Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angstgegnerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGSTGEGNERIN EN ALLEMAND

Angstgegnerin  Ạngstgegnerin [ˈaŋstɡeːɡnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGSTGEGNERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angstgegnerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGSTGEGNERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angstgegnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Angstgegnerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour craindre les adversaires. weibliche Form zu Angstgegner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Angstgegnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGSTGEGNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGSTGEGNERIN

Angstbeißer
angstbesetzt
angsteinflößend
ängsten
Angster
angsterfüllt
angsterregend
angstfrei
Angstgefühl
Angstgegner
Angstgeschrei
Angsthase
Angsthäsin
ängstigen
Ängstigung
Angstkauf
Angstklausel
Angstlaut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGSTGEGNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Angstgegnerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGSTGEGNERIN»

Angstgegnerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden angstgegnerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Petkovic siegt wartet tennis kicker März Miami Barthel gibt Brands verliert Potro verletzt Tenniswelt schaut derzeit nach wiktionary Nominativ Angstgegnerinnen Genitiv Dativ Sydney kerber schlägt görges unterliegt wozniacki Kerber Görges Wozniacki tennisnet Nummer eins setzt sich gegen Slowakin „sing meinen song kandidaten „angstgegnerin sarah Fotos FOCUS „Sing Song Kandidaten „ Angstgegnerin Sarah Connor Tennis petkovic trifft french open ihre Nach ihrem Auftaktsieg French Open Andrea zweiten Runde stosur viertelfinale asarenka Stosur Viertelfinale Asarenka AFPBei kommt Duell zwischen Titelverteidigerin Unsere heißt donna berliner trabrenn verein „Unsere Donna Daniel Goehrke

Traducteur en ligne avec la traduction de Angstgegnerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGSTGEGNERIN

Découvrez la traduction de Angstgegnerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angstgegnerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angstgegnerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恐惧的对手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oponente miedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fear opponent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डर प्रतिद्वंद्वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصم الخوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страх противника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oponente medo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয় প্রতিপক্ষের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adversaire de la peur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawan ketakutan
190 millions de locuteurs

allemand

Angstgegnerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恐怖の対戦相手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공포 상대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedi mungsuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợ hãi đối thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயம் எதிரியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भीती विरोधक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korku rakip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la paura dell´avversario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strach przed przeciwnikiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страх противника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adversar frica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπάλου του φόβου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrees opponent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rädsla motståndare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frykt motstander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angstgegnerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGSTGEGNERIN»

Le terme «Angstgegnerin» est très peu utilisé et occupe la place 175.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angstgegnerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angstgegnerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angstgegnerin».

Exemples d'utilisation du mot Angstgegnerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGSTGEGNERIN»

Découvrez l'usage de Angstgegnerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angstgegnerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ex und flop:
Stevie überquerte den Rasen und wandte ihr Gesicht tapfer ihrer Angstgegnerin zu. Jo starrte sie aus schmalen arroganten Augen an, die sie am liebsten in kleine Stücke zerfetzt hätten. Dann, als Stevie ihre Augen zu Matthew wandern ließ, ...
Milly Johnson, 2009
2
Germany, oh Germany: Ein eigensinniges Geschichtsbuch
Bereitsmehrere Generationenbritischer Strategen hattenan Plänen füreinen KrieggegenFrankreich gearbeitet, genauwiedie Deutschen ihren Angstgegnerin Frankreich sahen (und nicht zuletzt deshalb zur Einheit fanden). Und dass ...
Simon Winder, 2010
3
Mein Leben als Hope Solo
Als das Spiel wieder angepfiffen wurde, glich meine alte Angstgegnerin Christine Sinclair mit einem Bombenschuss aus. Erst nach elf Minuten Verlängerung gelang esNatasha Kai, die nach Endeder regulären Spielzeit für Heather O'Reilly  ...
Hope Solo, Ann Killion, 2013
4
Studieren kann man lernen: Mit weniger Mühe zu mehr Erfolg
Sie wandte ihr Erfolgs-Ritual auf der Deutschen Meisterschaft an und gewann zum ersten Mal gegen ihre Angstgegnerin rnit 15 zu 6! Mit den in diesem Buch vermittelten Coaching-Methoden finden auch Sie Antwort auf die Frage: „In welchem ...
Kira Klenke, 2013
5
Die Shopping-Prinzessinnen: Roman
Spring Sommers langjährige Erzrivalin und Angstgegnerin, Schandmaul Winter Tan, behauptet nämlich, Monsieur X sei ein Phantom, das sich die ehrgeizige Fashion-Forecasterin Imogene und die MöchtegernPublicity-Lady Mercie de la ...
Lisa Barham, 2010
6
Der Sommer ohne Männer
Und selbst in jener unwahrscheinlichen Welt, in der sich ein Mädchen nach einem Ringkampf mit seiner Angstgegnerin den Staubabklopfenund zur Siegerin erklären könnte–was wäre da besser? Als ich mich dann von ihnen verabschiedete, ...
Siri Hustvedt, 2011
7
Der Frühstückskrieg: Roman
Was Katie nicht wusste: Ihr Lipgloss hatte denselben Farbton wie der ihrer Angstgegnerin in London. Solchermaßen gerüstet, war sie in dem zerbeulten alten orangefarbenen Volvo aufgebrochen, um das Lebensnotwendige einzukaufen.
Penny Smith, 2009
8
Clara Schumann: Musik und Öffentlichkeit
Dagegen wuchs die acht Jahre ältere Pianistin Camilla Pleyel für Clara Wieck zu einer Angstgegnerin. Pleyel war um 1838 längst europaweit bekannt und zu diesem Zeitpunkt zweifellos die wichtigste unter der internationalen Konkurrenz.
Janina Klassen, 2009
9
Küssen will gelernt sein: Roman
Soetwasvergaß mannicht, und Delaneybereitete es ein stilles Vergnügen, Helens gespaltene Haarspitzen undstrohige Strähnchenzusehen. »Helen Schnupp«, sagte sieund gestand sich widerwillig ein, dassihre alte Angstgegnerin bis aufdie ...
Rachel Gibson, 2012
10
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
Chance. zum. Neinwort. Basta,. Berlusconi! Angstgegnerin. X ¡DgcDverv und exklusiv, \ü— — Bestellen Sie letzt unter: Saudische Frauen beim Bummel durch Brautgeschäfte. Großmufti al Scheich will ein Ende der Zwangsehen im Königreich ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGSTGEGNERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angstgegnerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barthel, die glückliche Angstgegnerin
Ihre Rückkehr auf die Tennis-Tour sieht Mona Barthel als "zweite Chance". Sieben Wochen lang lag die 25-Jährige fast nur im Bett. Sie war erschöpft, konnte ... «kicker, juin 16»
2
WTA Mallorca: Lisicki, Siegemund und Friedsam im Achtelfinale ...
Die Nummer 77 des WTA-Rankings musste sich ihrer Angstgegnerin Monica Puig (Puerto Rico) trotz harter Gegenwehr in 1:34 Stunden mit 4:6, 5:7 beugen. «Eurosport.de, juin 16»
3
Gleich zu Beginn die Angstgegnerin: Bacsinszky eröffnet den ...
Timea Bacsinszky eröffnet den Fedcup-Halbfinal zwischen der Schweiz und Tschechien am Samstag gegen Barbora Strycova, die sie noch nie bezwingen ... «watson, avril 16»
4
Kerber raus: Die Angstgegnerin schlägt zurück
Angelique Kerber hat den ersten Finaleinzug seit ihrem Australian-Open-Triumph verpasst. Beim WTA in Miami verlor sie gegen ihre Angstgegnerin Victoria ... «kicker, avril 16»
5
Tennis in Miami: Und plötzlich ist Kerber die Favoritin
... Australian-Open-Triumph findet Angelique Kerber ihre Form wieder. In Miami läuft es richtig gut. Im Halbfinale trifft sie nun allerdings auf ihre Angstgegnerin. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
6
Angstgegnerin besiegt: Kobbe bejubelt Bronze
Ihre Angstgegnerin besiegt und sich dann sogar noch mit Bronze belohnt: Edemissens Tischtennis-Sternchen Karina Kobbe war rundum zufrieden mit ihrem ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, févr 16»
7
Kommentar zum Sieg bei den Australian Open : Eine neue ...
In der ersten Runde musste sie gegen Misaki Doi noch einen Matchball gegen sich abwehren, im Viertelfinale bezwang sie ihre Angstgegnerin Victoria ... «Tagesspiegel, janv 16»
8
Australian Open: Halbfinale! Kerber bezwingt auch Asarenka
Die deutsche Nummer eins gewann am Mittwoch in Melbourne gegen ihre Angstgegnerin Victoria Asarenka mit 6:3, 7:5 und steht damit zum dritten Mal bei ... «Abendzeitung München, janv 16»
9
Australian Open: Auf Kerber wartet nun die Angstgegnerin
„Ich freue mich auf diese Herausforderung“. Überhaupt ist Asarenka ihre große Angstgegnerin, keines der bisherigen sechs Duelle konnte Kerber gewinnen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
10
Niederlage beim WTA-Finale - Zu viele Fehler gegen die ...
In Singapur kassierte die an Position sechs gesetzte Kielerin beim 4:6, 4:6 in 1:38 Stunden gegen ihre Angstgegnerin Garbine Muguruza (Spanien/Nr. 2) ihre ... «Süddeutsche.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angstgegnerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angstgegnerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z