Téléchargez l'application
educalingo
Ansteckungsquelle

Signification de "Ansteckungsquelle" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANSTECKUNGSQUELLE EN ALLEMAND

Ạnsteckungsquelle [ˈanʃtɛkʊŋskvɛlə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSTECKUNGSQUELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ansteckungsquelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANSTECKUNGSQUELLE EN ALLEMAND

définition de Ansteckungsquelle dans le dictionnaire allemand

Point de départ d'une vague de maladies Recherchez la source de l'infection.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANSTECKUNGSQUELLE

Annuelle · Bezugsquelle · Einnahmequelle · Energiequelle · Fehlerquelle · Gefahrenquelle · Heilquelle · Heterosexuelle · Homosexuelle · Infektionsquelle · Informationsquelle · Inspirationsquelle · Intellektuelle · Kraftquelle · Lichtquelle · Nahrungsquelle · Quelle · Stromquelle · Transsexuelle · Wärmequelle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANSTECKUNGSQUELLE

Ansteckblume · anstecken · ansteckend · Anstecker · Anstecknadel · Ansteckung · ansteckungsfähig · Ansteckungsgefahr · Ansteckungsherd · anstehen · anstehend · ansteigen · anstelle · anstellen · Anstellerei · anstellig · Anstelligkeit · Anstellung · Anstellungsbetrug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANSTECKUNGSQUELLE

Einkaufsquelle · Einkommensquelle · Erwerbsquelle · Gasquelle · Geldquelle · Haupteinnahmequelle · Hungerquelle · Ionenquelle · Lärmquelle · Mineralquelle · Radioquelle · Rohstoffquelle · Schallquelle · Schwefelquelle · Solquelle · Strahlenquelle · Thermalquelle · Urquelle · Wasserquelle · Ölquelle

Synonymes et antonymes de Ansteckungsquelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTECKUNGSQUELLE»

Ansteckungsquelle · ansteckungsquelle · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Deutschen · PONS · Ạn · ckungs · quel · Ausgangspunkt · einer · Welle · Erkrankungen · nach · suchen · Horror · durchfall · salattheken · ehec · Wissenschaftler · Ärzte · fahnden · Hochdruck · gibt · eine · neue · Spur · Experten · gehen · Quelle · Homepage · wann · werden · untersuchungen · Wann · Untersuchungen · Exposition · gegenüber · eingeleitet · Falle · Infektionsgefährdung · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ansteckungsquelle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANSTECKUNGSQUELLE

Découvrez la traduction de Ansteckungsquelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ansteckungsquelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ansteckungsquelle» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

传染源
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fuente de infección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

source of infection
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संक्रमण का स्रोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصدر العدوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

источник инфекции
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fonte de infecção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংক্রমণের উৎস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

source d´infection
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sumber jangkitan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ansteckungsquelle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

感染源
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감염의 소스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ansteckungsquelle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn lây nhiễm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொற்று மூல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संक्रमण स्त्रोत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Enfeksiyonun kaynağı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fonte di infezione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

źródło zakażenia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

джерело інфекції
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sursă de infecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηγή της μόλυνσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bron van infeksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infektionskälla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kilde til smitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ansteckungsquelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANSTECKUNGSQUELLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ansteckungsquelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ansteckungsquelle».

Exemples d'utilisation du mot Ansteckungsquelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTECKUNGSQUELLE»

Découvrez l'usage de Ansteckungsquelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ansteckungsquelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infektionsschutzgesetz
Umfang und Art der notwendigen Ermittlungen richten sich a) nach der jeweiligen Gefahrenlage (je größer die Gefahr, desto umfassender die Ermittlungen), b) danach, ob die Ansteckungsquelle oder die Ausbreitung der Krankheit ermit— telt ...
Helmut Erdle, 2013
2
Prüfungswissen Pflege: Berufs-, Gesetzes- und Staatsbürgerkunde
Eine Behandlungspflicht besteht nach dem Gesetz zur Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten (GesGKr) nur bezüglich der Geschlechtskrankheiten. 238 Wem obliegt die Ermittlung der Ansteckungsquelle bei einer Geschlechtskrankheit?
Werner Schell, 1997
3
Archiv für Hygiene
11 30. G 9./7 >r 12 105 Keine Ansteckungsquelle aufzufinden. 15 8./7 9./7 1° 12 — Ist in directem Verkehr mit Nr. 14 gewesen. 1« s.n 9-/7 H 12 150 Keine Ansteckungsquelle aufzufinden. 17 8J7 9./7 J 12 10 do. 18 10./7 K 13 60 do. 11t • 5/7 I0.
4
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen des ...
Was die Ansteckungsquelle dieser drei Individuen betrifft, so konnte nicht ausgcmittelt werden, wie das Kontagium in den Ort kam ; dagegen ist wahrscheinlich, «lass in ersterem Hause von einem mit variolois inficirten weiblichen Dienstboten ...
Franz Heim, 1838
5
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: eine ...
Diese erstrecken sich insbesondere auf Art, Ursache, Ansteckungsquelle und Ausbreitung der Krankheit. Bei dieser umfassenden Ermittlungspflicht kommt es nicht darauf an, ob es sich um eine meldepflichtige Krankheit handelt oder nicht.
Walter Hell, 2010
6
Gefährdungsprofile: Unfälle und arbeitsbedingte Erkrankungen ...
Die anamnestische Identifizierung der Ansteckungsquelle kann auch zu falschen Ergebnissen führen (2, 3). Bei etwa 30% der mit ausgedehnten konventionellen Methoden ermittelten Übertragungspaare fand sich ein unterschiedliches ...
Albert Nienhaus, 2005
7
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen des ...
Was die Ansteckungsquelle dieser drei Individuen betrili't‚ so konnte nicht ausgemittelt werden, wie das Kontagium in den Ort kam; dagegen ist wahrscheinlich, dass in ersterem Hause von einem mit variolois inficirten weiblichen Dienstboten ...
Franz HEIM, 1838
8
Tuberkulose als Berufskrankheit: ein Leitfaden zur ...
Die Unzuverlässigkeit einer anamnestischen Identifizierung der Ansteckungsquelle wird durch eine Studie von Behr et al. (1998) untermauert [7]: Bei 30% der mit ausgedehnten konventionellen Methoden ermittelten Übertragungspaare ...
Albert Nienhaus, 2009
9
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Wichtigste Ansteckungsquelle sind infizierte Tiere, neben Vögeln spielen auch Nagetiere eine Rolle. Wildvögel können die Ansteckungsquelle für das Hausgeflügel sein, seuchenhafte Ausbrüche betreffen gelegentlich Wasservögel. Klinik Bei ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2010
10
Virushepatitis als Berufskrankheit: ein Leitfaden zur ...
... besonderen beruflichen Tätigkeit Verletzungsgefahren ausgesetzt sind und infolgedessen zu einer Ansteckungsquelle für andere werden [14]. Insofern können beispielsweise alle invasiv-operativen Tätigkeiten untersagt werden, bei denen ...
Hans Selmair, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSTECKUNGSQUELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ansteckungsquelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tuberkulose: Fall in Dahlenburg gemeldet
„Wir sind auf die Hilfe der Eltern angewiesen, um feststellen zu können, ob es eine Ansteckungsquelle in Dahlenburg und Umgebung gibt“, sagt Bartels. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, juin 16»
2
Veterinäramt besorgt wegen Bienenseuche
... scheinbar vergessenen Bienenstock entdeckt, zum Beispiel in einem Schrebergarten, soll diesen melden, denn auch er kann eine Ansteckungsquelle sein. «WDR Nachrichten, avril 16»
3
Wie gewonnen, so zerronnen: Ebola ist nach Guinea zurückgekehrt
Sie isolieren, impfen und beobachten die gefährdeten Personen, sie klären auf und suchen nach der Ansteckungsquelle. Auch Anthropologen sind dabei. «Tagesspiegel, mars 16»
4
Hühnerkadaver illegal in der Natur entsorgt
... soll nun klären, ob die Tiere wegen einer Krankheit getötet wurden, was sie möglicherweise zu einer Ansteckungsquelle für Wildtiere macht. Nach Auskunft ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, févr 16»
5
Leverkusen: Schlebuscher Klasse muss auf Tuberkulose getestet ...
Eine Suche nach der Ansteckungsquelle sei nicht nötig. "Es gibt einen familiären Hintergrund", sagt der Amtsarzt. "Nach medizinischer Einschätzung ist es sehr ... «RP ONLINE, janv 16»
6
Impfstoff gegen Mers: Dromedare impfen, um Menschen zu schützen
Um diese Ansteckungsquelle auszutrocknen, entwickelt ein Team um Gerd Sutter von der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) einen Impfstoff für ... «Tagesspiegel, déc 15»
7
Gesundheit Blase verkühlt?
Eine chronische, schmerzlose nicht entdeckte Entzündung der Harnröhre des Mannes kann immer wieder eine Ansteckungsquelle für die Partnerin sein. «Frankfurter Neue Presse, juil 15»
8
Rostock sperrt Ufer
Diese gelten als wahrscheinlichste Ansteckungsquelle für das gefährliche Virus. Ähnliche Vorschriften wie die in Rostock sind mittlerweile im ganzen Land in ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, nov 14»
9
Ebola: Der Trick des Virus
REUTLINGEN. Das Virus ruft ein virales, hämorrhagisches Fieber mit Blutungen hervor. Die erste Ansteckungsquelle sind Flughunde und Menschenaffen. «Reutlinger General-Anzeiger, nov 14»
10
Chlamydien trotz Antibiotika: Durch Bakterien im Darm?
Wer sich mit einer Geschlechtskrankheit wie Chlamydien infiziert, hat schnell den Partner als Ansteckungsquelle in Verdacht. Aber es gibt noch eine weitere ... «www.fem.com, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ansteckungsquelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ansteckungsquelle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR