Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anstaltsgeistlicher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANSTALTSGEISTLICHER EN ALLEMAND

Anstaltsgeistlicher  [Ạnstaltsgeistlicher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSTALTSGEISTLICHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anstaltsgeistlicher est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANSTALTSGEISTLICHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anstaltsgeistlicher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ministère de la prison

Gefängnisseelsorge

Le soin des prisons est le service spirituel des Églises par le ministère du ministère pour les prisonniers, leurs proches et les serviteurs dans les prisons. L'expansion systématique du système pénitentiaire a eu lieu à la fin des XVIe et XVIIe siècles, lorsque la liberté d'emprisonnement moderne est apparue comme une protection légale. Le fondement juridique actuel est l'article 140 de la Loi fondamentale en liaison avec l'article 141 du WRV. C'est une tâche commune des communautés religieuses et étatiques, appelée res mixta. En Autriche, la pastorale dans les institutions juridiques est réglementée par le § 85 StVG. Gefängnisseelsorge ist der geistlich begleitende Dienst der Kirchen durch Anstaltsseelsorger für die Gefangenen, deren Angehörige und die Bediensteten in den Justizvollzugsanstalten. Der systematische Ausbau der Gefängnisseelsorge erfolgte Ende des 16. und im 17. Jahrhundert, als die moderne Freiheitsstrafe als Rechtspflegemittel aufkam. Heutige Rechtsgrundlage ist Art. 140 GG in Verbindung mit Art. 141 WRV. Es handelt sich um eine gemeinsame Aufgabe von Staat und Religionsgemeinschaften, eine sogenannte res mixta. In Österreich ist die Seelsorge in Justizanstalten durch §85 StVG geregelt.

définition de Anstaltsgeistlicher dans le dictionnaire allemand

Clergyman dans une institution. Geistlicher an einer Anstalt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Anstaltsgeistlicher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANSTALTSGEISTLICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANSTALTSGEISTLICHER

Anstachelung
Anstalt
Anstalten
Anstaltsarzt
Anstaltsärztin
Anstaltserziehung
Anstaltsgeistliche
Anstaltskleidung
Anstaltskost
Anstaltsleiter
Anstaltsleiterin
Anstaltsleitung
Anstaltspackung
Anstaltszögling
Anstand
anständig
anständigerweise
Anständigkeit
Anstandsbesuch
Anstandsdame

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANSTALTSGEISTLICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Synonymes et antonymes de Anstaltsgeistlicher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTALTSGEISTLICHER»

Anstaltsgeistlicher Grammatik anstaltsgeistlicher wörterbuch Gefängnisseelsorge geistlich begleitende Dienst Kirchen durch Anstaltsseelsorger für Gefangenen deren Angehörige Bediensteten Justizvollzugsanstalten systematische Ausbau erfolgte Ende Jahrhundert moderne Freiheitsstrafe Rechtspflegemittel aufkam Heutige Rechtsgrundlage Verbindung handelt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries Ạn stalts geist cher Geistlicher einer Anstalt französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Anstaltsgeistliche Lexikon Ihrer Homepage Lesezeichen hinzufügen REDIRECT Gefängnisseelsorge title=Anstaltsgeistlicher oldid= tritt ruhestand localxxl Juni Bernau Chiemsee Ruhestand evangelische Geistliche Nachrichten Aussprache März Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Übersetzer aumônier Empfehlungen Quickdict DictZone Echtreim reimt geistlicher Feldgeistlicher Hausgeistlicher Landgeistlicher Hilfsgeistlicher Gefängnisgeistlicher Krankenhausgeistlicher

Traducteur en ligne avec la traduction de Anstaltsgeistlicher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANSTALTSGEISTLICHER

Découvrez la traduction de Anstaltsgeistlicher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anstaltsgeistlicher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anstaltsgeistlicher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

研究所牧师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Instituto clérigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Institute cleric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्थान मौलवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل دين المعهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

институт клирик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Instituto clérigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনস্টিটিউট যাজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Institut religieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Institut ulama
190 millions de locuteurs

allemand

Anstaltsgeistlicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

協会の聖職者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연구소의 성직자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ulama Institute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viện giáo sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவனம் மதகுரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्था पाद्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enstitü din adamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Istituto religioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Instytut duchowny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інститут клірик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Institutul cleric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ινστιτούτο κληρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Instituut geestelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Institute prästman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Institute geistlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anstaltsgeistlicher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANSTALTSGEISTLICHER»

Le terme «Anstaltsgeistlicher» est très peu utilisé et occupe la place 179.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anstaltsgeistlicher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anstaltsgeistlicher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anstaltsgeistlicher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANSTALTSGEISTLICHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anstaltsgeistlicher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anstaltsgeistlicher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anstaltsgeistlicher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTALTSGEISTLICHER»

