QUE SIGNIFIE ABSTRAMPELN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «abstrampeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de abstrampeln dans le dictionnaire allemand
lors de l'utilisation des pédales, lors du cyclage o. s'efforcer dur de peiner. lors de l'utilisation des pédales, lors du cyclage o. très fatigant, par exemple, en conduisant constamment contre le vent, en me déshabillant. sich beim Betätigen von Pedalen, beim Radfahren o. Ä. sehr anstrengen sich abmühen. sich beim Betätigen von Pedalen, beim Radfahren o. Ä. sehr anstrengenBeispielich fahre ständig gegen den Wind, strample mich ab.
Cliquez pour
voir la définition originale de «abstrampeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABSTRAMPELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strample ab
du strampelst ab
er/sie/es strampelt ab
wir strampeln ab
ihr strampelt ab
sie/Sie strampeln ab
Präteritum
ich strampelte ab
du strampeltest ab
er/sie/es strampelte ab
wir strampelten ab
ihr strampeltet ab
sie/Sie strampelten ab
Futur I
ich werde abstrampeln
du wirst abstrampeln
er/sie/es wird abstrampeln
wir werden abstrampeln
ihr werdet abstrampeln
sie/Sie werden abstrampeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgestrampelt
du hast abgestrampelt
er/sie/es hat abgestrampelt
wir haben abgestrampelt
ihr habt abgestrampelt
sie/Sie haben abgestrampelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgestrampelt
du hattest abgestrampelt
er/sie/es hatte abgestrampelt
wir hatten abgestrampelt
ihr hattet abgestrampelt
sie/Sie hatten abgestrampelt
Futur II
ich werde abgestrampelt haben
du wirst abgestrampelt haben
er/sie/es wird abgestrampelt haben
wir werden abgestrampelt haben
ihr werdet abgestrampelt haben
sie/Sie werden abgestrampelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strample ab
du stramplest ab
er/sie/es strample ab
wir stramplen ab
ihr stramplet ab
sie/Sie stramplen ab
Futur I
ich werde abstrampeln
du werdest abstrampeln
er/sie/es werde abstrampeln
wir werden abstrampeln
ihr werdet abstrampeln
sie/Sie werden abstrampeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgestrampelt
du habest abgestrampelt
er/sie/es habe abgestrampelt
wir haben abgestrampelt
ihr habet abgestrampelt
sie/Sie haben abgestrampelt
Futur II
ich werde abgestrampelt haben
du werdest abgestrampelt haben
er/sie/es werde abgestrampelt haben
wir werden abgestrampelt haben
ihr werdet abgestrampelt haben
sie/Sie werden abgestrampelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strampelte ab
du strampeltest ab
er/sie/es strampelte ab
wir strampelten ab
ihr strampeltet ab
sie/Sie strampelten ab
Futur I
ich würde abstrampeln
du würdest abstrampeln
er/sie/es würde abstrampeln
wir würden abstrampeln
ihr würdet abstrampeln
sie/Sie würden abstrampeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgestrampelt
du hättest abgestrampelt
er/sie/es hätte abgestrampelt
wir hätten abgestrampelt
ihr hättet abgestrampelt
sie/Sie hätten abgestrampelt
Futur II
ich würde abgestrampelt haben
du würdest abgestrampelt haben
er/sie/es würde abgestrampelt haben
wir würden abgestrampelt haben
ihr würdet abgestrampelt haben
sie/Sie würden abgestrampelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abstrampeln
Infinitiv Perfekt
abgestrampelt haben
Partizip Präsens
abstrampelnd
Partizip Perfekt
abgestrampelt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTRAMPELN»
abstrampeln
abrackern
ackern
rackern
schaffen
schuften
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Sich
redensarten
index
Suchergebnis
für
sich
abmühen
Stress
haben
Eile
sein
habe
mich
aber
ganz
schön
müssen
woxikon
ssich
absstrampeln
sikh
zich
abztrampeln
abtsrampeln
sihc
abstrampeeln
aabstraampeln
siich
konjugation
verbs
konjugieren
Alle
konjugierten
Formen
Verbs
Modi
Indikativ
Konjunktiv
Imperativ
Partizip
Infinitiv
Präsens
Gegenwart
Präteritum
Vergangenheit
Abnehmen
gelohnt
womenshealth
Sept
Abstrampeln
Minus
Kilo
Ungesundes
Essen
eine
langwierige
Verletzung
bescherten
unserer
details
alles
geben
arme
Arme
Beine
ausreißen
Letzte
herausholen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTRAMPELN»
Découvrez l'usage de
abstrampeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abstrampeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Es würde bedeuten, dass sie sich nie so abstrampeln muss, wie ... wir uns
abstrampeln.» «Das kann man so nicht sagen.» «Wasmeinstdudamit?» «Siehst
du keine Nachrichten, Jess? Dieganzen Uniabsolventen sind arbeitslos. Es spielt
...
2
Hinter fremden Türen: Roman
Darauf gab Sigurdís zurück: »Tja, wie dudich immer abstrampeln musst,da ist es
ja keinWunder, dass du und deinesgleichen keine Zeit für die Künste habt.« Mit
diesen Worten gingsiein ihr Zimmer, zogdie Türhinter sichzu undließ sich nicht ...
