Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rasiermesser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASIERMESSER EN ALLEMAND

Rasiermesser  Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASIERMESSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rasiermesser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RASIERMESSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rasiermesser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rasiermesser

rasoir

Rasiermesser

Un rasoir est un couteau très pointu pour l'humide, plus rarement aussi pour le rasage à sec, composé d'une lame d'acier allongée et d'une poignée. La lame est généralement en acier au carbone non-acier inoxydable et au sol creux. La poignée est faite de matériaux tels que le bois, la nacre, la corne ou le plastique. Pour le stockage et le transport, la lame pointue peut être pliée dans la poignée. Des rasoirs de ce type ont dominé au 19ème siècle, l'ère dorée du rasoir, le rasoir humide en Europe et encore aujourd'hui utilisés par les coiffeurs professionnels, mais en privé. Contrairement aux rasoirs et aux rasoirs, une lame de rasoir ne subit aucun coût supplémentaire pour changer les lames après l'achat. En outre, un rasoir peut être utilisé pour obtenir un rasage plus complet. Cependant, l'utilisation d'un certain exercice est nécessaire pour éviter les blessures. La lame doit être poncée sur une corde avant chaque rasage et mouiller à intervalles réguliers pour maintenir la netteté du bord. Ein Rasiermesser ist ein sehr scharfes Messer für die Nass-, seltener auch für die Trockenrasur, bestehend aus einer länglichen Stahlklinge und einem Griff. Die Klinge ist zumeist aus nicht rostfreiem Kohlenstoffstahl gefertigt und hohl geschliffen. Für den Griff werden Materialien wie Holz, Perlmutt, Horn oder auch Kunststoff verwendet. Für die Lagerung und den Transport kann die scharfe Klinge in den Griff eingeklappt werden. Rasiermesser dieser Bauart dominierten im 19. Jahrhundert, der „Goldenen Ära“ des Rasiermessers, die Nassrasur in Europa und werden heute noch von professionellen Barbieren, im privaten Bereich jedoch kaum noch verwendet. Im Gegensatz zu Rasierhobeln und Systemrasierern fallen bei einem Rasiermesser nach der Anschaffung keine weiteren Kosten für Wechselklingen an. Zudem können mit einem Rasiermesser gründlichere Rasuren erzielt werden. Jedoch bedarf die Benutzung einer gewissen Übung, um Verletzungen zu vermeiden. Die Klinge muss vor jeder Rasur auf einem Streichriemen abgeledert und in regelmäßigen Abständen nachgeschliffen werden, um die Schärfe der Schneide zu erhalten.

définition de Rasiermesser dans le dictionnaire allemand

à la manière d'un couteau de poche pliable, couteau très aiguisé pour le rasage. in der Art eines Taschenmessers zusammenklappbares, sehr scharfes Messer zum Rasieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rasiermesser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RASIERMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Kolbenfresser
Kọlbenfresser
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RASIERMESSER

Raserei
Raserin
Raseur
Rash
Rasierapparat
Rasiercreme
rasieren
Rasierer
Rasiergel
Rasierklinge
Rasierpinsel
Rasierschaum
Rasierseife
Rasiersitz
Rasierspiegel
Rasierwasser
Rasierzeug
rasig
Räßkäse
Raskol

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RASIERMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Käsemesser
Küchenmesser
Leistungsmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Synonymes et antonymes de Rasiermesser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASIERMESSER»

Rasiermesser rasiermesser test amazon anleitung dovo forum schärfen kaufen sehr scharfes Messer für Nass seltener auch Trockenrasur bestehend einer länglichen Stahlklinge einem Griff Klinge zumeist nicht rostfreiem Kohlenstoffstahl gefertigt höchste anforderungen böker Seit Anfängen Böker Messer Manufaktur Jahr wurden hochwertige Solingen hergestellt konzentrierte sich schon damals ebay eBay tolle Angebote Beauty Gesundheit Enthaarung Rasur einkaufen meisterwerke stahl Modelle umfassenden Kollektion zusammengestellt Wenn direkt Neuheiten anschauen wollen klicken einfach Wacker Finden hier neuste Informationen rund sowie unseren Produkten shop rasurpur alles perfekte nassrasur Rasurpur Ihre Erste Adresse wirklich rasierfertige preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops Jaguar orca klingen extra Orca Klingen Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte Revisor GmbH macht Urlaub

