Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "achtwöchentlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHTWÖCHENTLICH EN ALLEMAND

achtwöchentlich  [ạchtwöchentlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHTWÖCHENTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
achtwöchentlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACHTWÖCHENTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «achtwöchentlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de achtwöchentlich dans le dictionnaire allemand

répéter toutes les huit semaines. sich alle acht Wochen wiederholend.

Cliquez pour voir la définition originale de «achtwöchentlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ACHTWÖCHENTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ACHTWÖCHENTLICH

achtundzwanzig
Achtung
Ächtung
Achtung gebietend
Achtungsapplaus
Achtungsbezeigung
Achtungserfolg
Achtungstellung
achtungsvoll
achtwöchig
achtzehn
Achtzehnender
achtzehnhundert
achtzehnjährig
achtzeilig
achtzig
achtziger
Achtzigerin
Achtzigerjahre
achtzigfach

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ACHTWÖCHENTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de achtwöchentlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHTWÖCHENTLICH»

achtwöchentlich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Achtwöchentlich polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS eine achtwöchentliche Zeitschrift erscheint universal lexikon deacademic ạcht chent lich Ziffer wöchentlich sich alle acht Wochen wiederholend Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische словари энциклопедии на академике См также

Traducteur en ligne avec la traduction de achtwöchentlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHTWÖCHENTLICH

Découvrez la traduction de achtwöchentlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de achtwöchentlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «achtwöchentlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

8周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocho semanales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eight weekly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ साप्ताहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية أسبوعيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восемь раз в неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oito semanal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আট সাপ্তাহিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huit semaines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapan mingguan
190 millions de locuteurs

allemand

achtwöchentlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毎週8
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여덟 주간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wolung minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tám tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டு வாராந்திர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ साप्ताहिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekiz haftalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otto settimanale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiem tygodniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вісім разів в тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opt pe săptămână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οκτώ εβδομαδιαίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agt weeklikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtta veckovis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åtte ukentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de achtwöchentlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHTWÖCHENTLICH»

Le terme «achtwöchentlich» est rarement utilisé et occupe la place 190.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «achtwöchentlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de achtwöchentlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «achtwöchentlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACHTWÖCHENTLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «achtwöchentlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «achtwöchentlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot achtwöchentlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHTWÖCHENTLICH»

Découvrez l'usage de achtwöchentlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec achtwöchentlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Sie ist eine höchst achtungswürdige Frau. »Eine achtungswürdige Anspruchlosigkeit.» Allgem. Zeitung! Davon die Achtungswürdigkeit. O Achtwöchentlich, u. säv. was alle, acht Wochen geschieht. Achtwöchentlich schreibe ich ihm einmahl.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
AchtungSwürdig« Anfpruchlosigkeit, allgem. Zeit. Achtungswidrige Äußerungen, re'peetwidrlge. Achtwöchentlich. Achtzehnjährige Gefangenschaft. Nach achtzehnstündiger Beschießung ergab sich die Stadt, «chtzehntögige » ettlägerigkeit.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Die deutschen Kolonialhäfen: ihre technische und ...
Die Hauptlinie wurde achtwöchentlich betrieben. Außerdem bestand eine vierwöchentliche Verbindung von Hongkong 20° ttjg 150f 1»? 160! «£_ "\ L_ „ Tlnian \ • ; v Marshall-lnseln .v Wes^karolinen Osikarolinen Palau-Inseln . Mc^ Map , • o ,.
Hafenbautechnische Gesellschaft (Germany), 1939
4
Das Criminalverfahren in den deutschen Gerichten: Mit ...
... peinlichen Criminalsache, t» Ansehung des Gefängnisses und der Geldbuße«' , «aß wenigstens vine sechs- bis achtwöchentlich« GefS»s»iß- und eine denselben gleichkommende Geldstrafe, zu erwarten fey. «) Heutzutage und schon seif, ...
Christoph Carl Stübel, 1811
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Achtungswerth, schätzenswerth, ehrenwcrth, ehrwürdig. Achtungswtdrig, »s^. verächtlich, herabsetzend, unanständig. Achtungswürdig, »s^. achtungswcrth, schätzeusweith, ehr» Achtwöchentlich, »ä^. alle acht Wochen geschehend, ^ würdig.
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
... die bei mindestens achtwöchentlich abgehaltenen Treffen vor den Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung betriebliche Belange behandelten.203 Aufgabe der Abgeordneten war es darüber hinaus, in Sprechstunden in den Betrieben, ...
Philipp Springer, 2006
7
Eberhardt's allgemeiner Polizei-Anzeiger
. * " - L02 -ihrer Heimath abgefchoben. werden war; kam fie am 26. November v. J. abermals wegen verbotswidriger Rückkehr dafelbft in Haft und verbüßte eine achtwöchentlich. Handarbeitsftrafe. Sie war zuvor aus dem Correetionshaufe zu  ...
8
Ruebezahl: der Schlesischen Provincialblätter
Die Kräfte der Seelen wurden auch stumpf, Achtwöchentlich daurte die Krankheit — dieJhre . , Hütte zerstörte. - Ein Schlag - und Steckfluß stürzt Sie i»s Grab — Gleich Ihrem theuren Gemahle, — im 5 z Jahre Und gleich Demselben im ...
9
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
Weniger als Hochachtung. Achtwöchentlich . was alle acht Wochen gefchieht. Achrwöchig. was acht W. dauert. , : Achtzehen. Achtzehn. fieht allein und auch mit jährig. monatlich. wöchig. tägig. fiündig. Achtzehnenderi achtzehnendiger Hirfch.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1834
10
Regensburger Zeitung
Für die in der Pfalz liegenden Infanterie» Abthei, lungen ist eine zweiwöchentliche. für die Infanterie- Abtheilungen dießseitö deSRHeinS eine vierwöchentlich,, für di, vier Batterien Artillerie und die PontonierS «ine achtwöchentlich« ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHTWÖCHENTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme achtwöchentlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kelter Junior-Titel thematisieren die Fußball-EM
Anton erscheint im achtwöchentlichen Rhythmus zum Verkaufspreis von 3,90 Euro. Mit Erstverkaufstag 26. Mai nimmt auch das Kindermagazin Emilia das ... «News, mai 16»
2
Megastar veröffentlicht neues Sudoku-Heft
Sudoku Killer Extra erscheint im achtwöchentlichen Rhythmus zu einem Verkaufspreis von 3,75 Euro. zurück. (ak) 29.04.2016. Druckansicht · Artikel empfehlen ... «News, avril 16»
3
Klinikum Großhadern: Herztransplantation – wurde bei Vergabe ...
Die Meldung sei zunächst wöchentlich nötig gewesen, ab 2011 achtwöchentlich – und die Medikamentengaben hätten jeweils just vor dieser Meldung ... «DIE WELT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. achtwöchentlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/achtwochentlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z