Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "achtwöchig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHTWÖCHIG EN ALLEMAND

achtwöchig  [ạchtwöchig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHTWÖCHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
achtwöchig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACHTWÖCHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «achtwöchig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de achtwöchig dans le dictionnaire allemand

huit semaines pendant huit semaines. exemple de huit semaines dans un bébé de huit semaines. acht Wochen alt acht Wochen dauernd. acht Wochen altBeispielein achtwöchiges Baby.

Cliquez pour voir la définition originale de «achtwöchig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ACHTWÖCHIG


brüchig
brụ̈chig 
dreiwöchig
dre̲i̲wöchig
einwöchig
e̲i̲nwöchig
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flächig
flạ̈chig
fünfwöchig
fụ̈nfwöchig
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
letztwöchig
lẹtztwöchig
matschig
mạtschig 
mehrwöchig
me̲hrwöchig
milchig
mịlchig 
rutschig
rụtschig
sechswöchig
sẹchswöchig
siebenwöchig
si̲e̲benwöchig
vierwöchig
vi̲e̲rwöchig
vorwöchig
vo̲rwöchig
zehnwöchig
ze̲hnwöchig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 
zweiwöchig
zwe̲i̲wöchig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ACHTWÖCHIG

achtundzwanzig
Achtung
Ächtung
Achtung gebietend
Achtungsapplaus
Achtungsbezeigung
Achtungserfolg
Achtungstellung
achtungsvoll
achtwöchentlich
achtzehn
Achtzehnender
achtzehnhundert
achtzehnjährig
achtzeilig
achtzig
achtziger
Achtzigerin
Achtzigerjahre
achtzigfach

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ACHTWÖCHIG

anrüchig
bauchig
buschig
deutschsprachig
dreisprachig
engmaschig
flauschig
fleischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
gesprächig
glitschig
knochig
mehrsprachig
plüschig
rauchig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

Synonymes et antonymes de achtwöchig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHTWÖCHIG»

achtwöchig wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Achtwöchig wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „achtwöchig canoo pons Deutschen PONS Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet ạcht chig Ziffer wöchig acht Wochen Baby dauernd Dict für dict ungarisch Ungarisch Deutschwörterbuch italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Aussprache Ausspracheführer Lernen

Traducteur en ligne avec la traduction de achtwöchig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHTWÖCHIG

Découvrez la traduction de achtwöchig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de achtwöchig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «achtwöchig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

achtwöchig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

achtwöchig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

achtwöchig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

achtwöchig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

achtwöchig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

achtwöchig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

achtwöchig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

achtwöchig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

achtwöchig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

achtwöchig
190 millions de locuteurs

allemand

achtwöchig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

achtwöchig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

achtwöchig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

achtwöchig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

achtwöchig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

achtwöchig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

achtwöchig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

achtwöchig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

achtwöchig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

achtwöchig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

achtwöchig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

achtwöchig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

achtwöchig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

achtwöchig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

achtwöchig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

achtwöchig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de achtwöchig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHTWÖCHIG»

Le terme «achtwöchig» est très peu utilisé et occupe la place 178.525 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «achtwöchig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de achtwöchig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «achtwöchig».

Exemples d'utilisation du mot achtwöchig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHTWÖCHIG»

