Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angstgegner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGSTGEGNER EN ALLEMAND

Angstgegner  Ạngstgegner [ˈaŋstɡeːɡnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGSTGEGNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angstgegner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGSTGEGNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angstgegner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Angstgegner dans le dictionnaire allemand

Opposant qui ne ment pas à quelqu'un que quelqu'un craint. Gegner, der jemandem nicht liegt, den jemand fürchtet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Angstgegner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGSTGEGNER


AKW-Gegner
[aːkaːˈveː…]
Abtreibungsgegner
Ạbtreibungsgegner [ˈaptra͜ibʊŋsɡeːɡnɐ]
Antragsgegner
Ạntragsgegner
Atomgegner
Ato̲mgegner [aˈtoːmɡeːɡnɐ]
Atomkraftgegner
Ato̲mkraftgegner [aˈtoːmkraftɡeːɡnɐ]
Endspielgegner
Ẹndspielgegner
Finalgegner
Fina̲lgegner [fiˈnaːlɡeːɡnɐ]
Gegner
Ge̲gner 
Globalisierungsgegner
Globalisi̲e̲rungsgegner 
Hauptgegner
Ha̲u̲ptgegner
Hitlergegner
Hịtlergegner
Kernkraftgegner
Kẹrnkraftgegner [ˈkɛrnkraftɡeːɡnɐ]
Kreisregner
Kre̲i̲sregner
Kriegsgegner
Kri̲e̲gsgegner
Prozessgegner
Prozẹssgegner [proˈt͜sɛsɡeːɡnɐ]
Regimegegner
Regimegegner
Regner
Re̲gner
Systemgegner
Syste̲mgegner
Unfallgegner
Ụnfallgegner
Wunschgegner
Wụnschgegner [ˈvʊnʃɡeːɡnɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGSTGEGNER

Angstbeißer
angstbesetzt
angsteinflößend
ängsten
Angster
angsterfüllt
angsterregend
angstfrei
Angstgefühl
Angstgegnerin
Angstgeschrei
Angsthase
Angsthäsin
ängstigen
Ängstigung
Angstkauf
Angstklausel
Angstlaut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGSTGEGNER

Anteilseigner
Bogner
Designer
Fragner
Industrial Designer
Industriedesigner
Judengegner
Kernwaffengegner
Kirchengegner
Leugner
gner
Modedesigner
Reaktorgegner
Rogner
Rüstungsgegner
Schiffseigner
Wagner
Webdesigner
champagner
eigner

Synonymes et antonymes de Angstgegner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGSTGEGNER»

Angstgegner Wörterbuch wörterbuch angstgegner wiktionary Angstgegnerin Oberbegriffe Gegner Beispiele Bayern München vielen Spielzeiten aller anderen Bundesligamannschaften Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kurs achtelfinale brasilien will mexiko bezwingen Stunden Doch Mittelamerikaner sind Kanarienvögel Brasiliens Hulk denkt daher noch lange nicht Runde Dict für dict Brasilien videos tagesspiegel einem Sieg gegen Mexiko kann Tür Achtelfinale weit aufstoßen idiome deacademic Seinem begegnen Wettkampf Überlegenen rechnen haben Recht fürchten muß

Traducteur en ligne avec la traduction de Angstgegner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGSTGEGNER

Découvrez la traduction de Angstgegner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angstgegner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angstgegner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Angstgegner
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Angstgegner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angstgegner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Angstgegner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Angstgegner
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Angstgegner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Angstgegner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Angstgegner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Angstgegner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angstgegner
190 millions de locuteurs

allemand

Angstgegner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Angstgegner
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Angstgegner
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angstgegner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Angstgegner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Angstgegner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Angstgegner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Angstgegner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angstgegner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Angstgegner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Angstgegner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Angstgegner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Angstgegner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Angstgegner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Angstgegner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angstgegner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angstgegner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGSTGEGNER»

Le terme «Angstgegner» est communément utilisé et occupe la place 57.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angstgegner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angstgegner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angstgegner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGSTGEGNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angstgegner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angstgegner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Angstgegner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGSTGEGNER»