Découvrez l'usage de Anstaltsgeistlicher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anstaltsgeistlicher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte und Statistik der westfälischen ...
6) Stadtpfarrer und Dechant Caspari aus Niedermarsberg, hielt katholischen Gottesdienst bis zum August 1843. 7) Kaplan Schneppendahl, erster katholischer Anstaltsgeistlicher vom August 1843 bis 28. October 1852. 8) Pastor Stapenhorst  ...
Koster, Guilelmus Tigges, 1867
2
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
7) Kaplan Schneppendahl, erster katholischer Anstaltsgeistlicher vom August 1843 bis 28. October 1852. 8) Pastor Stapenhorst, erster evangelischer Anstaltsgeistlicher vom 2. Juli 1845 bis zu seinem Tode am 15. November 1857. 9) Pastor ...
3
Allgemeine Zeitschrift fuer Psychiatrie und ...
8) Pastor Stapenhorst, erster evangelischer Anstaltsgeistlicher vom 2. Juli 1845 bis zu seinem Tode am 15. November 1857. 9) Pastor Steinhqf, interimistischer katholischer Anstaltsgeistlicher vom 28. October 1852 bis December desselben ...
4
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
8) Pastor Stapenhorst, erster evangelischer Anstaltsgeistlicher vom 2. Juli 1845 bis zu seinem Tode am 15. November 1857. 9) Pastor Steinhof, interimistischer katholischer Anstaltsgeigt- licher vom 28. October 1852 bis December desselben  ...
5
Heilung mit Defekt: psychiatrische Praxis an den Anstalten ...
Anstaltsgeistlicher 262 f.; 266f.;3S7;398f. Heinrich, C.B. 243; 244 Heinroth, Johann Christian 53; 55-58; 60; 70; 73f.; 78i.; 85f.; 90; 221; 232; 347; 349; 412 Heister, Lorenz 229 Herbart, Johann Friedrich 89; 238 Herr, Arzt 287 Hill, Gardiner 345 ...
Salina Braun, 2008
6
Handbuch der Kirchen-Statistik für das Königreich Sachsen
Coinsp. u. Ooll. der Stadtrath zu Dresden, — Obrigk.der Sladtrath resp. das K, Gerichts- amt im Bezirksgericht zu Dresden. 1838. Pfarrer, Gustav Böttger, zugleich Anstaltsgeistlicher in der K. Taubstummen- Anstalt, Ritter d. K. S. Verd.- O., 1832 ...
7
Dem Verbrechen auf der Spur: eine Geschichte der ...
35 Ein katholischer Anstaltsgeistlicher am 28.5.1952, in: StAF G 701/2 [GPA unkontrollierter Bestand] B.-Nr. 629/52 II. 36 Ein katholischer Anstaltsgeistlicher am 8.5.1952, in: StAF G 701/2 [GPA unkontrollierter Bestand] B.-Nr. 577/52 II. 37 Ein ...
Imanuel Baumann, 2006
8
Bl?tter F?r Gef?ngniskunde. Organ Des Vereins Der Deutschen ...
Anstaltsgeistlicher und Pfarrer: H e n ri c i , seit 1869. 2. prot. Anstaltsgeistlicher: Dilln e r , seit 1872. Kath. Geistlicher: Will, katholischer Pfarrer in Zwickau, seit 1871. 1. prot. Anstaltskatechet (Lehrer): H o h 1 f e l d , s. 1862 . 2. „ „ , Burkhardt ...
V.D. Strafanstaltsbeamten
9
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 7 1964/65
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated. Anstaltsgeistlicher 301 VI — 59 — S. 8). Die Sicherungsverwahrung wird nicht in eigenen Verwah- rungs-, sondern in bestimmten Strafanstalten vollzogen.
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1970
10
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
Anstaltsgeistlicher der Strafanstalt Zwickau, zum Pfarrer der Stadt Pirna. Krcll, Inspector in Zwickau, z. Directorialassistent daselbst. Böhmer, Oherlieutenant, zum Inspector der Strafanstalt Zwickau. Burkhardt, Bürgerschullehrer, z. Catechet d ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSTALTSGEISTLICHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anstaltsgeistlicher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kein Dschihad hinter Offenburger Gittern
Der stellvertretende Leiter Völkel hofft vor allem, dass bald ein muslimischer Anstaltsgeistlicher zum Einsatz kommt. Ein solcher fehlt bislang in Offenburg. «baden online, avril 16»
2
Gesprächsrunden in Justizvollzugsanstalt in Geeste
Anstaltsgeistlicher Frank Kribber stellte in seiner Predigt das Jubiläum als etwas ganz Besonderes heraus, da die Mitglieder der Besuchergruppe außerhalb der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
3
Päpstliche Ehrentitel für Dompfarrer Gerhard Förch und Pfarrer Leo ...
Von 1982 bis zu seinem Ruhestand 2001 war er Anstaltsgeistlicher in der Justizvollzugsanstalt Bayreuth. Außerdem engagierte sich Pfarrer Seewald für das ... «Der Neue Wiesentbote, juil 15»
4
Er durfte jeden Abend aus dem Knast heim
Schönthal.Er hat mit „seinen“ Gefangenen geweint, mit ihnen gelacht und in fast 30 Jahren als Anstaltsgeistlicher in der Justizvollzugsanstalt Amberg keine fünf ... «Mittelbayerische, juil 15»
5
„Ich habe den guten Kampf gekämpft“: Trauerfeier für Pfarrer ...
... Joannes Baptista Sproll 1937 zum Priester geweiht wurde etwa, oder seine Zeit als Anstaltsgeistlicher am psychiatrischen Landeskrankenhaus. Bis zu seiner ... «Rems-Zeitung, août 13»
6
Ab in den Knast
... »Knastbulle« (Vollzugsbediensteter), »Knastpunkte« (eintätowierte Symbole), »Knastvogel« (rückfälliger Straftäter) und »Knastpope« (Anstaltsgeistlicher). «Jüdische Allgemeine, juin 13»
7
Umstrittenes JahrestreffenDer islamische Zentralrat lädt Islamisten ein
Yusuf Estes: Er war früher Anstaltsgeistlicher in US-Gefängnissen. Von öffentlichen Schulen für muslimische Kinder hält er nichts. Stattdessen kämpft er für ... «BLICK.CH, févr 11»
8
Geldern: Wie die JVA ein Ort der Hoffnung sein kann
Am Montag, 22. Februar, wird Pfarrer Hans-Gerd Paus, Anstaltsgeistlicher in der Justizvollzugsanstalt Pont, das Gefängnis als einen Ort der Hoffnung vorstellen. «RP ONLINE, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anstaltsgeistlicher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anstaltsgeistlicher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z