Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stimmbildend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIMMBILDEND EN ALLEMAND

stimmbildend  [stịmmbildend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIMMBILDEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
stimmbildend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STIMMBILDEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «stimmbildend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stimmbildend dans le dictionnaire allemand

concernant la formation de la voix, appartenant à elle. die Stimmbildung betreffend, zu ihr gehörend.

Cliquez pour voir la définition originale de «stimmbildend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIMMBILDEND


Sporen bildend
Spo̲ren bildend, spo̲renbildend
Staaten bildend
Sta̲a̲ten bildend, sta̲a̲tenbildend
allgemeinbildend
allgeme̲i̲nbildend, allgeme̲i̲n bildend
berufsbildend
beru̲fsbildend
blutbildend
blu̲tbildend, Blu̲t bildend
charakterbildend
charạkterbildend
faserbildend
fa̲serbildend
gasbildend
ga̲sbildend, Ga̲s bildend
geistbildend
ge̲i̲stbildend
gemeinschaftsbildend
geme̲i̲nschaftsbildend
geschmacksbildend
geschmạcksbildend
gesteinsbildend
geste̲i̲nsbildend
klassenbildend
klạssenbildend
meinungsbildend
me̲i̲nungsbildend
polsterbildend
pọlsterbildend
schleimbildend
schle̲i̲mbildend, Schle̲i̲m bildend
schulbildend
schu̲lbildend
stilbildend
sti̲lbildend
vertrauensbildend
vertra̲u̲ensbildend
volksbildend
vọlksbildend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIMMBILDEND

stimmberechtigt
Stimmberechtigte
Stimmberechtigter
Stimmberechtigung
Stimmbeteiligung
Stimmbezirk
Stimmbildung
Stimmbruch
Stimmbuch
Stimmbürger
Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme
stimmen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIMMBILDEND

Addend
Dividend
ausladend
befremdend
begründend
bindend
blendend
einladend
einschneidend
entscheidend
ermüdend
gesundheitsgefährdend
jugendgefährdend
leidend
postwendend
salzbildend
schneidend
selbstredend
wassergefährdend
werdend

Synonymes et antonymes de stimmbildend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIMMBILDEND»

stimmbildend Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Stimmbildend canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict Hier können Dictionarist cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries 迈迪德语在线翻译 Mydict bietet Englische Bedeutung konjugierten

Traducteur en ligne avec la traduction de stimmbildend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIMMBILDEND

Découvrez la traduction de stimmbildend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de stimmbildend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stimmbildend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

表决形成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formando de votación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voting forming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतदान के गठन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصويت تشكيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формирование голосования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

votante formando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোটিং বিরচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formant vote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengundi membentuk
190 millions de locuteurs

allemand

stimmbildend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

形成投票
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형성 투표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pilihan mbentuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ phiếu hình thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்களிக்கும் உருவாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मतदान लागत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekillendirme oylama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

votazione formatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głosowanie formowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формування голосування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vot de formare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχηματίζοντας ψήφου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stem vorming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röstning bildande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemmegivning forming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stimmbildend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIMMBILDEND»

Le terme «stimmbildend» est rarement utilisé et occupe la place 198.535 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stimmbildend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stimmbildend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stimmbildend».

Exemples d'utilisation du mot stimmbildend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIMMBILDEND»

Découvrez l'usage de stimmbildend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stimmbildend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Signale für die musikalische Welt
... rund und voll, oft aber zu dumps und leblos. Der Cantor Adam H iller hat wohl Recht wenn er da« Studium der italienischen Sprache als „stimmbildend" empfiehlt. In der oben angeführten Liste unterscheide ich, Grimms Gesetz verfolgend, ...
2
Allgemeine musikalische Zeitung
eigentlich ausgewählt, schlicht und anmnthig ohne jede Anmaassang und irgend einen Schimmer, und doch erheiternd anklingend, stimmbildend und vielfach nützlich. Die beigegebene Begleitung der Guitarre gewährt den Vortheil, dass ...
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... schleimbildend schwarmbildend spalierbildend sporenbildend staatenbildend stammbildend steinbildend stilbildend stimmbildend stockbildend stoffbildend trendbildend vermögensbildend vertrauenbildend vertrauensbildend volksbildend ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Hermes:
Betrachtet man zunächst die Stelle 576, 4 genauer, so sagt sie sicher nicht, daß die Seele in mechanischem Sinne stimmbildend wirkt. Vielmehr wird ihre Aufgabe bei der Stimmbetätigung derjenigen bei den Sinneswahrnehmungen ...
Ernst Willibald Emil Hübner, George Kaibel, Carl Robert, 1961
5
Deutscher Universitäts-kalender
Ohroperatt, p.; Anat. und Physiol. d. stimmbildend. Organe aie Einleitg. i. d. Stud. d. Phonetik (f. Philologen) 1 p. — M. Gerulanos (Greifswald) Cure. üb. Fracturr. und Lnxatt. (m. Krankenvorstellg.) 2 p. — W. Frlcke (14. 1. 30) Pathol, and Ther. d.
6
archiv fur das studium der neueren sprachen und litteraturen
Das Wichtigste beim Kehlkopfe sind die vier sogenannten Stimmbänder, von denen je zwei, ein unteres und ein oberes, rechts und links von hinten nach vorn in der Kehlkopfhöhle gespannt sind, aber nur die unteren sind stimmbildend.
ludwig herrig, 1883
7
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Das Wichtigste beim Kehlkopfe sind die vier sogenannten Stimmbänder, von denen je zwei, ein unteres und ein oberes, rechts und links von hinten nach vorn in der Kehlkopfhöhle gespannt sind, aber nur die unteren sind stimmbildend.
8
Chor aktuell
Das Arbeitsprogramm sieht eine Fortsetzung der Ausbildung unserer Chorleiter und Obmänner vor, sowohl musikalisch, stimmbildend und organisatorisch. Für die Obmännerschulung ist die Herausgabe eines Leitfadens vorgesehen, der ...
9
Kindheit und Schicksal: aus den Anfangsjahren der Freien ...
Aufbauende Kräfte am kindlichen Organismus wirken so, daß sie ihn gegen Ende der Volksschulzeit zur Geschlechtsreife bringen, beim Knaben kehlkopfgestaltend, stimmbildend wirken. Immer noch sind die Kräfte aufbauender Natur, und ...
Caroline von Heydebrand, 1958
10
archiv
Das Wichtigste beim Kehlkopfe sind die vier sogenannten Stimmbänder, von denen je zwei, ein unteres und ein oberes, rechts und links von hinten nach vorn in der Kehlkopfhöhle gespannt sind, aber nur die unteren sind stimmbildend.
7, 1883

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stimmbildend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stimmbildend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z