Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allesfresser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLESFRESSER EN ALLEMAND

Allesfresser  [Ạllesfresser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLESFRESSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Allesfresser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLESFRESSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Allesfresser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

omnivore

Allesfresser

L'omnivore, l'omnivore ou la panthère sont des animaux dont la nourriture consiste en différents types de plantes et d'animaux. Les omnivors ne sont pas un groupe taxonomique, mais comprennent diverses espèces non liées. Les représentants typiques sont, par exemple, les rats, les porcs et les humains. Les ours qui font partie de l'ordre des prédateurs sont principalement omnivores. Les omnivors peuvent être définis comme des animaux qui se nourrissent d'organismes végétaux et animaux. Une définition plus générale de l'omnivellation est qu'une espèce se nourrit d'organismes de différents niveaux trophiques, tels que les producteurs primaires et les consommateurs. Omnivorie n'est pas toujours destiné. Par exemple, lorsque les vaches mangent des vaches, des insectes insectivores se retrouvent dans l'herbe. Les vaches et autres animaux de pâturage ne parlent strictement pas d'herbivores purs, mais omnivors. Beaucoup d'herbivores complètent leur nourriture, mais aussi spécifiquement avec des aliments pour animaux, qui sont plus riches en protéines que les aliments végétaux. Als Allesfresser, Omnivore oder Pantophage werden Tiere bezeichnet, deren Nahrung sich aus verschiedenartiger Kost aus Pflanzen und Tieren zusammensetzt. Omnivoren sind keine taxonomische Gruppe, sondern umfassen diverse nicht näher miteinander verwandte Arten. Typische Vertreter sind beispielsweise Ratten, Schweine und der Mensch. Auch Bären, die zu der Ordnung der Raubtiere zählen, sind überwiegend Allesfresser. Die Omnivoren können als Tiere definiert werden, die sich von pflanzlichen und tierischen Organismen ernähren. Eine allgemeinere Definition von Omnivorie ist, dass eine Art sich von Organismen unterschiedlicher trophischer Ebenen ernährt, also etwa von Primärproduzenten und Konsumenten. Omnivorie ist nicht immer beabsichtigt. So nehmen Kühe beim Fressen von Gras zwangsläufig auch im Gras minierende pflanzenfressende Insekten auf. Kühe und andere Weidegänger sind demnach streng genommen keine reinen Herbivoren, sondern Omnivoren. Viele Herbivoren ergänzen ihre Nahrung aber auch gezielt mit tierischer Nahrung, die proteinreicher als pflanzliche Nahrung ist.

définition de Allesfresser dans le dictionnaire allemand

Animal qui vit à la fois de la nourriture végétale et animale Homme qui consomme sans discernement toutes sortes de nourriture en plus grande quantité. Tier, das sowohl von pflanzlicher wie von tierischer Nahrung lebt Mensch, der wahllos alle Art von Essen meist in größerer Menge zu sich nimmt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Allesfresser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLESFRESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLESFRESSER

Allerwerteste
Allerwertester
allerwichtigste
alles
Alles-inklusive-Urlaub
allesamt
Allesbesserwisser
Allesbesserwisserin
Allesbrenner
Allesesser
Allesesserin
Allesfresserin
Alleskleber
Alleskönner
Alleskönnerin
Allesschneider
Alleswisser
Alleswisserei
Alleswisserin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLESFRESSER

Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Leistungsmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Synonymes et antonymes de Allesfresser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLESFRESSER»

Allesfresser spore allesfresser mensch tiere hund pflanzenfresser fleischfresser wald schweine samix Omnivore oder Pantophage werden Tiere bezeichnet deren Nahrung sich verschiedenartiger Alles thema helles koepfchen ihrem unterirdischen schleswig holsteinischen Tierpark Eekholt Foto Dachs scheuer allem Sein wissenschaftlicher Omnivore beweis kein freitag Febr Amtstierärztin liefert Beweis eingebildeter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache vegetarier european vegetarian union Heutzutage wird weitgehend behauptet Menschen Fleisch essen müssen ausgewogen qualitativ

