Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abstrakte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSTRAKTE EN ALLEMAND

Abstrakte  [Abstrạkte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSTRAKTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abstrakte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSTRAKTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abstrakte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

abstrait

Abstrakte

Résumé, en cas de jeu mécanique, transmettre la pression tactile aux soupapes des sifflets individuels pendant la lecture de l'organe. Le morceau mince de bois ou de métal est déplacé en appuyant sur les boutons, ce qui amène la force du doigt sur l'angle de la table de jeu à la soupape dans la boîte de son. Cette vanne s'ouvre visiblement et le son sonne. Abstrakten übertragen beim Orgelspiel bei mechanischer Traktur den Tastendruck zu den Ventilen der einzelnen Pfeifen. Das dünne, aus Holz oder Metall gefertigte Stück wird durch das Drücken der Tasten bewegt und bringt so die Kraft des Fingers über Winkel vom Spieltisch zum Ventil in der Tonkanzelle. Dieses Ventil öffnet sich spürbar und der Ton erklingt.

définition de Abstrakte dans le dictionnaire allemand

Une partie de l'orgue qui relie les clés aux tuyaux. Teil der Orgel, das die Tasten mit den Pfeifenventilen verbindet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abstrakte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSTRAKTE


Epakte
Epạkte
Geheimakte
Gehe̲i̲makte
Gerichtsakte
Gerịchtsakte [ɡəˈrɪçt͜s|aktə]
Handakte
Hạndakte
KSZE-Schlussakte
[kaː|ɛst͜sɛtˈ|eː…]
Krankenakte
Krạnkenakte
Navigationsakte
Navigatio̲nsakte
Personalakte
Persona̲lakte
Polizeiakte
Polize̲i̲akte
Prozessakte
Prozẹssakte [proˈt͜sɛs|aktə]
Stasiakte
Sta̲siakte
Strafakte
Stra̲fakte
Suprematsakte
Suprema̲tsakte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSTRAKTE

Abstract
abstrafen
Abstrafung
abstrahieren
Abstrahierung
abstrahlen
Abstrahlung
abstrakt
Abstraktheit
abstraktifizieren
Abstraktion
Abstraktionsvermögen
abstraktiv
Abstraktum
abstrampeln
absträngen
abstreichen
Abstreicher
abstreifen
Abstreifer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSTRAKTE

Adjunkte
Akte
Auslassungspunkte
Beschenkte
Date
Dickte
Geheimsekte
Gehenkte
Habeas-Corpus-Akte
Hereingeschmeckte
Kollekte
Pikte
Reingeschmeckte
Sekte
Site
Trennpunkte
Verrückte
Verunglückte
rekte
strikte

Synonymes et antonymes de Abstrakte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTRAKTE»

Abstrakte abstrakte aktivierungsfähigkeit verweisung bilanzierungsfähigkeit normenkontrolle gefahr klasse datentypen acrylmalerei Abstrakten übertragen beim Orgelspiel mechanischer Traktur Tastendruck Ventilen einzelnen Pfeifen dünne Holz oder Metall gefertigte Stück wird Duden abstrakt bedeutung empfohlene Trennung trakt Alle Trennmöglichkeiten Beispiel nicht gegenständliche Kunst Abstrakt wiktionary Lernen Charakteristische Wortkombinationen abstrakter Datentyp Wortbildungen Abstraktheit Abstraktion Galerie momente kunst malerei dresden Dresdner für Malerei Vernissage Gemälde Shop Zeitgenössische Dresden Ausstellung Kaufen poster allposters Poster AllPosters Individuelle Rahmen Schnelle Lieferung Zufriedenheitsgarantie methoden

Traducteur en ligne avec la traduction de Abstrakte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSTRAKTE

Découvrez la traduction de Abstrakte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abstrakte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abstrakte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摘要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abstracto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abstract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमूर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملخص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аннотация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abstrato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিমূর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abstrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abstrak
190 millions de locuteurs

allemand

Abstrakte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抽象
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추상적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abstrak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trừu tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोषवारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

streszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анотація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abstract
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφηρημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abstrakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abstrakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abstrakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abstrakte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSTRAKTE»

Le terme «Abstrakte» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abstrakte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abstrakte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abstrakte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSTRAKTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abstrakte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abstrakte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abstrakte en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSTRAKTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abstrakte.
1
Arthur Schopenhauer
Daß Bücher nicht die Erfahrung und Gelehrsamkeit nicht das Genie ersetzt, sind zwei verwandte Phänomene: Ihr gemeinsamer Grund ist, daß das Abstrakte nie das Anschauliche ersetzen kann.
2
Christian Morgenstern
Abstrakte Gedanken sind zuletzt auch nichts als – konkrete Wesenheiten; es ist ganz umsonst, das Leben aus dem Leben heraustreiben zu wollen.
3
Erhard Blanck
Abstrakte Kunst wird immer beliebter, weil sie der inneren Wirklichkeit des Betrachters nahe kommt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTRAKTE»