Découvrez l'usage de achtwöchig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec achtwöchig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Achtungswjdrig. an). verächtliih. herabfelzend. unanftändig. Achtungswiirdig. an), aehtungswerth. fchäßenswerth. ehrAchrwöchenrlich. an). alle acht Wochen gefehehend. [würdig. Achtwöchig. och'. ZWochen dauernd od.alt. [-fiiindig.- wöchig.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
o Achtwöchig , säj. u. aäv. was acht Wochen lang dauert, oder gedauert hat. Seine achtwochige Krankheit hat eine große Störung in seinen Geschäften verursacht. Achtzehen , achtzehn , eine Hauptzahl ohne Umendung , acht und zehn.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Achtwöchig, »Sj.sWochen dauernd od. alt. j-stnndig, -wöchig. Achtzehn, »um. e. acht „.zehn; —jährig,— mo„atig,—tägig, der Achtzehe» -«nder, Hirsch, dessen Geweih 18 Enden hat. der Achtzehner, Geldstück v. 18 Groschen ; Wein v. 1. 1818.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Die jüdischen gauner in Deutschland, ihre taktik, ihre ...
1825 verhaftete man ilm wegen verdächtigen HerumtreibenS auf dem Markte zu Gardelegen, und 1827 sag er wieder wegen Diebstahls beim Jnquisitoriat zu Stendal, wo er zu einer achtwöchig n Zuchthausstrafe veruriheilt ward, die er bis  ...
A.F. Thiele, 1842
5
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Achtwöchig, »öi.8Wochen dauernd od.alt. ^«stündig, -wöchig. Achtzehn, nun,. «, acht n. zehn; —jährig,— monntlg,— lägig, der Achtzehen 'Ender, Hirsch, dessen Geweih 18 Enden hat. der Achtzehner, Geldstück ». 18 Groschen; Wein v. 1.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
6
Wie feiern wir Gottesdienst?: Gemeinde zwischen Tradition ...
Manche werden vierwöchig, andere achtwöchig oder gar noch seltener gefeiert. Sie bieten in diesem Rhythmus kirchenfernen Menschen eine Möglichkeit, zur Gemeinde hinzuzukommen. Für diejenigen aber, „die mit Ernst Christen sein ...
Rolf Sons, 2005
7
Allianzbeziehungen der Patenschaft: zur zentralen ...
B. sechs- bis achtwöchig im benachbarten Valle de la Convenciön in der Kaffee- bzw. Zuckerrohrernte arbeiten. In Städten wie etwa Cuz- co übernehmen sie Gelegenheitsarbeiten, etwa als Tagelöhner auf Baustellen, Lastenträger oder ...
Cristian Alvarado Leyton, 2006
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
O Achtwöchig, »6j. u. sciv. was acht Wochen lang dauert, oder gedauert hat. Seine achtwöchige Krankheit hat eine große Störung in seinen Geschäften verursacht. Achtzehen , achtzehn , eine Hauptzahl ohne Umendung , acht und zehn.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
(Eben so unterscheiden sich : achtstündig u. a ch t st ü n d- lich; achttägig u. achttäglich; achtwöchig u. achrwbchent« lich :c.); achtmal, Rw., in acht Wiederholungen, zu acht Malen; achtmalig, Bw., was achtmal wiederholt wird; achtpfündig, Bw., ...
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
12.10 Warnung Achtung erweisen 15.22 Achtung achtungsvoll 15.22 Achtung achtwöchig 6.1 Zeitraum Achtzig 4.39 Vier und mehr Achtzylinder 8.10 Auto Ach und Weh 10.32 Klage Ächzen 10.32 Klage ächzen 7.38 Stimme; 10.32 Klage; ...
Franz Dornseiff, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHTWÖCHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme achtwöchig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fitbit neuseen classics :: Mitteldeutschlands größte ...
Im März und April diesen Jahres fand eine achtwöchig Crowdfunding-Kampagne zum Erhalt des Radevents statt. Im Januar kam es zu einer kurzfristig ... «info tv leipzig, juin 16»
2
Zwei Freiämter Betriebe produzieren für den Gourmet-Geschmack
... den 5,3 Hektaren Weideland viel Auslauf, was ihr Fleisch besonders saftig macht. Achtwöchig holt Lukas Meier die Schweinchen von einem Bio Betrieb ab. «Aargauer Zeitung, mai 15»
3
Wie war's beim … Donnerstalk mit Fritz Keller in der Passage 46?
Aber Wunschkandidaten für die Talkshow, die achtwöchig immer donnerstags stattfinden soll, gibt's massig: "Jogi Löw wäre toll! Und wenn Til Schweiger Bock ... «Badische Zeitung, avril 15»
4
30 Jahre CCC: Am Anfang war das Chaos
Denn die dann achtwöchig erscheinende Datenschleuder und später die elektronische Version Chalisti brachten fortlaufend Details einer US-amerikanischen ... «c't, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. achtwöchig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/achtwochig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z