Découvrez l'usage de Angstgegner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angstgegner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fußball
Gedanken im Zusammenhang mit vorhergegangenen Ereignissen, Situationen und Erlebnissen können Kräfte freisetzen, sie können aber auch über mentale Sperren zu Leistungsbiockaden führen. Der sogenannte Angstgegner ist ein ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
2
Erfolgreiches Teamcoaching: ein sportpsychologisches ...
16. Wie. man. einen. Angstgegner. bezwingt. Neulich rief mich ein befreundeter Hockeytrainer an. Seine Vereinsmannschaft war überraschend stark in die Hallensaison gestartet. Nach vier Spieltagen rangierte sie auf Platz 2 der Tabelle .
Lothar Linz, 2009
3
Mit mentaler Wettkampfvorbereitung zum Erfolg: Das ...
Fast jeder Sportler kennt ihn: den Angstgegner. In vielen Fällen handelt es sich nur um einen besonders unangenehmen Konkurrenten. Bei anderen Sportlern ruft dieser Kontrahent tiefe Ängste hervor und lässtsie extrem nervös werden. Egal ...
Michael Draksal, 2012
4
Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels
Als im November 2011 Borussia Dortmund zum dritten Mal hintereinander gegen Bayern München gewonnen hatte, wurde in den Medien wie der NZZ der BVB schon zum Angstgegner von Bayern gekürt und tatsächlich folgten noch zwei ...
Andreas Heuer, 2013
5
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
Angstgegner An den Bereich psychischer Einflüsse grenzt auch die häufige Verwendung des Ausdrucks Angstgegner', der schon im „Schneider-Lexikon Fußball" von 1969 definiert ist als Mannschaft, gegen die man schon so oft verlor, daß ...
Christian Schütte, 2006
6
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
seinem Angstgegner begegnen im Wettkampf mit einem Überlegenen zu rechnen haben, den man zu Recht fürchten muß per Anhalter fahren / Anhalter Bahnhof fahren an der Straße Autos anhalten, um von ihnen mitgenommen zu werden ...
Olga Ejikhine, 2005
7
Das NLP-Practitioner-Handbuch
Was ist ein Angstgegner? Ein Angstgegner ist ein Mensch, der im Überkreuzvergleich nicht besser ist als ich, gegen den ich aber trotzdem meistens verliere. Dies ist ein bekanntes Phänomen im Sport. Dabei ist zu berücksichtigen, daß der ...
Klaus Grochowiak, 1995
8
Fußball. Kondition, Technik, Taktik und Coaching
Gedanken im Zusammenhang mit vorhergegangenen Ereignissen, Situationen und Erlebnissen können Kräfte freisetzen, sie können aber auch über mentale Sperren zu Leistungsblockaden führen. Der sogenannte Angstgegner ist ein ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2008
9
Knapp verloren: Die Memoiren eines mittelmäßigen Sportlers
Fastjeder Kampfsportler hat einen Angstgegner, der oftmals nicht einmal besonders gut sein muss. Er liegt einem einfach nicht, und man verliert deshalb immer gegen ihn. Bei mir lag der Fall etwas anders. Mein Angstgegner war richtig gut ...
Gerd Schiefelbein, 2011
10
Erfolgreiches Life Coaching für Dummies
Angstgegner. erkennen. Wenn man etwas benennen kann, dann nimmt das Macht weg. Wenn Sie Ihren Ängsten einen Namen geben und an den Pranger stellen, ist das unglaublich befreiend – so als putzen Sie den Staub unter dem Bett ...
Jeni Mumford, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGSTGEGNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angstgegner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutschland Gegen Italien: Keine Angst vorm Angstgegner
Der Respekt vor dem Angstgegner ist groß, das 2:0 der Italiener gegen den gestürzten Titelverteidiger Spanien im Achtelfinale hat Eindruck hinterlassen. «Nordwest-Zeitung, juin 16»
2
"Deswegen zittern wir": Warum sich Angstgegner Italien vor ...
... begleitet die DFB-Elf seit Jahren für die "Gazzetta dello Sport". Er erklärt, warum sich vor dem Viertelfinalduell vor allem der deutsche Angstgegner fürchtet. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
3
Warum Italien der Angstgegner der Deutschen ist
Vor der EM gewann die DFB-Elf mühelos ihr Testspiel gegen Italien. Bei einem Turnier hat sie allerdings noch nie gegen die Squadra Azzurra gewonnen. «11 FREUNDE, juin 16»
4
DFB-Team im News-TickerKimmich-Berater attackiert Hitzlsperger
Juni, 09.30 Uhr: Jetzt steht es fest: Deutschland trifft im Viertelfinale auf Angstgegner Italien, gegen die das DFB-Team noch nie einen Turniersieg erringen ... «FOCUS Online, juin 16»
5
Umfrage: Gewinnt Deutschland gegen Angstgegner Italien
Umfrage: Gewinnt Deutschland gegen Angstgegner Italien Bislang lief es gut für die deutsche Mannschaft, die auf dem Kelterplatz für tolle Stimmung gesorgt hat ... «Mühlacker Tagblatt, juin 16»
6
Angstgegner Italien? Die Squadra Azzurra muss sich vor uns fürchten!
Özils und Müllers beste Zeit kommt noch: am Samstag ab 21 Uhr. Gegen Angstgegner Italien. Gegen die älteste im Turnier verbliebene Mannschaft. Gegen ... «STERN, juin 16»
7
Essay: Italien, unser Angstgegner
Ein Angstgegner ist ein Albtraum. Wir wissen das spätestens seit der EM 2012, als Bundestrainer Joachim Löw seine Männer und das ganze Land vor dem ... «DIE WELT, juin 16»
8
Höchster Respekt vor dem Angstgegner
Italien ist der Angstgegner des deutschen Teams. Bei den vergangenen Turnieren setzte es bittere Niederlagen - ein Schreckgespenst ist allerdings nicht mehr ... «Südwest Presse, juin 16»
9
Weltmeister Deutschland trifft am Samstag auf Angstgegner Italien
Selbst die Aussicht auf einen Angstgegner im Viertelfinale bringt niemanden so recht aus der Ruhe. „Das bereitet mir keine schlaflosen Nächte“, so Joachim ... «Thüringische Landeszeitung, juin 16»
10
Deutschland trifft auf Angstgegner, aber Italien zittert
Der alte deutsche Angstgegner Italien hat Spanien den letzten Nerv geraubt und fordert nun den Weltmeister heraus. Überraschend mutig und offensiv schaltete ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angstgegner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angstgegner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z