Kristín Marja Baldursdóttir, 2013
3
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
V.> sich abstrampeln, größere, anstrengende Strecken bewältigen (meist mit
dem Fahrrad): sai häwwe sich wat ârnlichs afstangelt sie haben eine ordentliche
Strecke abgestrampelt; Postbote mutt sich all Dâç afstangle der Postbote muß
sich ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
4
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
c. Abstractum, das. H. i). Abstrafen th. I.^ (M. abgestraft) n».Ze>?«, »ist die. Abt 44
Abstrasung, Abstrahiren. th. I. (M. sbstrahirt) x». Abstrampeln, th. Z. (M.
abgestrampelt) als : die Bettdecke abstrampeln- Abstrapazieren th. Z. (M
abstrapaziert) ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
5
Jesus: Das Interview.: Aufgezeichnet von Detlev F. Neufert
Ich muss mich seit dem Rauswurf im Job abstrampeln. Ich muss mich für Dich
abstrampeln. Frauen müssen unter Schmerzen gebären. Das ganze Leben ist
ein Härtetest. Hängst Du im Paradies auch den ganzen Tag am Kreuz herum, so
wie ...
detlev franz neufert, 2013
6
Geld(r)evolution: Die (r)evolutionäre Weiterentwicklung ...
Ein gigantisches Hamsterrad, in dem wir uns abstrampeln, um auch etwas vom
Kuchen abzubekommen. Aber wie sehr wir uns auch bemühen, wie sehr wir uns
auch abstrampeln, letztlich wandert der Großteil des Geldes in die Taschen ...
7
"Schüsse ins Finstere": zu Heimito von Doderers Kurzprosa
Die „Ausgangslage" ist: Das Ich, auf sich selbst verwiesen, pendelt unentwegt
zwischen dem „Abstrampeln in Notwendigkeiten" und dem „Abstrampeln in
Möglichkeiten" hin und her. „Es gerät in eine wilde Gegend. Ein Durcheinander
von ...
Kai Luehrs-Kaiser, Gerald Sommer, 2001
8
Abenteuer Feldforschung: Soziologen erzählen
Sie könne nicht ganz verstehen, was einen daran reizen könne. Sie finde es,
antwortet Frau H., schon ganz eindrucksvoll, welches Bild der Regisseur für die
condition hu- maine gefunden habe; dafür, wie wir uns alle abstrampeln müssen,
um ...
Ferdinand Sutterlüty, 2008
9
Kaufst du noch? ... oder lebst du schon?: Der Weg aus der ...
Betrachten Sie, wie Sie sich abstrampeln, um der vermeintlichen Meinung Ihrer
Nachbarn / Ihrer Freunde / Ihrer Eltern / der ganzen Welt über Sie zu genügen.
Sie können dabei auch wahrnehmen, wie wir alle uns aus genau dem gleichen ...
10
Jenseits der Erlösung: die Wiederkehr der Religion und die ...
... die Unmöglichkeit einer Selbstvervollkommnung eingestehen müssen. Es
lassen sich, so Sören Kierkegaard, zwei Formen der Verzweiflung unterscheiden
: sich abstrampeln in Notwendigkeiten 6 oder sich abstrampeln in Möglichkeiten.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTRAMPELN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
abstrampeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gröbenzell - Abstrampeln im Regen
Der Andrang beim Stadtradeln oder Volksradeln, wie es der Interessenverein Gröbenzell (IVG) als Organisator nennt, war zunächst sehr spärlich. Kaum 50 ... «Süddeutsche.de, juin 16»
Abstrampeln für Gold
Abstrampeln für Gold. Eine überschaubare Gruppe von Sportradlern machte sich auf die Strecke zwischen Lampertheim und Kirschgartshausen. Foto: Thorsten ... «Lampertheimer Zeitung, juin 16»
Fahrradladegerät: Aufladen beim Abstrampeln – wie gut funktioniert ...
Wer auf eine lange Radtour geht, muss nicht unbedingt eine Powerbank mitnehmen, um mit dem Smartphone auf Empfang zu bleiben. Per Zusatzgerät lässt ... «Stiftung Warentest, juin 16»
Leserreporter: Tüchtig abstrampeln...
Lesen Sie hier die Einsendung zum Thema: Tüchtig abstrampeln... ...müssen sich die Gärtner des Botanischen Gartens Nymphenburg, um die prachtvolle ... «Merkur.de, mai 16»
Kein Seniorenfahrzeug: Auch die Jungen setzen aufs E-Bike
Den Motor anwerfen statt sich abstrampeln: E-Bikes erfreuen sich im Renchtal immer größerer Beliebtheit. 0Shares; Auf Facebook teilen; Auf Twitter teilen. «baden online, mai 16»
Rekordversuch: Spendensportler sind mit dem Rudel da
Oldenburg Wie sich all diese Arbeitstiere so abstrampeln. Auch noch in ihrer spärlichen Freizeit. Grübelnd hat Ralph Butzin die emsigen Fitnessstudio-Sportler ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
Gemeinden wollen sich nicht abstrampeln für grünes Gütesiegel
Gemeinden wollen sich nicht abstrampeln für grünes Gütesiegel. Jedes Jahr gibt es in der Schweiz neue Energiestädte. Im Bezirk Meilen ist der Trend ... «Zürichsee-Zeitung, mai 16»
Radsport - Abstrampeln für Geld
Radsport Abstrampeln für Geld. Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt. Das Fahrerfeld beim Radrennen Rund um den Finanzplatz Eschborn - Frankfurt ... «Süddeutsche.de, mai 16»
Pilotprojekt in der Maxvorstadt: Nie mehr abstrampeln! München ...
Die Stadt München will Autos zunehmend aus der Innenstadt verbannen und Fahrradfahren fördern: In München wird es bald die erste grüne Welle für Radler ... «FOCUS Online, avril 16»
Energiehelden und Pilotanlagen
Fechners Energiehelden brennen für ihre Projekte und wissen, weshalb sie sich abstrampeln. Sie nennen Rohstoffkriege, den Klimawandel, Atomreaktorunfälle ... «Junge Welt, mars 16»
