Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angelernte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGELERNTE EN ALLEMAND

Angelernte  [Ạngelernte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGELERNTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angelernte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANGELERNTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angelernte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Angelernte dans le dictionnaire allemand

une personne de sexe féminin qui n'a pas de formation professionnelle et qui a seulement été formée au travail qu'elle fait. weibliche Person, die keine Berufsausbildung besitzt und für die von ihr ausgeübte Tätigkeit nur angelernt wurde.

Cliquez pour voir la définition originale de «Angelernte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGELERNTE


Ausgelernte
A̲u̲sgelernte
Baumwollernte
Ba̲u̲mwollernte
Durchschnittsernte
Dụrchschnittsernte
Getreideernte
Getre̲i̲deernte
Grummeternte
Grụmmeternte
Hanfernte
Hạnfernte
Heuernte
He̲u̲ernte
Kartoffelernte
Kartọffelernte [karˈtɔfl̩|ɛrntə]
Missernte
Mịssernte [ˈmɪs|ɛrntə]
Nachernte
Na̲chernte
Obsternte
O̲bsternte
Olivenernte
Oli̲venernte
Reisernte
Re̲i̲sernte
Rekordernte
Rekọrdernte
Roggenernte
Rọggenernte
Rübenernte
Rü̲benernte
Traubenernte
Tra̲u̲benernte
Ungelernte
Ụngelernte
Weinernte
We̲i̲nernte
Weizenernte
We̲i̲zenernte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGELERNTE

Angela
angelatscht
angelaufen
angelaufen kommen
Angelblei
angelegen
Angelegenheit
angelegentlich
angelegt
angelernt
Angelernter
Angelfischerei
Angelgelenk
Angelgerät
Angelhaken
Angelika
Angelikaöl
Angelina
Angelköder
Angelleine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGELERNTE

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Ernte
Kaffee-Ernte
Klee-Ernte
Mediante
Mente
Ponte
Tee-Ernte
Variante
andante
brillante
könnte

Synonymes et antonymes de Angelernte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELERNTE»

Angelernte angelernte kraft berufe tätigkeit hilflosigkeit Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache angelernter arbeiter gabler wirtschaftslexikon Tarifrechtlich üben Arbeiter Gegensatz ungelernten eine anerkannte eingruppierte Sonderausbildung Jobs stellenangebote jobangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden ungelernte tätigkeiten rechtliche Vorherige Seite Nächste Qualifikationsgruppe Tätigkeiten Personen Berufsausbildung oder Dict arbeitskraft wörterbuch für Arbeitskraft dict fachkraefte toolbox beruflichen Anforderungen entwickeln sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Angelernte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGELERNTE

Découvrez la traduction de Angelernte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angelernte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angelernte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

博学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprendido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Learned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعلمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ученый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acquis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belajar
190 millions de locuteurs

allemand

Angelernte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学びました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்றுக்கொண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμαθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angelernte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGELERNTE»

Le terme «Angelernte» est communément utilisé et occupe la place 83.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angelernte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angelernte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angelernte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGELERNTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angelernte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angelernte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Angelernte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELERNTE»