Découvrez l'usage de Abstrakte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abstrakte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formale Sprachen, abstrakte Automaten und Compiler: Lehr- ...
Die eher abstrakten Inhalte der Theoretischen Informatik werden aus praktischen Anwendungsbeispielen heraus motiviert, vermittelt und in Übungen mit Anwendungsbezug vertieft.
Christian Wagenknecht, Michael Hielscher, 2009
2
Abstrakte Farbmarken im Eintragungs- und Verletzungsverfahren
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,6, Universitat Rostock, Veranstaltung: Masterstudium "Internationales Wirtschaftsrecht und ...
Alexander Block, 2008
3
Abstrakte Haltung: Kurt Goldstein im Spannungsfeld von ...
Teil III - Abstrakte Haltung 1 Abstrakte Haltung - Eine Einheit? 1.1 Die beiden Pole - Abstrakt vs. konkret So wie Goldstein auf neurophysiologischer Ebene danach strebt, unterschiedliche Krankheitsbilder durch eine Entdifferenzierung des ...
Uta Noppeney, 2000
4
Das abstrakte, pädagogisierte Kind in der Literatur der ...
Dieses Thesenpapier wird sich auf die Symbolkraft des Kindes aus der Perspektive der Epoche der Aufklärung konzentrieren und der These nachgehen, dass das Kind in der Zeit der Aufklärung „pädagogisiert“ wurde.
Udo Lihs, 2010
5
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
Damit ist die im einzelnen Falle vorhandene, d.h. von einer in der Lebenswirklichkeit vorhandenen „konkreten" Sachlage ausgehende Gefahr Grundlage des Einzeleingriffs. 145 Die abstrakte Gefahr geht dagegen von einem allgemeinen, ...
Volkmar Götz, 2001
6
Schadensersatz
Konkrete und abstrakte Schadensberechnung709 1. Konkrete Schadensberechnung besteht darin, daß der dem Geschädigten im Einzelfall erwachsene Schaden festgestellt wird. Diese Art der Berechnung ergibt sich aus §249 I. Sie ist daher ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003
7
Abstrakte & Gegenstandslose Malerei
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Installationen, Aktionskunst, 'moderne' Kunst, Note: 1,7, Universität Siegen (Fakultät II), Veranstaltung: Abstrakte & Gegenstandslose Malerei II, Sprache: Deutsch, Abstract: Was ist ...
Anonym, 2011
8
Compilierszenarios für Abstrakte Zustandsmaschinen bei ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Informatik - Programmierung, Note: 1,0, Karlsruher Institut fur Technologie (KIT) (AIFB), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Bachelorarbeit untersucht, inwieweit sich formal spezifizierte ...
Winfried Oberkersch, 2011
9
Die Politisierung des bundesdeutschen Verfassungsgerichtes: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Deutschlands politisches Profil im ...
Martin Weber, 2007
10
A - C:
abstrakte einfache binnentextbasierte Mediostruktur einfache monofokussierte Mediostruktur abstrakte einfache binnentextbasierte monofokussierte Mediostruktur einfache monofokussierte Mediostruktur abstrakte einfache binnentextbasierte ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTRAKTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abstrakte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abstrakte Terrorgefahr als Begleiter im Fußball-Kino
Fußball-Fans müssen während des Public Viewings in Hessen mit der abstrakten Gefahr von Terroranschlägen leben. Europa und damit auch Deutschland ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
2
Abstrakte Formen wie Elefantenzähne
Mit abstrakten Formen, die wie Elefantenzähne ins Bild sicheln, dass den Leuten am Tisch der Löffel ins Hummersüppchen gerutscht ist. Zwei Jahre später ist ... «DIE WELT, mai 16»
3
Abstrakte Meerlandschaften im ArteSol bewundern
Seither ist bei Judith Nussbaumer unabhängig vom Themenbereich der Drang, aus der Figuration in die Abstraktion bis zur Geometrisierung vorzustossen, der ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»
4
Verfassungsschutz sieht abstrakte Gefahrenlage im Norden
Kiel. Die abstrakte Gefahr eines Terroranschlags durch Islamisten ist nach Einschätzung des Innenministeriums auch in Schleswig-Holstein anhaltend hoch. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
5
Polizei: "Hohe abstrakte Gefahr"
„Trotzdem“, so betont Kretzer, „gibt es weiterhin eine hohe abstrakte Gefahr.“ Auch darum gibt es derzeit einen intensiven Informationsaustausch der ... «Westdeutsche Zeitung, mars 16»
6
"Abstrakte Gefährdung" für Österreich
"Abstrakte Gefährdung" für Österreich. WIEN. Mit mehr Polizisten auf Flughäfen und Bahnhöfen erhöht das Innenministerium die Sicherheitsmaßnahmen in ... «nachrichten.at, mars 16»
7
Fußball-EM in Frankreich: "Hohe abstrakte Gefahr" für deutsches ...
Die Fußball-EM in Frankreich könnte eine "ideale Bühne" für islamistische Terroristen bieten. Davor warnt nach SPIEGEL-Informationen ein vertraulicher ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
8
Karneval: BKA hat keine Hinweise auf Terroranschläge
Weiterhin gebe es jedoch eine "hohe abstrakte Gefahr für deutsche Einrichtungen und Interessen durch den islamistischen Terrorismus". «DIE WELT, févr 16»
9
Tony Oursler: "Er sah abstrakte Muster"
Tony Oursler: "Er sah abstrakte Muster". Warum war für David Bowie die bildende Kunst so wichtig? Ein Interview mit seinem Freund Tony Oursler. Interview: ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
10
Terrorismus: Nach Terroralarm keine neuen Hinweise auf Anschläge
Innenminister Herrmann beruhigt jedoch und spricht von einer abstrakten Gefahr. Auch die Polizei in München will keine Ängste schüren, bleibt aber wachsam. «FOCUS Online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abstrakte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abstrakte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z