Signification de "Schermesser" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHERMESSER EN ALLEMAND

Schermesser  [Sche̲rmesser]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHERMESSER

Schermesser est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHERMESSER EN ALLEMAND

définition de Schermesser dans le dictionnaire allemand

Couteau dans un appareil, un dispositif pour le cisaillement.

Messer in einem Gerät, einem Apparat zum Scheren.

TRADUCTION DE SCHERMESSER

Découvrez la traduction de Schermesser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schermesser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schermesser» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 剃刀
• Traducteur Français - espagnol: maquinilla de afeitar
• Traducteur Français - anglais: razor
• Traducteur Français - hindi: उस्तरा
• Traducteur Français - arabe: موسى الحلاقة
• Traducteur Français - russe: бритва
• Traducteur Français - portugais: navalha
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুর
• Traducteur Français - français: rasoir
• Traducteur Français - malaisien: cukur
• allemand: Schermesser
• Traducteur Français - japonais: 剃刀
• Traducteur Français - coréen: 면도칼
• Traducteur Français - javanais: silet
• Traducteur Français - vietnamien: dao cạo
• Traducteur Français - tamoul: ரேஸர்
• Traducteur Français - marathi: वस्तरा
• Traducteur Français - turc: jilet
• Traducteur Français - italien: rasoio
• Traducteur Français - polonais: brzytwa
• Traducteur Français - ukrainien: бритва
• Traducteur Français - roumain: aparat de ras
• Traducteur Français - grec: ξυράφι
• Traducteur Français - afrikaans: skeermes
• Traducteur Français - suédois: rakkniv
• Traducteur Français - norvégien: barberhøvel

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHERMESSER»

Découvrez l'usage de Schermesser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schermesser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Simpliciana XXX (2008)

Die Schermesser- und Baldanders-Allego- rien können exemplarisch für Lektüren dieses Deutungstyps einstehen. Das Nachstehende versucht sich, am Beispiel dieser Episoden, an 28 Edith Parzefall: Das Fortwirken des , Simplicissimus ...

Peter Heßelmann, 2009

Simpliciana XXIX 2007

Neben den genannten Verkehrungen trifft dies zumal auch auf den Austausch von Simplicius und Schermesser zu, indem das satirisch-pikarische Diskurs- Subjekt in das Erzählobjekt verlagert wird: nicht zufällig beginnen beide mit einem 'S'.

Dieter Breuer, 2008

Dass eine Nation die ander verstehen möge: Festschrift für ...

13 And Feldges suggests: "...das Schermesser galt nicht nur als Vanitas- sondern auch als Phallusemblem, also als Emblem für die Fortpflanzungskraft des Menschen."14 But neither this mention of the word (as a euphe- mism for 'Flegel') , nor ...

Norbert Honsza, Hans-Gert Roloff, 1988

Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...

Schermesser (bis) geht gut, schneidet wohl, s«2. ein Schermesser abziehen, 5>s - ein Schermesser poliren, 54g. mit dem Schermesser scheren,53«. das Hinter» fte am Schermesser, «6«. Schererey, (die) 624. sie hat die Schererey, 4S,.

Christian Wilhelm Kritzinger, 1743

Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses

Das Schermesser istrnFig. 3. Taf. VII besonders abgebildet, es besieht aus einer Schiene von Schmiedeeisen «2, welche sich um 180» wendet, und an welcher an entgegengesetzten Seiten 2 Messer <:> c> (ebenfalls so wie c^ gewendet) ...

Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1830

Nazir (Nasiräer)

I 2 a Anm. 6). Somit sind auch im Mittelalter die Meinungen geteilt, ebenso wie dies z. Z. der Mischna der Fall war. Gegen die Bedenken des R. Jose, der unter miö nicht »Schermesser«, sondern »Furcht« oder vielleicht »Herrschaft, ...

‎1971

Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...

Das Schermesser ist in Fig. 3. Taf. VII besonders abgebildet, es besteht aus einer Schiene von Schmiedeeisen e-, welche sich um 180" wendet, und an welcher an entgegengesetzten Seiten 2 Messer e> c! (ebenfalls so wie c^ gewendet) ...

Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1830

Satyrische Selbstbehauptung: Innovation und Tradition in ...

stellungen, sondern versenken sich ins Unbedeutende und Entwertete, in ein » Oktav von einem Bogen Pappier«, das dazu ausersehen ist, als Arschwisch respektive »Schermesser« seinen letzten Dienst zu tun. Die einsame Meditation am ...

Andreas Merzhäuser, 2002

Simpliciana: Schriften Der Grimmelshausen-Gesellschaft XXVII ...

Das Schermesser erinnert Simplicius noch nach seiner Verurteilung an dessen Vergänglichkeit, ein memento mori, bevor es selbst in den Orkus wandert und der Kreislauf mit dem Düngen der Felder wieder beginnt. Doch im Gegensatz zur  ...

Dieter Breuer, 2006

Seraphisch Buß- und Lob-anstimmendes Wald-Lerchlein, Das ...

Kurtz hmnach gehet sie zu dem Eheherrn / wahrnet ihn / er solle sich vorsehen/ heut Nacht wird ihm sein Ehefrau die Gurgel abschneiden wollen mit einem Schermesser / und zwar umb dise und dise Stund. Beyde Eheleuch kommen nach ...

Klemens Harderer, Johann Balthasar Gutwein, 1740

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHERMESSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schermesser est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Musik und Filme bei gutem Wetter: Marktplatz-Open-Air in Kelkheim ...

„Das ist doch toll, den Marktplatz auch mal so zu nutzen“, freut sich Hilde Schermesser, die zusammen mit ihrer Freundin Edelgard Schubert das erste Mal beim ... «Höchster Kreisblatt, août 16»

Mönchengladbach: Karrierestart bei Stadtsparkasse und Volksbank

Der erste Tag für die neuen Auszubildenden ist auch für Personalentwickler Daniel Schermesser spannend: "Wir schauen darauf, wie die diesmal vier Azubis ... «RP ONLINE, août 16»

Park project has potential to transform Erving

The park will also include access to the adjacent Millers River, Schermesser said, a feature not available elsewhere in town despite the fact that the river runs ... «The Recorder, août 16»

Kaan-Marienborn feiert Aufstieg

... respektive Barthaare lassen und sein seit Jahren gepflegtes Bartgestrüpp dem Schermesser überlassen. Bekanntlich war der Trainer die Wette eingegangen, ... «Siegener Zeitung, juin 16»

Erving to break ground on Usher mill park

Organizers aim to break ground in July at the abandoned Usher Mill property off Arch Street, said Jeanie Schermesser, chairwoman of the project committee. «The Recorder, avril 16»

Rettungsschere mit mehr Kraft

Die neue Schere arbeite dagegen mit einem Druck von 700 bar und verfüge über ein aus einer Speziallegierung gefertigtes Schermesser. „Die Elzer Feuerwehr ... «Nassauische Neue Presse, déc 15»

MBA CAPITAL conseille SCHERMESSER dans la reprise des actifs ...

Etablie dans le sud de l'Alsace et reprise par Jean - Christophe Massotte fin 2013 avec l'assistance de MBA CAPITAL, SCHERMESSER (CA : 6,3 M€, ... «FUSACQ, nov 15»

Good news for Mikayla Lowe, Lucy Schermesser

The Christopher Meadows Memorial EMS Education Fund has selected Mikayla Lowe and Lucy Schermesser as the latest recipients of an emergency medical ... «The Tribune, nov 15»

Ausbildungsstart: Sechs neue Azubis für die Volksbank

Daniel Schermesser, zuständiger Personalentwickler, und Personalchefin Petra Köster sind überzeugt, "die Richtigen gefunden" zu haben. Quelle: RP ... «RP ONLINE, août 15»

Das erste Mal war so schön: Baslerin wieder auf dem Penthouse ...

Lange war es um das Basler Model Désirée Schermesser (29) ruhig. Jetzt will die ehemalige Bachelor-Kandidatin so richtig durchstarten. Seit Juni arbeitet sie ... «BLICK.CH, juin 15»