Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "allgemeinbildend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLGEMEINBILDEND EN ALLEMAND

allgemeinbildend  [allgeme̲i̲nbildend, allgeme̲i̲n bildend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLGEMEINBILDEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
allgemeinbildend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALLGEMEINBILDEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «allgemeinbildend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de allgemeinbildend dans le dictionnaire allemand

Fourniture d'écoles générales d'enseignement général, logiciels éducatifs. Allgemeinbildung vermittelndBeispielallgemeinbildende Schulen, Lernsoftware.

Cliquez pour voir la définition originale de «allgemeinbildend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLGEMEINBILDEND


Sporen bildend
Spo̲ren bildend, spo̲renbildend
Staaten bildend
Sta̲a̲ten bildend, sta̲a̲tenbildend
berufsbildend
beru̲fsbildend
blutbildend
blu̲tbildend, Blu̲t bildend
charakterbildend
charạkterbildend
faserbildend
fa̲serbildend
gasbildend
ga̲sbildend, Ga̲s bildend
geistbildend
ge̲i̲stbildend
gemeinschaftsbildend
geme̲i̲nschaftsbildend
geschmacksbildend
geschmạcksbildend
gesteinsbildend
geste̲i̲nsbildend
klassenbildend
klạssenbildend
meinungsbildend
me̲i̲nungsbildend
polsterbildend
pọlsterbildend
salzbildend
sạlzbildend
schleimbildend
schle̲i̲mbildend, Schle̲i̲m bildend
schulbildend
schu̲lbildend
stilbildend
sti̲lbildend
vertrauensbildend
vertra̲u̲ensbildend
volksbildend
vọlksbildend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLGEMEINBILDEND

allgemein
allgemein verbindlich
allgemein verständlich
Allgemeinarzt
Allgemeinärztin
Allgemeinbefinden
Allgemeinbegriff
Allgemeinbesitz
Allgemeinbildung
Allgemeinerkrankung
allgemeingültig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLGEMEINBILDEND

Addend
Dividend
ausladend
befremdend
begründend
bindend
blendend
einladend
einschneidend
entscheidend
ermüdend
gesundheitsgefährdend
jugendgefährdend
leidend
postwendend
schneidend
selbstredend
stimmbildend
wassergefährdend
werdend

Synonymes et antonymes de allgemeinbildend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLGEMEINBILDEND»

allgemeinbildend allgemeinbildender schulabschluss wörterbuch allgemeinbildendes gymnasium Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste allgemein bildend Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Dict für dict Allgemeinbildend linguee Realität nicht gibt denn dortigen Studiengänge sind bieten viel Wahlmöglichkeiten bereiten eigentliche Schulen hötensleben stadtbranchenbuch Hötensleben Stadtbranchenbuch Insgesamt Einträge Bewertungen Kategorie kirkel Kirkel riegelsberg Riegelsberg dieblich Dieblich garbsen Garbsen griesheim branchenbuch Griesheim salmtal Salmtal gehrde Gehrde mühlingen Mühlingen

Traducteur en ligne avec la traduction de allgemeinbildend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLGEMEINBILDEND

Découvrez la traduction de allgemeinbildend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de allgemeinbildend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allgemeinbildend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

普通教育
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

educación general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

general education
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य शिक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعليم العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общее образование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

educação geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ শিক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enseignement général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendidikan umum
190 millions de locuteurs

allemand

allgemeinbildend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般教育
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 교육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pendidikan umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo dục phổ thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுக் கல்வியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वसाधारण शिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genel eğitim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istruzione generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kształcenie ogólne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальна освіта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învățământ general
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενική εκπαίδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene onderwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allmänbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allmennutdanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allgemeinbildend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLGEMEINBILDEND»

Le terme «allgemeinbildend» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «allgemeinbildend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de allgemeinbildend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «allgemeinbildend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLGEMEINBILDEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «allgemeinbildend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «allgemeinbildend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot allgemeinbildend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLGEMEINBILDEND»