Traducteur en ligne avec la traduction de Rasiermesser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASIERMESSER

Découvrez la traduction de Rasiermesser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rasiermesser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rasiermesser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剃刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maquinilla de afeitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

razor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उस्तरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسى الحلاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бритва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rasoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cukur
190 millions de locuteurs

allemand

Rasiermesser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剃刀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면도칼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao cạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேஸர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वस्तरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jilet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rasoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzytwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бритва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aparat de ras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυράφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeermes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakkniv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barberhøvel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rasiermesser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASIERMESSER»

Le terme «Rasiermesser» est assez utilisé et occupe la place 41.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rasiermesser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rasiermesser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rasiermesser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RASIERMESSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rasiermesser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rasiermesser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rasiermesser en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RASIERMESSER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rasiermesser.
1
William Beaverbrook
Für manches unterentwickelte Land ist das Geschenk der völligen Unabhängigkeit so sinnvoll wie ein Rasiermesser in der Hand eines Kindes.
2
Alexander Pope
Sich bemühen, auf die Gewöhnlichkeit mit seinem Geiste zu wirken, ist so, als ob man versuchte, einen Block mit einem Rasiermesser zu behauen. Feiner Geist und hochgebildeter Geist sind nicht halb so nützlich wie Gemeinverstand: vierzig kluge Menschen kommen auf einen Mann von Geist; und wer nichts als Gold in seinem Beutel führt, ist täglichen Verlusten ausgesetzt, aus Mangel an Kleingeld.
3
Jean Paul
Die Erziehung ist ein Rasiermesser, das den Klecks durchscheinen läßt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASIERMESSER»