Découvrez l'usage de Angelernte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angelernte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mobilitätsförderung für un- und angelernte Arbeitnehmer
Eine un- oder angelernte Arbeitskraft zu sein, bedeutet, den fortwährenden Qualifizierungsprozess unterbrochen zu haben oder aber eine erworbene berufliche Qualifikation nicht mehr zu nutzen oder nutzen zu können. Bereits in der Schule, ...
Erich Sass, Michael Schrader, 2000
2
Rosa oder hellblau? Über angelernte Stereotypen: Oder: Wie ...
Rosa oder hellblau? Über angelernte Stereotypen.
Sandra Garthaus, 2012
3
Die Sozialstruktur Deutschlands: Zur Gesellschaftlichen ...
194 Innere Differenzierung: Arbeiterelite – Facharbeiter – Un-/Angelernte Die schichttypischen Unterschiede in den Arbeitsbedingungen und Lebenschancen zwischen Facharbeitern und Un- und Angelernten sind so deutlich ausgeprägt, ...
Rainer Geißler, 2010
4
Organisation betrieblicher Weiterbildung
Un- und angelernte sowie ältere Mitarbeiter werden verstärkt in die Qualifizierungspolitik mit einbezogen, um den längeren Lebensarbeitszeiten Rechnung zu tragen und einem drohenden, vielfach bereits akuten Fachkräftemangel als Folge ...
Ulrich Forster, 2007
5
Bildungseffekte durch Lernen im Arbeitsprozess: Verzahnung ...
Lernmöglichkeiten und Beschäftigungsgruppen Nutzungshäufigkeit Häufig Selten Nie externe Seminare, Veranstaltungen Führungskräfte 47 44 9 Fachkräfte 40 52 9 Un-/Angelernte 7 32 61 betrieblich organisierte Seminare, Veranstaltungen ...
Yvonne Salman, 2009
6
Eingruppierung Tarifvertrag Versorgung: Den TV-V korrekt ...
Den TV-V korrekt umsetzen Achim Richter, Annett Gamisch. Kraftfahrzeug Ün- und Angelernte — Facharbeiter und Handwerker Ün- und Angelernte Kraftwerk Ün- und Angelernte — Facharbeiter und Handwerker Kraftwerker Ün- und ...
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011
7
Gesundheitsförderung und Gesundheitsmanagement in der ...
Zudem stellen un— und angelernte Tätigkeiten nur geringe kognitive Anforderungen an die Beschäftigten. Europaweit geben nur 32,6 % der Ungelernten vs. 67,3 % der gelernten Arbeiter an, komplexe Aufgaben zu erfüllen. Es gibt zudem ...
Eva Bamberg, Antje Ducki, Anna-Marie Metz, 2011
8
Die Transformation des Handelns: Erwerbsbiographien in ...
... mehrere Arbeitsplatzwechsel Betriebsschließung kurze Arbeitslosigkeit ein Arbeitsplatzwechsel Betriebsschließung längere Arbeitslosigkeit ein Arbeitsplatzwechsel Berufliche Laufbahn nach der Wende im selben Beruf angelernte Tätigkeit ...
Carmella Pfaffenbach, 2002
9
Kinder und Jugendliche aus Migrantenfamilien im deutschen ...
Der Zugewinn, den Jugendliche, die als gelernte Arbeiter/Facharbeiter tätig sind, gegenüber Jugendlichen haben, die als angelernte Arbeiter tätig sind, ist bei ausländischen Jugendlichen und deutschen Jugendlichen annähernd gleich ( DM ...
Heike Diefenbach, 2010
10
Mädchen fallen aus der Rolle: Unterrichtsreihe für das 8. ...
Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte Angelernte ...
Ruth Brandherm-Böhmker, Landesinstitut für Schule und Weiterbildung (North Rhine-Westphalia, Germany), 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGELERNTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angelernte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IAQ zur Mindestlohn-Erhöhung »Nicht vom Himmel gefallen«
In Westdeutschland war der Lohnanstieg weniger ausgeprägt (im Durchschnitt: +2,3%), aber auch hier war die Lohnentwicklung für Angelernte (+2,4%) und ... «BildungsSpiegel, juin 16»
2
Wissenschaftssprache: Replik
Was Handbücher der Betriebswirtschaft in ihrem hochtrabenden Denglisch vortragen, wird der bloß angelernte Einzelhandelskaufmann meistens eh schon und ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
3
Arbeitsmarkt: Frauen verdienen 21 Prozent weniger als Männer
Besonders ungelernte und angelernte Arbeitnehmerinnen erhielten mehr Lohn, nämlich ein Plus von 3,4 beziehungsweise 3,5 Prozent. In Ostdeutschland war ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
4
Bundesbank-Monatsbericht: Mindestlohn hebt Lohnniveau
Der Analyse zufolge sind die Bruttolöhne für angelernte Arbeitnehmer in Ostdeutschland im ersten Quartal 2015 im Vergleich zum Vorjahresquartal um 6,4 ... «Tagesspiegel, août 15»
5
Der angelernte Systemfehler im Gehirn
Wien – Wer mit dem linken Fuß aufgestanden ist und zwei linke Hände hat, kann niemandem eine rechte Hand sein. Es ist nur rechtens, so eine linkische ... «derStandard.at, août 15»
6
mm-Grafik Löhne: Rekordwachstum dank Null-Inflation
Allerdings konnten sich un- und angelernte Arbeitnehmer sowie geringfügig Beschäftigte über überdurchschnittlich starke Zuwächse freuen - in diesen ... «manager-magazin.de, juil 15»
7
Vom Tellerwäscher zum Spitzenkoch?
Der Plan sieht vor, dass die landesweite Initiative "Profi-Gastgeber" ab 2016 un- und angelernte Beschäftigte zur Fachkraft qualifiziert. Zwei Jahre dauert die ... «NDR.de, juin 15»
8
Altenheime: Gefährliche Pflege durch Laien
Deutsche Pflegeheime greifen gern auf angelernte Quereinsteiger zurück. Häufig müssen sie Aufgaben der Pfleger übernehmen. Das ist nicht erlaubt – und für ... «DIE WELT, juin 15»
9
Angelernte Helfer statt Profi-Pfleger in Altenheimen
Auf Initiative der Bundesregierung sollen vermehrt angelernte Helfer die Heimbewohner sozial betreuen. Oft müssen sie auch Aufgaben der Pfleger ... «DIE WELT, mai 15»
10
Beratungsgespräche für Langzeitarbeitlose bei der Jobmesse ...
... „aber auch ein guter Einstieg für Ungelernte und Angelernte“, fügt Christin Hagemann, Leiterin des Arbeitgeberservice' von Pro Arbeit, hinzu. Die Messe ist für ... «op-online.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angelernte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angelernte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z