Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Küchenmesser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜCHENMESSER EN ALLEMAND

Küchenmesser  Kụ̈chenmesser [ˈkʏçn̩mɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÜCHENMESSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Küchenmesser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÜCHENMESSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Küchenmesser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Küchenmesser

couteau de cuisine

Küchenmesser

Les couteaux de cuisine sont utilisés pour la transformation des aliments. En général, ils sont constitués d'une tige, dans laquelle est insérée une lame en acier ou en céramique. Les moules et les tailles de couteaux de cuisine varient selon les applications. Les différences de qualité sont importantes et vont de lames frappées peu coûteuses aux articles forgés à la main. Fleischer utilise des couteaux moins élaborés que des cuisiniers. Les fabricants les plus importants pour les couteaux de cuisine proviennent d'Allemagne, du Japon et de la France. Une qualité moins chère provient d'Espagne et du Portugal, et surtout de Chine. Küchenmesser dienen zur Bearbeitung von Lebensmitteln. Im Allgemeinen bestehen sie aus einem Schaft, in den eine aus Stahl oder Keramik gefertigte Klinge eingelassen ist. Formen und Größen von Küchenmessern variieren je nach Einsatzzweck. Die Qualitätsunterschiede sind groß und reichen von preiswerten gestanzten Klingen bis zu handgeschmiedeten Exemplaren. Fleischer benutzen weniger aufwendig gefertigte Messer als Köche. Die bedeutendsten Herstellerfirmen für Küchenmesser kommen aus Deutschland, Japan und Frankreich. Preiswertere Qualitäten kommen aus Spanien und Portugal und vor allem aus China.

définition de Küchenmesser dans le dictionnaire allemand

utilisé dans le travail de cuisine couteau pointu avec manche en bois ou en plastique. bei Arbeiten in der Küche verwendetes spitzes Messer mit Holz- oder Kunststoffgriff.
Cliquez pour voir la définition originale de «Küchenmesser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜCHENMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜCHENMESSER

Küchenhilfe
Küchenjunge
Küchenkabinett
Küchenkraut
Küchenlampe
Küchenlatein
Küchenmädchen
Küchenmamsell
Küchenmaschine
Küchenmeister
Küchenmeisterin
Küchenmöbel
Küchenpersonal
Küchenschabe
Küchenschelle
Kuchenschlacht
Küchenschrank
Küchenschürze
Kuchenstück
Küchenstuhl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜCHENMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Leistungsmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Synonymes et antonymes de Küchenmesser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜCHENMESSER»

Küchenmesser küchenmesser japanische test beste gute forum arten schärfen dienen Bearbeitung Lebensmitteln Allgemeinen bestehen einem Schaft eine Stahl oder Keramik gefertigte Klinge eingelassen Amazon küchenhelfer kochzubehör küche Ergebnissen Messer Kochmesser Brotmesser Fleischmesser Universalmesser Schälmesser Pizzamesser Sparschäler Testberichten Stiftung Warentest anderen Magazinen besten Testberichte Messerspezialist shop kochmesser Hier finden höchste Ansprüche haben Wahl zwischen hochwertigen europäischen japanischen ebay eBay tolle Angebote einkaufen böker onlineshop webshop messer outdoor sicherheit Taschenmesser Heinr Böker über Rasiermesser Messerschärfer Schleifsteine sehr guten Preis Leistungsverhältnis versandkostenfrei innerhalb doppelwellenschliff spitzenklasse plus einen geraden Klingenrücken gebogene Schneide weil Klingenform unterschiedliche Anforderungen angepasst übersicht verschiedenen messerarten diesen Seiten möchte Ihnen gerne interessanten Überblick geben Informatives Nützliches messerblöcke ikea Entdecke unser großes Sortiment

Traducteur en ligne avec la traduction de Küchenmesser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜCHENMESSER

Découvrez la traduction de Küchenmesser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Küchenmesser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Küchenmesser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