Traducteur en ligne avec la traduction de Allesfresser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLESFRESSER

Découvrez la traduction de Allesfresser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allesfresser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allesfresser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

杂食动物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omnívoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

omnivore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

omnivore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всеядное существо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onívoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omnivore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omnivore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omnivore
190 millions de locuteurs

allemand

Allesfresser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雑食
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡식 동물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omnivora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động vật ăn tạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்துண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

omnivore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hepçil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onnivoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszystkożerny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всеїдна істота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omnivor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παμφάγο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omnivoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altetende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allesfresser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLESFRESSER»

Le terme «Allesfresser» est communément utilisé et occupe la place 65.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allesfresser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Allesfresser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Allesfresser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLESFRESSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Allesfresser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Allesfresser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Allesfresser en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ALLESFRESSER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Allesfresser.
1
Alfred Edmund Brehm
Es gibt vielleicht keinen Vogel, welcher im gleichen Umfang wie der Rabe Allesfresser genannt werden kann.
2
Manfred Hinrich
Aphorismus, Allesfresser, verachtet weder Lehrbuch noch Graffiti.
3
Manfred Hinrich
Sorgen sind bei guter Pflege Allesfresser.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLESFRESSER»

Découvrez l'usage de Allesfresser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allesfresser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Gebiss eines Pflanzenfressers: Kuh Gebiss eines Raubtiers: Löwe Gebiss eines Allesfressers: Schwein Kuh Kamel Nashorn Elefant Gebiss eines Nagetiers: Biber Pflanzenfresser – Fleischfresser – Allesfresser Die größten Säugetiere, die  ...
Beate Varnhorn, 2006
2
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Ordnung/Name Länge* Ernährung/Lebensraum Verbreitung/Herkunft Dachs < 80 cm Allesfresser mit einer Vorliebe für RegenEurasien Meles meles würmer; Mischwald, durchsetzt mit Ackerland; lebt in Familiengruppen in verzweigten ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
3
Bertelsmann, Kinderwissen: lernen, staunen, begreifen ; [von ...
Besser sind da schon die Allesfresser dran. Sie nehmen sowohl pflanzliche als auch tierische Nahrung zu sich. Ein bekannter Allesfresser ist das Schwein. Auch manche Raubtiere wie Bären sind solche Allesfresser, auch wenn sie sich ...
Katja Baier, Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008
4
Das große Diskusbuch
Aphyocharax rathbuni Eigenmann, 1907 – Männchen pH-Wert 5,5-7, 1-20 °dH, 22-26 °C, 4 cm Körperlänge, 60 cm Aquarienmindestlänge, Allesfresser Astyanax leopoldi Géry, Planquette & Le Bail, 1988– Männchen pH-Wert 4,5-6,8, 2-10 ...
Bernd Degen, 2008
5
Neue Gespräche mit dem Drachen
Leichte Beute für die Allesfresser, wenn Selbstzweifel und Selbstmitleid sie begleiten. Die Allesfresser müssen sie überwinden, wollen sie weiter fortschreiten.“ „Leichter gesagt, als getan – aber wie?“ „Makellos und gleichmütig den Weg mit ...
Michael Schwädke, 2013
6
Das Wunder Europa: Umwelt, Wirtschaft und Geopolitik in der ...
Es ist bemerkenswert, daß es unter den Haustierarten nie einen Allesfresser gab, der überall vorgekommen wäre; nur Hühner. In den europäischen Städten, etwa in Edinburgh zur Zeit von Sir Walter Scott, gab es immerhin Schweine als ...
Eric L. Jones, 2012
7
Unzensuriert Jahrbuch 2010
Gesundheitssprecherin Dagmar Belakowitsch-Jenewein und Konsumentensprecher Gerhard Deimek stellten sich die Frage, ob der Konsument in Österreich schon zum Allesfresser gemacht worden sei. Der Konsument als Allesfresser?
Unzensuriert
8
Die Plasmawelt: Roman
»Wir warten«, rufe ich ihnen zu, »und wenn der Allesfresser kommt, empfangen wir ihn mit dem gebührenden Nachdruck.« Ich schreie, hingerissen von meinem eigenen Vortrag: »Bleibt ihr an meiner Seite?« Frenetisches Gebrüll wird laut ...
Michael Marcus Thurner, 2010
9
Streifentier & Friends: Katzengeschichten Sammlung
Sollte der betreffende Kater etwas in seinen Bemühungen müde werden, dann heizt man seine Begierde bitte mit einem Stück Kuchen wieder ein und setzt sich so in Position, hoffend, Allesfresser haut in seiner Gier dem Süchtigen ein paar ...
Angela Vilz, 2012
10
Bären
Die Bären sind echte Allesfresser. Sie laben sich genauso gern an süßen Beeren , Honig und Früchten wie an Insekten, zum Beispiel Fressen Bären Beeren? Ameisen, und deren Larven. Nüsse, Eicheln oder Bucheckern stehen ebenso auf  ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLESFRESSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Allesfresser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Allesfresser mit Zorro-Maske: Wiesbadenerin päppelt in ihrer ...
... Form einer Zorro-Maske gut zu erkennen ist. Rund 100 Gramm bringen die Allesfresser auf die Waage, tagsüber und im Winter schlafen sie in ihren Nestern. «op-online.de, juin 16»
2
Christine Lehmann: "Allesfresser" - Gebratene Plazenta mit Pilzen
Christine Lehmanns "Allesfresser" ist ein politischer Krimi zum Thema Tier-Ethik. Ein prominenter Fernsehkoch wird entführt, gemästet, geschlachtet und fein ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
3
Krimi „Allesfresser“: Ratlos unter radikalen Veganern
Zu Beginn des Romans „Allesfresser“ aber sitzt die Serienheldin der Stuttgarter Autorin Christine Lehmann am Laptop und liest den Blog einer Veganerin. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
4
Die Natur kann grausam sein: Allesfresser auf Beutefang: Hungrige ...
Sie sind lautstark, aggressiv und Allesfresser: Möwen. Neben Aas und Abfall erbeuten die Vögel neben kleinen Meereslebesen auch andere Vögel. «FOCUS Online, avril 16»
5
? Der Mensch: Fleischfresser, Pflanzenfresser oder Allesfresser
Das möchte ich ausschließen. Jetzt wird es ekelig, Schweine sind Allesfresser. In Zeiten des Weltkrieges wurde Verbandsmaterial verletzter Soldaten an ... «Lokalkompass.de, mars 16»
6
Pelziger Allesfresser | Marderhunde breiten sich weiter stark aus
Seitdem breitet sich der nachtaktive Allesfresser auch nach Westen immer stärker aus. Mehr News aus Bremen und umzu auf bremen.bild.de, Facebook und ... «BILD, déc 15»
7
Zahl der Allesfresser steigt | Mehr Waschbären in Niedersachsen
Wildtierforscher Egbert Strauß: „Der Waschbär ist ein Allesfresser. Er plündert Nester von Greifvögeln oder Schwarzstörchen und macht sich über Fische und ... «BILD, déc 15»
8
Star-Koch Horst Lichter (53) sagt in BILD, warum er kein Veganer ist ...
Ich möchte essen, was mir persönlich schmeckt. Der liebe Gott hat uns als Allesfresser gemacht. Sonst hätte er uns Flossen gegeben, dann würden wir nur noch ... «BILD, oct 15»
9
Schneller Büroscanner: Rasanter Allesfresser
Der Hochleistungsscanner Imageformula DR-C240 von Canon liest bis zu 45 Seiten pro Minute ein. Er verarbeitet dabei Vorlagen vom sehr dünnen Blatt bis hin ... «IT-Business, avril 15»
10
Was der Allesfresser Mensch so anrichtet
Was der Allesfresser Mensch so anrichtet. „Tiere essen“ nach Jonathan Safran Foer im Theater am Haidplatz: Eine gehaltvolle Text-Collage, die schwer zu ... «Mittelbayerische, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allesfresser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allesfresser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z