QUE SIGNIFIE ANGELEGEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «angelegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de angelegen dans le dictionnaire allemand
Phrases, phrases, proverbes \u0026 d; datif \u0026 gt; que quelque chose soit. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtersich <Dativ> etwas angelegen sein lassen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «angelegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELEGEN»
angelegen
Grammatik
wörterbuch
Duden
suchen
Worttrennung
befleißigen
Bedeutung
sich
etwas
eifrig
bemühen
sein
lassen
Beispiele
großer
Höflichkeit
Sich
woxikon
ssich
ssein
lassssen
lasen
laßen
sien
sikh
zich
redensarten
index
Suchergebnis
für
Deshalb
sollten
täglich
Zeit
einige
Minuten
rhythmische
Angelegen
spanisch
kostenlosen
Spanisch
viele
weitere
Übersetzungen
german
reverso
German
meaning
also
Angelegenheit
Angeln
abgelegen
angegeben
example
Dict
dict
universal
lexikon
deacademic
wichtig
Herzen
liegend
〈meist
Wendung〉
nehmen
kümmern
ạn
openthesaurus
Details
einer
Stadt
ließ
seine
Judenschaft
allen
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
pons
PONS
Anliegen
deutsches
verb
verben
Konjugation
deutschen
Verbs
anliegen
Aktiv
schreibt
http
Wendung
eingehend
werde
konjugationstabelle
bist
sind
seid
Indikativ
Plusquamperfekt
4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANGELEGEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
angelegen.
Alle Eltern müssen die Erziehung und Ausbildung ihrer Söhne und Töchter sich angelegen sein müssen, um so mehr diejenigen, welche an der Spitze der Gesellschaft und des Volkes stehen.
Die Menschen werden Menschen, wenn die Schulen es sich angelegen sein lassen, Menschen auszubilden, die an Geist weise, in ihren Handlungen geschickt und von Herzen fromm sind.
Das Gesetz ist etwas, in dem alle übereinstimmen, dessen Befolgung sich Weise und Toren gleich angelegen sein müssen.
Baltasar Gracián y Morales
Sich anderer Schande angelegen sein lassen, ist ein Zeichen, daß man selbst schon keinen fleckenlosen Ruf mehr hat.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELEGEN»
Découvrez l'usage de
angelegen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
angelegen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Papiere auszuliefern; Z. Oft hatte er feiner Mutter angelegen, sie zu sich zu
nehmen; Moser Phant. 2, 365. Sie haben mir schon oft angelegen, daß ich — ;
Ders. Werth der Neig. 13. Dagegen: sie wären dem Vater so ernstlich angelegen,
daß ...
2
Lehrbuch der deutschen Sprache
Im leztern Fall setzt man gewöhnlich viel, wenig, etwas oder nichts hinzu. ^
Anliegen kann intransitiv oder transitiv genommen werden; z. B. im erstern Sinn:
das Haus liegt dicht an; das Holz hatte zu dicht angelegen. Transitiv genommen,
heißt ...
Christian Friedrich Michaelis, 1825
ANGELCHEN, n. hamulus, kleiner angel. ANGELD, n. arrha : zum angelde
abzahlen, cólica 190 ; ich kaufte ein stück gut, giibe ein stark angeld, liesze mir
hernach die tagezeiten desto gnädiger machen. Weise erin. 94. ANGELEGEN,
nn(.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...
80. _Auch diefer Gebrauchifi im Hochdeictfaien veraltet. indem man dafiir lieber
tagt. am .gel-zen liegen. Doch iii davon das Particip. noch üblich. angelegen. 'Lo
lfi ihm [ehr angelegen. er forget fleißig dafiir; belonders mit dem Verbo [alien.
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Schriftgiesserei, Schriftschneiderei und Graviranstalt
(partem c6 fid) angelegen fein lieft, bie Stabt Ша'щ ano ihrem früher
unbeftrittenen аивГфНф lidwi ©cfift, bcr bon ... befonbero aber feit parlent со fid)
angelegen fein lieft, bic Stabt ÏRainj auo ihrem früher unbeftritteneu auofchlicftlid)
cn öcfitj, bcr ...
6
Beispielspredigten auf alle Sonntage u. Feste d. Kirchenjahres
Gehet alle Lebensbeschreibungen der Heiligen durch, und ihr werdet keinen
einzigen sinden, der daS Gebet nicht aufs eisrigste sich angelegen seyn ließ.
Alle haben es sich aufs eisrigste angelegen seyn lassen, alle haben 69.
7
Ausführliche Katechisationen über den Hannöverischen ...