菜刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchillo de cocina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kitchenknife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसोई चाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكين المطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кухонный нож
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faca de cozinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রান্নাঘরের ছুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couteau de cuisine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisau dapur
190 millions de locuteurs

allemand

Küchenmesser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

包丁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부엌 칼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piso pawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao nhà bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையலறை கத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंपाकघर चाकू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutfak bıçağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltello da cucina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nóż kuchenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кухонний ніж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuțit de bucătărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαχαίρι κουζίνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kombuis mes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kökskniv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøkken kniv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Küchenmesser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜCHENMESSER»

Le terme «Küchenmesser» est communément utilisé et occupe la place 56.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Küchenmesser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Küchenmesser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Küchenmesser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÜCHENMESSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Küchenmesser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Küchenmesser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Küchenmesser en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KÜCHENMESSER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Küchenmesser.
1
Robert Courtine
Die Preise in manchen Feinschmeckerlokalen kann man nur noch als bewaffneten Raubüberfall mit dem Küchenmesser bezeichnen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜCHENMESSER»

Découvrez l'usage de Küchenmesser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Küchenmesser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kochen für Dummies
Gute Messer sind eine Anschaffung für Jahre. Ein gutes Küchenmesser ist ein ständiger Begleiter in der Küche, aber Sie werden auch andere Messer häufig in Gebrauch haben. In diesem Abschnitt erfahren Sie alles, was Sie über Messer ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
2
Aldidente & Co. Schnäppchenplaner 2013/2014
Knoblauchpresse Kochfeld- und Glasschaber Korkenzieher Küchenhelfer Küchenhelfer-Set Küchenmesser Küchenmesser Damast) Küchenmesser ( Keramik) Küchenmesser (Makashi) Küchenmesser (Mukizu) Küchenmesser ( Santoku) ...
Hagen Rudolph, 2012
3
Treubindung gegenüber dem Eigeninteresse abhängiger ...
Ebenso wie das Küchenmesser verflucht wird, wenn man sich in den Finger schneidet, so führt auch das Haftungsprivileg manchmal zu Forderungsausfällen von Gläubigern. Ebenso wie das Küchenmesser trotz der gelegentlichen ...
Christian Cornett, 2003
4
Wir entdecken und erkunden: Lebensraum Haus&Garten: Tiere ...
Du brauchst: 1 Apfel 1 Orange 3 Mandarinen Trauben 1 Birne 2 Bananen 1 Küchenmesser 1 Brettchen Schaschlik-Spieße So gehst du vor: Du wäschst, schälst und entkernst das Obst. Anschließend schneidest du es mit dem Küchenmesser ...
Silke Krimphove, Katharina Mäcker, 2012
5
Geschichte des Drama's: -7. Bd. Das italienische Drama. 5 v. ...
Schwert und Küchenmesser. 825 wäre, wenn er Regenwürmer fände, Tappolo will sich eben auf die Schaufel stützen, um ein wenig zu verschnaufen und sich den Schweiss von der Stirne zu wischen, als er die Strickleiter am Fenster erblickt.
Julius Leopold Klein, 1866
6
Die Fuck It - Lösung: Der praktische Weg zu innerer Freiheit
