Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "volksbildend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLKSBILDEND EN ALLEMAND

volksbildend  [vọlksbildend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLKSBILDEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
volksbildend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLKSBILDEND


Sporen bildend
Spo̲ren bildend, spo̲renbildend
Staaten bildend
Sta̲a̲ten bildend, sta̲a̲tenbildend
allgemeinbildend
allgeme̲i̲nbildend, allgeme̲i̲n bildend
berufsbildend
beru̲fsbildend
blutbildend
blu̲tbildend, Blu̲t bildend
charakterbildend
charạkterbildend
faserbildend
fa̲serbildend
gasbildend
ga̲sbildend, Ga̲s bildend
geistbildend
ge̲i̲stbildend
gemeinschaftsbildend
geme̲i̲nschaftsbildend
geschmacksbildend
geschmạcksbildend
gesteinsbildend
geste̲i̲nsbildend
klassenbildend
klạssenbildend
meinungsbildend
me̲i̲nungsbildend
polsterbildend
pọlsterbildend
salzbildend
sạlzbildend
schleimbildend
schle̲i̲mbildend, Schle̲i̲m bildend
schulbildend
schu̲lbildend
stilbildend
sti̲lbildend
vertrauensbildend
vertra̲u̲ensbildend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLKSBILDEND

volksdemokratisch
Volksdeutsche
Volksdeutscher
Volksdichter
Volksdichterin
Volksdichtung
volkseigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLKSBILDEND

Addend
Dividend
ausladend
befremdend
begründend
bindend
blendend
einladend
einschneidend
entscheidend
ermüdend
gesundheitsgefährdend
jugendgefährdend
leidend
postwendend
schneidend
selbstredend
stimmbildend
wassergefährdend
werdend

Synonymes et antonymes de volksbildend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSBILDEND»

volksbildend Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für bedeutung Bedeutung sagt noch kostenlosen Volksbildend wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german DictZone German fremdwort Lexikon deutscher Volker reiche kurzinterview strizz darf jedem Samstag zeichnet schreibt Reiche seinen „Strizz Comic diese Zeitung Popularität seines jetzt lesen словари энциклопедии на академике Filmprädikat standardisierte Bewertung eines Films durch eine Zensurbehörde oder Filmbewertungsstelle Filme Prädikat Canoonet unbekanntes Wordformation analysis Copyright Canoo Engineering Kirschgartenstr Basel Rights Wochenschau nicht geschichte machte eigentlich einen Unterschied eingestuft wurde volksbildenden

Traducteur en ligne avec la traduction de volksbildend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLKSBILDEND

Découvrez la traduction de volksbildend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de volksbildend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volksbildend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

民间制作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la toma de la gente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

folk making
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोक निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صنع الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

народные решения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tomada popular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোক তৈরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la prise populaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat rakyat
190 millions de locuteurs

allemand

volksbildend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民俗作り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민속 결정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

volksbildend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm dân gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டுப்புற தயாரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक बनवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halk yapma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

making popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podejmowanie ludowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

народні рішення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luare folk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαϊκή αποφάσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folk maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folk gör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folk gjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de volksbildend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLKSBILDEND»

Le terme «volksbildend» est très peu utilisé et occupe la place 176.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «volksbildend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de volksbildend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «volksbildend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLKSBILDEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «volksbildend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «volksbildend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot volksbildend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSBILDEND»

Découvrez l'usage de volksbildend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volksbildend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leni Riefenstahl
Prad künstlerisch wertvoll, volksbildend, L. 578 m DER WURF IM SPORT - BETRACHTUNGEN FÜR FREUNDE DES SPORTS (1939) P B'Schn; Joachim Bartsch. P Olympia-Frim GmbH V- Tobis, 1. 13.3 193« B 50973. If 27 1 1945 B 58317, ...
Oksana Bulgakowa, Filmmuseum Potsdam, 1999
2
Lehrbuch des allgemeinen und österreichischen ...
Der Protestantismus ist in vorzüglicher Weise wahrhaft volksbildend. Die wahre Volksbildung beruht nicht auf etwas bloss Aeusserm, auf der durch blosse Gewalt und leibliche Uebung erlangten Dressur, auch nicht auf der Gewandtheit der ...
Karol Kuzmány, 1855
3
Krieg und Militär im Film des 20. Jahrhunderts
Film der Reichsjugendführung Z: 3.7.1942, 490 m, Pradikat: jugendfrei, staatspolitisch und künstlerisch wertvoll, volksbildend, Lehrfilm WUNDER DES FLIEGENS Deutschland 1935, s/w R: Heinz Paul B: Peter Francke, Heinz Paul K: Hans ...
Bernhard Chiari, Matthias Rogg, Wolfgang Schmidt, 2003
4
Mediale Mobilmachung
Diese zertifizierte in den zwanziger Jahren Lehrfilme und vergab ab 1924 die für Steuerermäßigungen relevanten Prädikate volksbildend und künstlerisch wertvoll. Die Bildstelle des ZI vollzog un- ter Lampes Nachfolger, Geheimrat Völger, die ...
Harro Segeberg, 2004
5
Zeitgeist wider den Zeitgeist: eine Sequenz aus Österreichs ...
REGIt PRÄDIKATE VON OHR ZU OHR Adi Mayer volksbildend, Lehrfilm, Jugend - und feiertagsfrei AUS RÜSTKAMMERN DEUTSCHER VERGANGENHEIT Rud. Mayer künstl. wertvoll, Lehrfilm, volles- bildend, Jugend- u. feiertagsfrei DAS ...
Oswald Oberhuber, 1987
6
Leni Riefenstahl:
OSTERSKITOUR IN TIROl (1939) R: Guzzi Lantschner, Harald Reinl; M: Otto Schubert; Da: Heli Lantsch- ner, Trude Lechle, Dori Neu; P: Olympia-Film GmbH; V: Bavaria; Z: 20.12. 1939, B 52941, jf.; Präd: künstlerisch wertvoll, volksbildend;  ...
Rainer Rother, 2000
7
Hygienischer Wegweiser
Für die Prüfungen solcher Filme, die eine Anerkennung als volksbildend haben sollen, ist man nun allerdings sehr stark auf den betreffenden Besucherkreis angewiesen. Man wird dabei rechnen müssen, daß solche volksbildenden ...
8
Der Ufa-konzern: geschichte, aufbau und bedeutung im rahmen ...
erhielten von allen deutschen Spielfilmen am häufigsten die von der Ufa hergestellten die Anerkennung als «volksbildend» oder «künstlerisch wertvoll» durch die Bildstelle des «Zentralinstituts für Erziehung und Unterricht»78). Tabelle 8 ...
Rahel Lipschütz, 1932
9
Der "Kraft durch Freude" Sportwart
von der gesamten Belegschaft, angefangen vom Direktor bis zum Kumpel, nach Arbeitsschluß ein Schwimmbad für die Freizeit in gemeinsamer Arbeit errichtet. Prädikat: volksbildend. Länge: 397 Meter. — Leihgebühr: monatlich 10 EM., ...
10
Zeitschrift für Germanistik
Als „volksbildend" und außerordentlich publikumswirksam wurde der 1922 von Felix Lampe und Walter Zürn gedrehte, sich auf der Grenze „zwischen Spielfilm und Kulturfilm" bewegende Füm Der Rhein in Vergangenheit und Gegenwart von  ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLKSBILDEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volksbildend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was einen Notar an Zauberbüchern fasziniert
Im Zeitalter der Aufklärung wollten Zauberbücher volksbildend sein und breiten Bevölkerungsschichten Zugang zu naturkundlichen Erkenntnissen verschaffen. «DIE WELT, févr 17»
2
Landestheater Linz: „Jägerstätter“ zeigt das banale Böse
... auch erschließen lassen könnten, sind seltener. Es bleibt haften, dass die Botschaft eines Seliggesprochenen so volkstümlich wie volksbildend verbreitet wird ... «DiePresse.com, sept 16»
3
Große Politik im kleinen Dorf
Dadurch erhoffe sich der Verein, den Wissensstand aller Bevölkerungsgruppen zu fördern. Stichwort "volksbildend", wie Pietraß es formuliert. Dass diese Suche ... «Süddeutsche.de, mai 15»
4
Braunschlag und das Marienwunder
... der von seinem Kollegen detailreich eine sexuelle Sünde gestanden bekommt, querlegen könnten, hat Mis keine: „Ich finde es ja geradezu volksbildend, die ... «Profil.at, sept 12»
5
Woldrich: "Karlich-Show ist volksbildend"
Die meisten kennen sie als Fernseh-Ratgeberin, seit kurzem ist sie auch Kabarett-Fans ein Begriff: Denn Isabella Woldrich bringt ihr Wissen und ihre Erfahrung ... «relevant, avril 12»
6
Landkreis Günzburg
... dass der Kirchenchor Neuburg eine traditionsreiche Vereinigung ist, die sich ernsthaft und beständig, künstlerisch und volksbildend hervortut“, sagte Landrat ... «locally.de, mars 12»
7
Goebbels' Farbenlehre
... Produktion: "Film der Nation", "staatspolitisch und künstlerisch besonders wertvoll", "kulturell wertvoll", "volkstümlich wertvoll", "volksbildend" und "jugendwert". «Spiegel Online, févr 11»
8
Braune Volkstänzer im russischen Wald
... "staatspolitisch wertvoll" oder "künstlerisch wertvoll", "kulturell wertvoll", "volksbildend" und als Lehrfilm geeignet. Diese Einteilung wurde dann noch mehrfach ... «Telepolis, avril 10»
9
NS-Propaganda
Beide Märchenfilme wurden - wen wundert's - ebenfalls mit dem Prädikat "volksbildend" ausgezeichnet. Auch der König wurde Ideologiekonform glatt gebürstet ... «Spiegel Online, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. volksbildend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/volksbildend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z