Wer soll sich die Besserung der Seele unS Beförderung der ewigen Wohlfahrt
angelegen seyn lassen? Kind. Der Prediger. ' Prediger. Was ist es, welche« sich
der Prediger bei seiner Gemeinde mit ganzem Eifer angelegen seyn läßt? Kind.
Johann Friedrich Christoph Gräffe, 1807
8
Christlicher Neu-Jahrs-Wunsch an alle Evangelischen ...
... i vor allen Dingen euch laffei angelegen feyni die wahre Gottfeligkeit bey euren
Untergebeiien auff das allerfieiffigfie zu_ beförderni und alles/ was diefelbige
hindern möchtei 'ariff das ailerernfiliehfle abzuthuni und aus dem Wege u
räumen; ...
9
Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Würtemberg und Teck,... ...
... Vorlieben-c- vorgefcljriek :ziehe wie (e*lbiger zu dem Wohl ihrer *anvertrauten
Gemeinden- * * * -:und* Unternehmern fich .angelegen feyn laßen follenz daß die
Olli-*tneinden durch -zn befferemrErtrag gebracht-auch mit :Felbenr Alben.
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1766
10
Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Wirtemberg und Teck... ...
... vielen Jahren haben .angelegen fehn laffen, \Funfere liebe und .getreu-Ü
xlnterthanen.norndem fie .drükenden Uebel des 5Ibbilbforett-Schadens
landesväterlich zubefchüzenzzxwie. .dann Unfere deßhalb gemachte
mehrfältige_ ...
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1791
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGELEGEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
angelegen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fußball-EM 2016: Englands Aus weckt Erinnerungen an 1950
Es gibt Trainer, die an der Seitenlinie wilde Tänze aufführen, die gestikulieren, rumbrüllen, sich mit dem vierten Offiziellen angelegen und am liebsten selbst auf ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
Hasselblad X1D – Eine neue Art von Kamera
Sein Nachfolger Larry Hansen (seit 2009) umgab sich vorzugsweise mit den Reichen und Schönen dieser Welt und ließ es sich angelegen sein, eine feuerrote ... «docma, juin 16»
Soonwaldstiftung fördert Brunnenprojekt: Trinkwasser und Bildung ...
Mit einem groß angelegen Brunnenprojekt, das mit einer Hygieneoffensive gekoppelt ist, hilft die Soonwaldstiftung in Kamerun. Kinder sollen sauberes Wasser ... «Rhein-Zeitung, juin 16»
Zwei Legendäre Pokémon für Pokémon Sonne und Mond ...
Schauplatz der Spiele ist die Alola-Region mit vier tropischen Inseln und einer künstlich angelegen Insel, wo viele nie zuvor gesehene Pokémon auf euch ... «Eurogamer.de, juin 16»
Aktien, Anleihen, Fonds: Aktientipp Swiss Re und Anleihetipp ...
Die Versicherer ächzen unter dem Nullzins der EZB. Geld aus ablaufenden Anleihen müssen sie viel weniger rentabel neu angelegen. Und wie ... «WirtschaftsWoche, mai 16»
IWF-Chefin warnt in der Höhle des Löwen vor "Brexit": "Nicht nur ...
“Das ist nicht nur eine nationale Angelegenheit. Ich weiß, es ist für viele von Ihnen ein großes nationales Thema, aber es ist ein internationales Problem. «euronews, mai 16»
Naturerlebnis: Lauchertsee soll umgestaltet werden
Eine »haarige Angelegenheit«, die noch viel dramatischer hätte ausgehen können: Von jüngsten Entwicklungen und weiteren Schritten bei der Umgestaltung ... «Reutlinger General-Anzeiger, avril 16»
Cooler Blood-Father-Trailer zeigt Mel Gibson im Badass-Modus
... Father ist jetzt aufgetaucht und zeigt Gibson so, wie seine Fans ihn am liebsten sehen, als saucoolen Badass, mit dem man sich lieber nicht angelegen sollte. «Filmfutter, avril 16»
VfV 06: Schlitzohr Teichgräber arbeitet mit Windkraft
Drei Spiele gegen die direkte Konkurrenz aus dem Tabellenkeller hatten in den vergangenen eineinhalb Wochen angelegen – mit dem 3:0-Sieg am ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, mars 16»
Einige grundsätzliche Anmerkungen zur Trierer Synode
... ihnen der sorgende Blick auf das Gesamte der Kirche angelegen sein sollte und somit die geistige Auseinandersetzung mit Entwicklungen und Ergebnissen ... «Kath.Net, févr 16»