Diese Beispiele verwenden wir als Analogien für therapeutische Wege, mit denen sich die persönlichen Mauern durchbrechen lassen. Wir hatten eine Fluchtmöglichkeit, die den Titel »ein Küchenmesser benutzen« trug. Die Idee stammt aus ...
John C. Parkin, 2013
7
Messer: Machete, Schweizer Messer, Cutter, Balisong, ...
Kapitel: Machete, Schweizer Messer, Cutter, Balisong, Khukuri, Berufsmesser, Bowiemesser, Leatherman, Tauchermesser, Piso-Raout, Pichangatti, Hippe, Faustmesser, Federmesser, Kukrifrmiges Hiebmesser, Kambodscha-Reismesser, Okuliermesser, ...
Quelle Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
8
Reparier mich!: Erste Hilfe für Handy, Schuh und Co. - 108 ...
Falls Sie nicht Unsummen für Supermesser bezahlt haben, die irgendein abgedrehter Promikoch empfohlen hat, wurde bei der Herstellung Ihrer Küchenmesser darauf geachtet, dass sie unempfindlich gegen Rost und Verschleiß sind, aber ...
Nick Harper, 2011
9
Bildungsfragen sind Gesellschaftsfragen: Antworten auf eine ...
Plötzlich wachte sie auf und hörte eine Stimme, die sagte: „Hallo, ich bin die chinesische Puppe, steh in der Küche und hab ein Küchenmesser in der Hand!". Anna wurde es mulmig zu Mute und sie beschloss zu ihrer Mama zu gehen.
Brigitte van den Daele, 2000
10
Konstellationen – Versuchsanordnungen des Schreibens
Als Mitarbeiterin des Schnittmusterverlags Ullstein agierte sie im Zentrum und im Einverständnis mit den Produktionsbedingungen der Zuschneideindustrie der Weimarer Republik.46 In ihrer Arbeit Der Schnitt mit dem Küchenmesser Dada ...
Helmut Lethen, Annegret Pelz, Michael Rohrwasser, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜCHENMESSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Küchenmesser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sterup: 13-Jähriger bedroht Tankstelleninhaberin mit Küchenmesser
Der Junge, der in die Tankstelle gegangen war, hatte die Tat schon vorher geplant und ein Küchenmesser von zu Hause mitgebracht. Beide Jungen fuhren ... «shz.de, oct 16»
2
Japan: Elternpaar bedroht Schuldirektor mit Küchenmesser
Tokio - In Japan hat die Polizei ein Ehepaar festgenommen, das einen Schuldirektor und zwei Lehrer mit einem Küchenmesser bedrohte. In Medienberichten ... «HNA.de, oct 16»
3
Räuber bedroht Verkäuferin in Holsterhausen mit Küchenmesser
Ein Räuber hat am Donnerstagabend in Essen-Holsterhausen eine Verkäuferin mit einem 20 Zentimeter langen Küchenmesser bedroht. Wie die Polizei am ... «Derwesten.de, oct 16»
4
Frau attackiert Schwangere (37) mit Küchenmesser
Am Montagabend lud die Ältere die Nachbarin zum Essen ein. Während die 37- Jährige kochte, schnappte sich die Bekannte plötzlich ein Küchenmesser und ... «Krone.at, oct 16»
5
Mannheim: Mit Machete und Küchenmesser angegriffen
Dann verletzte er ihn mit einer Machete an der Hand, schlug ihm gegen den Hals und biss ihm in den Arm. Zudem bedrohte er ihn mit einem Küchenmesser. «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
6
Leonberg: Freispruch im Küchenmesser-Prozess
Leonberg - Wende im Küchenmesser-Prozess: Die wegen versuchten Totschlags angeklagte Frau aus Leonberg ist vor der 9. Schwurgerichtskammer des ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
7
51-Jähriger sticht Ehefrau mit Küchenmesser nieder
Fürth (dpa/lby) - Mit einem Küchenmesser hat ein 51 Jahre alter Mann seine von ihm getrennt lebende Ehefrau niedergestochen und dabei schwer verletzt. «DIE WELT, sept 16»
8
Mit Küchenmesser in den Brustkorb: Geistig-Verwirrter attackiert ...
Als sich einer der Polizisten dem Täter näherte, drehte dieser sich blitzartig um, lief mit einem Küchenmesser in der Hand auf den Beamten zu und stach ihn in ... «lokalo.de, sept 16»
9
SEK-Einsatz in Riedlingen | 67-Jähriger geht mit Küchenmesser auf ...
Riedlingen - Ein 67-Jähriger hat nach einem Streit in Riedlingen im Kreis Biberach seine Ehefrau schwer und sich selbst lebensgefährlich verletzt. Wie Polizei ... «BILD, sept 16»
10
Betrunkener Koch randaliert mit Küchenmesser
Bei dem mutmaßlichen Täter handelt es sich nach Polizeiangaben vom Dienstag um einem Koch, der am Montagfrüh stark betrunken mit einem Küchenmesser ... «DIE WELT, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Küchenmesser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuchenmesser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z