Téléchargez l'application
educalingo
Aktualisierung

Signification de "Aktualisierung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AKTUALISIERUNG EN ALLEMAND

Aktualisi̲e̲rung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AKTUALISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aktualisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AKTUALISIERUNG EN ALLEMAND

définition de Aktualisierung dans le dictionnaire allemand

mise à jour du formulaire mis à jour quelque chose qui a été mis à jour.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AKTUALISIERUNG

Absatzförderung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Steuerung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AKTUALISIERUNG

Aktstudie · aktual · Aktualgenese · aktualisieren · Aktualismus · aktualistisch · Aktualität · Aktualitätenkino · Aktualitätsprinzip · Aktualitätstheorie · Aktualneurose · Aktuar · Aktuariat · Aktuarin · Aktuarius · Aktuator · aktuell · Aktuogeologie · Aktuopaläontologie · Aktus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AKTUALISIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Realisierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonymes et antonymes de Aktualisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AKTUALISIERUNG»

Aktualisierung · aktualisierung · navigon · samsung · galaxy · fifa · duden · android · iphone · ihrer · software · update · herunterladen · Führen · alle · Updates · über · Benutzeroberfläche · Programm · unterscheidet · zwischen · vollständigen · differenziellen · Software · kies · support · Aktualisieren · Gerät · neusten · nutzen · Vorteile · zusätzliche · Geschwindigkeit · verbesserte · Funktionalität · ipad · oder · ipod · touch · aktualisieren · apple · Verwenden · iTunes · für · wenn · nicht · genügend · freien · Speicherplatz · Verfügung · haben · löschen · Inhalte · Tippen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gabler · wirtschaftslexikon · Durch · Beeinflussung · Konsumenten · mittels · Werbung · soll · Aktualität · Angebots · Marke · erreicht · werden · yast · ausführen · opensuse · installiert · offizielle · Patches · keine · Paketaktualisierungen · verschiedenen · unterstützten · Drittanbietern · System · Folgenden · aufgelisteten · Möglichkeiten · Anweisungen · system · Hinweise · Systems · einen · dieser · Anleitung · wird · beschrieben · einem · Kundenkontakt · parrot · minikit · deutschland · Ihrer · Freisprechanlage · Parrot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Aktualisierung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AKTUALISIERUNG

Découvrez la traduction de Aktualisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Aktualisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aktualisierung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

更新
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

actualización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Update
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अद्यतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обновление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

atualizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপডেটের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mettre à jour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

maklumat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Aktualisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

更新
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

갱신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nganyari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cập nhật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேம்படுத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुधारणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güncelleştirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aggiornare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aktualizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оновлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

actualizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενημέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

update
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppdatering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdatering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aktualisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKTUALISIERUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Aktualisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aktualisierung».

Exemples d'utilisation du mot Aktualisierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AKTUALISIERUNG»

Découvrez l'usage de Aktualisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aktualisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die griechische Tragödie und ihre Aktualisierung in der ...
Die Beitrage aus Geschichte, Romanistik, Germanistik und Klassischer Philologie verdichten die Fragestellung des 1. Symposions auf das Problem der Aktualisierung der griechischen Tragodie.
Gerhard Lohse, Solveig Malatrait, 2006
2
UmBauhaus: Aktualisierung der Moderne
Should the Director's House Gropius in Dessau, a masterpiece of Modernism, be rebuilt?
Matthias Hollwich, Rainer Weisbach, 2004
3
Der Orpheusmythos zwischen Authentizität und Aktualisierung: ...
[...] Die These, daß ein Text der Hochrenaissance, im Umkreis des Florentiner Neuplatonismus entstanden, seine eigene Poetizität thematisiert, diese geradezu in den Vordergrund seiner eigenen Gestaltung rückt, verschiebt den Kontext der ...
Tobias Schmid, 2009
4
Aktualisierung von Antike und Epochenbewusstsein: erstes ...
der konkreten Aktualisierung jener geistesgeschichtlichen Tradition zum Vorschein, deren Wertauffassungen den nationalsozialistischen Ansichten von Ahnenerbe bewusst gegenübergestellt sind2. Bei alledem kommt Snells Rückgriff auf die ...
Gerhard Lohse, Stiftung Europa-Kolleg Hamburg, Universität Hamburg, 2003
5
Die Aktualisierung des apokalyptischen Denkens: Joachim von ...
Das seltene Ereignis einer Jahrtausendwende, die strenggenommen erst 2001 eintritt, weckt in den Menschen unterschiedliche Erwartungen, entweder Endzeitstimmungen oder Hoffnung auf eine neue bzw. bessere Zeit.
Thorsten Hübner, 2002
6
Datenbanken: Konzepte und Sprachen
Eine sofortige (synchrone) Aktualisierung hat den Vorteil, dass die Sichten immer aktuell sind. Allerdings werden dabei Änderungstransaktionen auf den Basisrelationen behindert. Auch ein Verschieben der Aktualisierung auf das Commit ...
Gunter Saake, Andreas Heuer, Kai-Uwe Sattler, 2008
7
Apple Mac OS X 10.5 Leopard: der PowerFinder für Ihren Mac ; ...
Software aktualisieren Mit der »Software-Aktualisierung« können Updates direkt vom Apple-Server installiert werden. Die Verbindung zu Apples Software- Update-Server kann dabei automatisch, nach Zeitplan oder manuell hergestellt ...
Uthelm Bechtel, 2008
8
Grundlagen von Datenbanksystemen
Aktualisierung. von. Views. Die effiziente Implementierung von Views für Anfragen ist komplex. Hierfür existieren zwei Ansätze. Bei einer als Anfragemodifikation bezeichneten Strategie wird die View-Anfrage in eine Anfrage auf die dem View ...
Ramez Elmasri, Sham Navathe, 2009
9
Access 2007: das Grundlagenbuch für Entwickler
Bei Änderung: Beim Ändern jedes Zeichens Vor Aktualisierung: Bei jeder Aktion, die zum Verlassen des Feldes führt. Dieses Ereignis bietet die Möglichkeit, feldbezogene Validierungen durchzuführen und die Aktualisierung abzubrechen.
André Minhorst, 2007
10
Visual C# 2008: Grundlagen, Programmiertechniken, Datenbanken
Wenn Sie zahlreiche Elemente hinzufügen, kann es sinnvoll sein, die Aktualisierung der L i s t Box-Anzeige hinauszuzögern, bis alle Elemente enthalten sind. Eine Aktualisierung kostet Zeit, und sie wird im Regelfall jedes mal durchgeführt, ...
Frank Eller, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKTUALISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aktualisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EANS-Adhoc: Ad-hoc-Aktualisierung: Veränderung einer bereits ...
Ad hoc-Aktualisierung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. «Finanzen.net, juin 16»
2
BQ Aquaris X5: Aktualisierung 4.0 mit Android 6.0.1 Marshmallow ...
So erhält nun auch das BQ Aquaris X5 endlich eine Aktualisierung auf die neue ... BQ Aquaris X5 nun auf Android 6.0.1 Marshmallow aktualisieren können, ... «mobiFlip.de, mai 16»
3
GNW-News: Medienhinweis/Aktualisierung: Bombardier wird am ...
seine Finanzergebnisse für das 1. Quartal 2016 bekanntgeben . Verarbeitet und übermittelt durch NASDAQ OMX Corporate Solutions. Für den Inhalt der ... «OnVista, avril 16»
4
Humvee fällt vom Himmel [Aktualisierung]
Damit Fallschirmjäger nach der Landung nicht zu Fuß kämpfen müssen, werden aus der Luft ihre Fahrzeuge abgeworfen. Das ging bei der jüngsten Übung in ... «Onetz.de, avril 16»
5
Freeoffice 2016: Aktualisierung für kostenloses Office-Paket verfügbar
Softmaker hat die kostenlose Variante seiner Office-Software überarbeitet. Freeoffice 2016 erhielt eine Reihe von Verbesserungen. Wie auch bisher fällt der ... «Golem.de, avril 16»
6
Kosovo: Atemwegserkrankungen bei KFOR (Aktualisierung)
Im deutschen Einsatzkontingent KFOR werden zurzeit vermehrt Atemwegserkrankungen festgestellt. Im Laufe der letzten zwei Wochen waren 39 KFOR ... «Bundeswehr.de, avril 16»
7
Hardware: Rivals bekommt heute in einer kostenlosen ...
Die heutige Aktualisierung 1.10 fügt dem Spiel zwei große neue Features hinzu, alles ohne jegliche Zusatzkosten. Zunächst sind wir unheimlich stolz, unsere ... «PlayStation Blog, févr 16»
8
Sky: EPG Aktualisierung starten und abbrechen: so geht's
Im Normalfall führt der Sky-Receiver die EPG-Aktualisierung automatisch durch. Manchmal muss der Vorgang jedoch von Hand angestoßen werden. Teilweise ... «Giga.de, févr 16»
9
Software-Aktualisierung für 700'000 Fahrzeuge: Renault ruft 15'000 ...
Der Autohersteller bietet zusätzlich Überprüfungen und Software-Aktualisierung für rund 700 000 Dieselfahrzeuge an, bei denen eine neue Einstellung möglich ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
10
Keine Aktualisierung: Warum bei Google Street View die Zeit stillsteht
Städte verändern sich: Häuser werden neu gebaut, Straßenzüge umgeplant. Doch davon erleben die Nutzer von Google Street View in Deutschland nichts mit. «Handelsblatt, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aktualisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aktualisierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR