Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angelfischerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGELFISCHEREI EN ALLEMAND

Angelfischerei  Ạngelfischerei [ˈaŋl̩fɪʃəra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGELFISCHEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angelfischerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGELFISCHEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angelfischerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Angelfischerei

Pêche (pêche)

Angeln (Fischfang)

La pêche sportive ou de pêche est la pratique de la pêche avec une poignée. Dans le cas le plus simple, la canne à pêche se compose uniquement de lignes de pêche et de crochets, mais généralement de la canne à pêche, de la bobine de pêche pour enrouler le cordon et le soi-disant leader, un cordon entre le cordon principal et le crochet, généralement plus mince que le cordon principal. En tant que lien entre le cordon principal et le leader, les vortex sont utilisés dans la plupart des méthodes de pêche. Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt.

définition de Angelfischerei dans le dictionnaire allemand

Pêche avec une canne à pêche © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg. Fang von Fischen mit einer Angel © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Angelfischerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGELFISCHEREI


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGELFISCHEREI

Angelblei
angelegen
Angelegenheit
angelegentlich
angelegt
angelernt
Angelernte
Angelernter
Angelgelenk
Angelgerät
Angelhaken
Angelika
Angelikaöl
Angelina
Angelköder
Angelleine
angeln
Angelo

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGELFISCHEREI

Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Pfuscherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

Synonymes et antonymes de Angelfischerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELFISCHEREI»

Angelfischerei wörterbuch Grammatik angelfischerei Unter Angeln oder Sportfischen versteht Ausübung Fischerei einer Handangel Angel besteht einfachsten Fall Angelschnur Angelhaken Allgemeinen jedoch noch Angelrute Schleswig holstein Aufgrund enormen Gewässervielfalt kommt Holstein wirklich jeder Petrijünger seine Kosten Ostseeküste bayern Landwirtschaftsministerium informiert über Bayern Fisch angel messe dortmund angelmesse Messe FISCH ANGEL Dortmund eine für Zahlreiche Aussteller präsentieren Internationale handlungsempfehlungen nachhaltige seitige Werk Potential sich einem Standardwerk entwickeln insbesondere natur volkswirtschaftsdirektion kanton bern bernischen •Angelfischerpatent kann insgesamt grossen Seen Bergseen Stauseen Fliessgewässern gefischt deutschland soziale panafrica Robert Arlinghaus Deutschland ökonomische Analyse Recreational fisheries Germany social economic analysis eigenes gesicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Angelfischerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGELFISCHEREI

Découvrez la traduction de Angelfischerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angelfischerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angelfischerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钓鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pesca con caña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

angling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली पकड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ужение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Angling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pêche à la ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memancing
190 millions de locuteurs

allemand

Angelfischerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

釣り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낚시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கிளிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे धरण्याची क्रीडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olta ile balık tutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesca con l´amo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wędkarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ужение
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pescuit sportiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψάρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hengel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sportsfiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angelfischerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGELFISCHEREI»

Le terme «Angelfischerei» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angelfischerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angelfischerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angelfischerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGELFISCHEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angelfischerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angelfischerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Angelfischerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELFISCHEREI»

Découvrez l'usage de Angelfischerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angelfischerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenbuch der Angelfischerei
Max von dem Borne. Max von dem Borne Taschenbuch der Angelfischerei Max von dem Borne Taschenbuch der Angelfischerei ISBN/EAN: 9783845701615 Erscheinungsjahr:
Max von dem Borne, 2013
2
Anleitung zur Angelfischerei
Bayerischer Landes-Fischereiverein Anleitung zur Angelfischerei ISBN/EAN: 9783954274086 Erscheinungsjahr: 2014 Erscheinungsort: Bremen, Deutschland © maritimepress in Europäischer Hochschulverlag GmbH & Co. KG, Fahrenheitstr.
Bayerischer Landes-Fischereiverein, 2014
3
Das Granze Der Angelfischerei Und Ihre Geheimnisse; Oder, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Von Ehrenkreutz, 2010
4
Gründliche anweisung zur angelfischerei an bächen,flüssen ...
Viertes. NKMel. ««« »en verschied«««» «p«ffD«tftn, deren sich öle »ngelflsch«! bedienen und deren «««ferttgung^ Dasjenige, was die Fische bewegt, an die An « gelhaken anzubeißen, ist die Begierde, die Lyckspeise, die ihnen vorgelegt ...
Marius Wölfer, 1837
5
Die Angelfischerei
Ein Ratgeber für alle Fragen der Sportfischerei.
Max von dem Borne, Wolfgang Quint, 1988
6
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
Angelfischerei. 1 Meißner, I. B., kleine Lustsischelei oder die Kunst zu angeln. 8- leipz. Snpplian (Mittler) 799. io gr. 2 Oliver, M. A., die deutsche Angelfischerei. gr. 8- Wim Schaumb. 795. 10 gl.
Johann C. Krieger, 1815
7
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Für die Liebhaber des Angeins ist jetzo bei mir erschienen : •' • ' » Der Fischfang ohne Netze, oder gründliche Anleitung zur Angelfischerei , bearbeitet von einem Freunde derselben, ate vermehrte Aufl. 81 Seiten geheftet б gr. Diese kleine ...
Christian Daniel Beck, 1821
8
Das Ganze der Angelfischerei und ihrer Geheimnisse
Mit dem gl?cklichsten Erfolge zu betreiben, die Fische durch Lockspeise aus der Ferne herbeizulocken, sie mit passendem K?der an der Angel oder auch in Reusen zu fangen und solche durch angegebene Unterscheidungszeichen in ihrem Geschlecht ...
B. von Ehrenkreutz
9
Darstellung von Fisch, Angler und Natur in ausgewählten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Neuere dt.
Lennart Riepenhusen, 2011
10
Gesunde Fische: praktische Anleitung zum Vorbeugen, Erkennen ...
Preisfischer (es gibt solche leider immer noch außerhalb der vom VDSF organisierten Angelfischerei) sind oft leidenschaftliche Angler, die keine Gelegenheit auslassen, um an Wettbewerben an verschiedensten Gewässern teilzunehmen.
Werner H. Baur, Jörg Rapp, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGELFISCHEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angelfischerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fischerkurs an der HLUW Yspertal
Die Angelfischerei ist Teil der Bewirtschaftung von Teichen und Fließgewässern und darüber hinaus auch ein interessanter Wirtschaftsfaktor“, erklärt Schulleiter ... «NÖN Online, juin 16»
2
Aufregung im Fangrevier : Ostsee-Fangverbot: Angler laufen Sturm
... die private Angelfischerei mit Handangeln nicht gefährdet, erklärte Brillowski. Jährlich gehen etwa 160 000 Angler in der deutschen Ostsee auf Fischfang. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, juin 16»
3
Angelforscher Robert Arlinghaus erhält Cultura-Preis
Die Angelfischerei mit ihren rund drei Millionen „Petrijüngern“ und einem Umsatzvolumen von rund 5,3 Milliarden Euro im Jahr ist inzwischen bedeutsamer als ... «HNA.de, juin 16»
4
Schwäbischer Fischereitag in Füssen Fischer haben Sorgen um ...
Dr. Michael Schubert von der Landesanstalt für Landwirtschaft über sinnvolle Bewirtschaftungsmethoden von Seen der Berufs- und Angelfischerei. Da sich die ... «Radio AllgäuHIT, juin 16»
5
Angeln mit Wissenschaft Von Aal bis Sterlet
Der Wissenschaftler Robert Arlinghaus untersucht die sozialen, ökonomischen und ökologischen Auswirkungen der Angelfischerei. Für seine Forschung wird ... «Göttinger Tageblatt, juin 16»
6
Politiker wollen Angelverbot im Norden kippen
"Ein Verbot der Freizeitfischerei hätte gravierende Folgen insbesondere für die gewerbliche Angelfischerei, aber vor allem für meinen strukturschwachen ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
7
Karpfen und Forellen zum Start in die Saison
Bestens gestärkt gingen die Fischerinnen und Fischer am Nachmittag weiter gemeinsam der Angelfischerei nach. Mehr zum Thema; Mehr aus der Region ... «Südwest Presse, mai 16»
8
Ehrung für „Angelprofessor“
Mit naturwissenschaftlichen Methoden werden die ökologischen Wirkungen der Angelfischerei auf Fischbestände und Gewässer thematisiert. «Göttinger Tageblatt, avril 16»
9
Paddeln auf der Nidda
Einzige Ausnahme stellt die Angelfischerei dar, für die eine vertragliche Vereinbarung getroffen wurde. Der Deutsche Kanu-Verband hat über den Hessischen ... «Deutscher Kanu-Verband, mars 16»
10
DAFV betrachtet das Angelverbot in Schutzgebieten als ...
Ein pauschales Verbot der Angelfischerei in den Schutzgebieten der AWZ (auschließliche Wirtschaftszone) ist völlig überzogen und unangemessen. Das Verbot ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angelfischerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angelfischerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z