Découvrez l'usage de Rasiermesser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rasiermesser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ockhams Rasiermesser in der Skeptikerbewegung
Eine böswillige „Rasur“ solcher Resultate durch Ockhams Rasiermesser muss durch ein solches Instrument verhindert werden können. Zur Struktur und Vorgehensweise dieser Arbeit: Um meine Thesen zu untermauern, werde ich meine ...
Kim Schlotmann, 2014
2
Deutschtraining mit Spaß und Grips: ... Schuljahr
„Sehr bedauerlich für Sie", sagt der Hausierer, „denn ich habe hier ausgezeichnete Rasiermesser, die besten in ganz Berlin. Ich will Ihnen das halbe Dutzend für drei Euro lassen. " „Ich brauche sie nicht", sagt der Kaufmann. „Da will ich doch ...
Hans-Jürgen Reining, 2008
3
Die Kultur der Bronzezeit im Südwesten der Iberischen Halbinsel
Die Verwendung von Silbernieten und Goldblech laßt an Vorbilder des Ostmittelmeerraumes denken, wo, besonders im mykenischen Bereich, reiche Klingen in verschiedenster Ausführung in Gebrauch waren. Rasiermesser Im Tal von ...
Hermanfrid Schubart, 1975
4
Ockhams Rasiermesser: Von einer ...
Bevor auf die Erkenntnistheorie und Metaphysikkonzeption Wilhelm von Ockhams eingegangen wird, soll zunächst eine kurze Betrachtung der zentralen Punkte einer mittelalterlichen Erkenntnistheorie und deren Strömungen aus unmittelbarer Zeit ...
Daniel Jacobs, 2012
5
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
91,10) Das Gerät, das einzige Rasiermesser des Gräberfeldes, besitzt eine breite abgerundete Klinge aus Eisen und einen dünnen, gebogenen Bronzegriff, der in einen stark stilisierten Tierkopf endigt. Er verbreitert sich zur Klinge hin, ist mit ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
6
Müstair, Kloster St. Johann
In seiner Urgeschichte Graubündens erwähnt Heierli326 ein bronzenes, urnenfelderzeitliches Rasiermesser aus Sta. Maria, zweifelt zugleich dessen Echtheit an. Im Schweizerischen Landesmuseum blieb nur mehr eine Skizze ( Abb. 3, 3)327 ...
‎1996
7
Die kupferzeitlichen Äxte und Beile in Bulgarien
I coltelli nell' Italia continentale (1976) VIII Rasiermesser *1 A. Jockenhövel1Die Rasiermesser in Mitteleuropa (1971) *2 V. Bianco Peroni, Die Rasiermesser in Italien. I rasoi nelFItalia continentale (1979) *3 A. Jockenhövel, Die Rasiermesser  ...
Khenrieta Todorova, 1981
8
Rationalität, Realismus, Revision / Rationality, Realism, ...
Die klassische Formulierung eines Ökonomieprinzips ist die Ockham zugeschriebene Sentenz Entia nen sunt multiplicanda praeter necessitatem, auch bekannt als „Ockhams Rasiermesser“. Entitäten sind nicht über das notwendige Maß ...
Julian Nida-Rümelin, 2000
9
Diversa diversis:
Rasiermesser (novaculum), bei Benedikt rasorium Das Rasiermesser schert sanft, es ist scharf, es schneidet das Überflüssige weg, es wird dauerhaft in einer Kapsel aufbewahrt.2'4 Es ist ein novacula, Rasiermesser, weil es das Gesicht ...
Sarah Khan, 2007
10
Die Kunst des IT-Projektmanagements
Sherlock. Holmes,. Ockhams. Rasiermesser. und. Reflektieren. Sherlock Holmes sagte einmal: »Wenn Sie das Unmögliche ausschließen, muss das, was übrig bleibt, egal wie unwahrscheinlich, die Wahrheit sein.« Und so ist es auch beim ...
Scott Berkun, Thomas Demmig, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASIERMESSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rasiermesser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bastille Day: Gewinnt hochwertige Rasier-Sets und mehr!
Dieses exzellente 7/8“ Rasiermesser mit einem Holzgriff aus Mahagoni ist der Ferrari unter unserer Vielzahl an verschiedenen Rasiermessern. Für dieses ... «mann.tv, nov 16»
2
Urteil am Landgericht Heilbronn Sechseinhalb Jahre Haft für ...
Das Heilbronner Landgericht hat einen Iraker wegen Vergewaltigung zu einer Haftstrafe verurteilt. Er hatte zwei Frauen in Heilbronn mit einem Rasiermesser ... «SWR Nachrichten, oct 16»
3
Rasiermesser für eine Perfekte Rasur.
Rasiermesser sind sehr sehr scharfe Messer die für die Nass sowie auch in seltenen Fällen für die Trockenrasur. Rasiermesser bestehen aus einer Länglichen ... «Knowblogs.net, oct 16»
4
Vergewaltigungsprozess: Angeklagter räumt Taten ein
Am Tattag hatte er zwei Frauen mit dem Rasiermesser in der Innenstadt bedroht. Eine konnte sich losreißen und fliehen. Beide werden in dem Prozess als ... «Heilbronner Stimme, sept 16»
5
Eklat um Vetter-Entgleisung
Während Vetter angibt, von seinem Nachbarn beschimpft und mit einem Rasiermesser bedroht worden zu sein, weist dieser die Vorwürfe entschieden zurück. «NÖN Online, juin 16»
6
Vorsicht geboten: - Neue Bankomat-Wanzen sind dünn wie ...
Ein namhafter US- Sicherheitsforscher warnt vor einer neuen Generation von Bankomat- Wanzen, sogenannten Skimmern. Sie sind dünn wie Rasiermesser ... «Krone.at, mai 16»
7
RLB NÖ-Wien: "Margen sind Rasiermesser-dünn"
"Es wird ein sehr schwieriges Jahr 2016, die Margen sind wegen der Negativzinspolitik Rasiermesser-dünn." Derzeit werde das Geschäftsmodell der Bank "sehr ... «Kurier, avril 16»
8
Feuer, Faden, Messer: Der neue Barbershop in der Jenaer ...
Doch bevor das sehnsüchtig erwartete Rasiermesser zum Einsatz kommt, kümmert sich der Barbier, bewaffnet mit einem Trimmer, als erstes um das Gröbste. «Ostthüringer Zeitung, avril 16»
9
Echtes Messer bei Schulaufführung: Zwei Schüler bei Musical mit ...
Ein Rasiermesser hat zwei 16-jährige Darsteller bei einer Schulaufführung des Musicals "Sweeney Todd" mit einem Rasiermesser am Hals verletzt - einen von ... «FOCUS Online, avril 16»
10
Bundesliga-Spitzenspiel - Der BVB ist kalt wie ein Rasiermesser
Normalerweise lässt sich Hans-Joachim Watzke vor Spielen von Borussia Dortmund an Pessimismus nicht übertreffen. "Würden seine Prognosen immer ... «Süddeutsche.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rasiermesser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rasiermesser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z