Découvrez l'usage de allgemeinbildend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allgemeinbildend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bildung auf einen Blick 2012: OECD-Indikatoren
Alle Bildungsgänge Nein a a a a Kanada Alle Bildungsgänge m m m m m Chile Alle Bildungsgänge Nein a a a a Tschechien Allgemeinbildend Ja 1; 6 Ja Ja 3 Berufsvorbereitendundberufsbildend1 Ja 1; 6 Ja Ja 3 Dänemark Allgemeinbildend ...
OECD, 2012
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
allgemeinbildend die allgemeinbildende Schule; Lesen ist allgemein bildend / allgemeinbildend allerhöchst aufs Allerhöchste/ allerhöchste gespannt sein das Allermindeste/ auch allermindeste, vgl. mindest alles mein Ein und Alles; alles ...
‎2003
3
Bildung auf einen Blick 2011: OECD-Indikatoren
... a a a a a a a a a a a a Tschechien Alle Bildungsgange a a a a a a a a a a a a Dänemark Alle Bildungsgange Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Ja Ja Ja England Alle Bildungsgange a a a a a a a a a a a a Estland Allgemeinbildend Ja Ja Ja Ja  ...
OECD, 2011
4
Literalität, Bildung und Beschäftigung
Bilduntsweg H hauswirtschaftlich gewerblich kaufmännisch so/.ialcr Bereich allgemeinbildend nicht abgeschlossen 'E 0 * 4 ... O 0 0 o 4 gewerblich •fr o o o 4 kaufmännisch •fr o o o * sozialer Bereich •fr 0 0 0 0 allgemeinbildend •fr •fr •fr * 0 § !
Vera Husfeldt
5
Familien in verschiedenen Kulturen
... Grundschule 47.2 Mittelschule 35.2 allgemeinbildend 35.4 33.4 berufsbildend Sekundarstufe 36.4 allgemeinbildend berufsbildend 43.1 26.5 Universität Grundstudium (Undergraduate) technisch/berufsbildend Fernuniversität Graduierten- ...
Bernhard Nauck, Ute Schönpflug, 1997
6
Didaktik der Fachsprachen: Aufgaben und Arbeitsfelder, ...
Ihre Eckpunkte sind die Antinomien allgemeinbildend - berufsbildend, muttersprachlich - fremdsprachlich, Sprachhandeln - Fachhandeln sowie Fachspezialisierung und Interdisziplinarität. allgemeinbildend muttersprachlich Sprachhandeln ...
Hans-Rüdiger Fluck, 1992
7
Zwischen Kaiserbild und Palästinakarte: die Jüdische ...
Seinem Nachfolger diktierte die Gemeinde dann den Stundenplan. Dieser „ Schulkampf“ erhellt die Bildungsfronten innerhalb der Jüdischen Gemeinden im RBD: einerseits das Interesse an allgemeinbildend-realistisch ausgerichteter Bildung, ...
Gisela Miller-Kipp, 2010
8
Beruf und Qualifikation in der Zukunft: ...
... Education“ (ISCED 97) ISCED 0: Pre-Primary Education ISCED 1: Primary Education ISCED 2: Lower Secondary Education 2A Programme, die den Zugang zu 3A oder 3B ermöglichen allgemeinbildend berufsvorbereitend 2B Programme, ...
Robert Helmrich, Gerd Zika, 2010
9
Bildungsentwicklungen und Schulsysteme in Afrika, Asien, ...
... Bachelor 18-23 4 18.849.000 Mittelschule/Oberstufe 15-19 3 25.224.000 ( allgemeinbildend) 31.910.500 6.686.500 (berufsbildend) Mittelschule/ Unterstufe 13-16 3 oder 4 57.209.000 (allgemeinbildend) 57.362.000 153.000 ( berufsbildend) ...
Christel Adick, 2012
10
Österreichisches Englisch-Wörterbuch
... zugänglich open to all; → allgemeinbildend Allgemeinarzt XMX, Allgemeinärztin XFX ≈ general od US family practitioner Allgemeinbefinden XNX general condition allgemeinbildend ADJ providing (a) general education Allgemeinbildung ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLGEMEINBILDEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allgemeinbildend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abitur beginnt - 1008 Ulmer Schüler auf der Zielgeraden
Dann geht es die nächsten Tage direkt weiter: Je nach Schulart, allgemeinbildend oder beruflich, folgt Mathematik oder eine Fremdsprache. Wie lange liegt ihr ... «Südwest Presse, avril 16»
2
"Einstieg in neuen Solidarpakt" Weichen für Mindestrente gestellt
Die Schulsysteme, privat und allgemeinbildend, ist auch nicht förderlich. Wer Geld hat kann in kleineren Klassen seinen Kindern mehr bieten als das normale ... «MDR, mars 16»
3
Gespräche, Musik und Bildung: Freunde treffen, Wissen teilen
... organisiert und mit Leben erfüllt: "Die Vorträge haben ein akademisches Niveau, sind allgemeinbildend, sollen aber auch einen Unterhaltungseffekt haben. «HL-live, déc 15»
4
Studiengebühren: Kein Steuerbonus für Privatschulen
Studiengebühren für eine private Hochschule können Eltern nicht als Sonderausgaben geltend machen. Der Grund: Die Schule muss allgemeinbildend sein, ... «Handelsblatt, nov 15»
5
Brennpunktprogramm des Senats: Bonus-Gelder für berufliche und ...
... ob sie einen freien oder staatlichen Träger habe, ob sie berufsbildend oder allgemeinbildend sei, findet Saleh, der das Programm 2014 initiiert hatte. In dieser ... «Tagesspiegel, oct 15»
6
Finanzamt gnadenlos Spender müssen Steuern zahlen
Auch die Führungen in Bordellen seien allgemeinbildend. Vorab und anschließend gebe es Diskussionsforen rund um das Thema Sexarbeit. „Ich sehe auch ... «taz.de, oct 15»
7
Kosten für Privat-FH sind keine Sonderausgaben
Sie seien nicht als allgemeinbildend anzusehen, weil als Bildungsziel nicht die Vermittlung von Allgemeinwissen, sondern von fachspezifischem Wissen im ... «Steuertipps.de, oct 15»
8
Bestseller-Autor Karl Ove Knausgård "In mir steckt sehr viel ...
Also, ich finde ihn schon auch allgemeinbildend, so. Er ist nicht nur so Ich-bezogen und selbstverherrlichend, wie es oft so gesagt wird. Also, er ist sehr innig, ... «Deutschlandradio Kultur, oct 15»
9
Studiengebühren für private Fachhochschule sind keine ...
Sie seien nicht als allgemeinbildend anzusehen, weil als Bildungsziel nicht die Vermittlung von Allgemeinwissen, sondern von fachspezifischem Wissen im ... «STB Web - Portal für Steuerberater, sept 15»
10
Ganzheitlich und allgemeinbildend für alle
Allgemeinbildung und Weiterbildung sind die Aufgaben der Volkshochschulen (hier die VHS Lahr) – letztendlich geht es ihnen vor allem um ... «baden online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. allgemeinbildend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allgemeinbildend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z