfgang Behringer, 2012
7
Einladung ins Mittelalter
Der Käufer war ein durchaus ehrenwerter und reformeifriger Priester, dem vielleicht eine jüdische Familie das Ablösegeld hatte zukommen lassen. Heinrich III. ließ alle drei - den ursprünglichen Papst, den Gegenpapst und den Reformpapst ...
Horst Fuhrmann, 2000
8
Intimität und Sexualität vor der Ehe: Gespräche über ...
Die historische Forschung sieht darin eine Häufung des Heiratsmusters der Schuldknechtschaft, bei der die Frau komplett in den Hausstand des Ehemannes einging und die mit der Entrichtung einer erheblichen Summe Ablösegeld als ...
Astrid Bochow, 2010
9
Der Kallenboel: Ein sauerländisches Abenteuer im ...
Dann berichtete Valentin, wie er vor Zacharias geflohen war und in der halbverfallenen BurgBorghausen übernachtet hatte. Der Kirschenbaumerzählte, wieer von seinem venezianischen Ablösegeld ein ganzes Regiment angeworben hatte, ...
Achim Gandras, 2013
10
Das Ansiedlungswesen in Der Bukowina Seit Der ...
... nur bare Grundzinse an die Herrschaft zu entrichten sein. Für Lohnarbeit wären 12 kr. für den Zug— und 10 kr. für den Handtug zu entrichten, wie dies dermalen üblich ist Leistet ein Ansiedler die Arbeit nicht. so hat er dieses Ablösegeld zu ...
R.F. Kaindl

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABLÖSEGELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ablösegeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schuster nach Augsburg? Präsident Fritsch dementiert
Da die Augsburger im Falle eines Weinzierl-Wechsels (Vertrag bis 2019) nach Gelsenkirchen ebenfalls Ablösegeld erhalten würden, seien sie jedoch bereit, ... «transfermarkt, mai 16»
2
Er streicht gerade 6000 Stellen: CS-Thiam kassiert 18,9 Millionen!
Teil des Gehalts ist einerseits ein Ablösegeld von 14,3 Millionen Franken. Das ist die Entschädigung für entgangene Boni beim vorherigen Arbeitgeber, dem ... «BLICK.CH, mars 16»
3
15 Jahre Arbeitslager für US-Student
Wer weiss, ob er nicht durch ein hohes Ablösegeld freikommt? Nordkorea's Machthaber wird die Knete sicher gut für seine Atombomben gebrauchen. «20 Minuten, mars 16»
4
Neuer Markenspruch der TSG: "Ein Team. Ein Weg. Einmalig."
Nur Dortmund (44,5 Millionen), Leverkusen (29 Millionen) und Hamburg (23 Millionen) gaben bislang mehr Ablösegeld aus. Neben Baumann sollen der ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 14»
5
Wimbledon-Aus: Wo Federer gewinnt
Federer war es dabei wert, dafür rund eine Million Franken Ablösegeld an Maurice Lacroix zu zahlen. Zum Imperium Federers gehört auch seine Stiftung. «handelszeitung.ch, juil 14»
6
Mohamed Salah sieht seinen Wechsel nahen
Also davon, wie viel Ablösegeld ein Interessent bereit ist, auf den Tisch zu legen für einen Publikumsliebling. Der FC Basel wird sich kaum genieren, für sein ... «TagesWoche, janv 14»
7
Der steile Aufstieg des Fabian Schär
... League vor, als der FC Basel ihn kurzentschlossen am 4. Juli unter Vertrag nahm. Für vergleichbares kleines Ablösegeld von rund 200'000 Franken. «TagesWoche, août 13»
8
Sportmarketing: Roger Federers Geldmaschine läuft perfekt
... Lacroix mit einem sehr langjährigen Vertrag ab. Federer war es dabei wert, dafür rund eine Million Franken Ablösegeld an Maurice Lacroix zu zahlen. «Welt Online, juil 12»
9
Diese Stars leeren die Klubkassen
... Chelsea 225 Mio Franken Zu Ajax, Juventus, Inter, Barcelona, Milan, PSG. Diese Fussballer kosteten in ihrer (bisherigen) Karriere am meisten Ablösegeld. «20 Minuten Online, juil 12»
10
Die Bahn wird Ablösegeld zahlen
... z benutzen. 06. Juli 2012. Die Bahn wird Ablösegeld zahlen. Zuständigkeit für neue Brücken und Grünanlagen geht unter anderem an betroffene Gemeinden. «Badische Zeitung, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ablösegeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ablosegeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z