Signification de "anstehend" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANSTEHEND EN ALLEMAND

anstehend  [ạnstehend]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSTEHEND

anstehend est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANSTEHEND EN ALLEMAND

Rock imminent

Anstehendes Gestein

Les roches géologiques qui sont encore debout dans une association essentielle avec les roches du sous-sol sont appelées roches pendantes. Il montre les conditions géologiques exactement dans cet endroit. Un bloc cassé par un mur de roche ne serait pas disponible. La roche imminente ne doit pas être visible à la surface, mais elle peut être couverte par des sédiments ou des sols récents. En tant que roche pendante, la roche s'appelle également le matériau en vrac géologiquement très jeune. Cependant, la définition ci-dessus ne doit pas être appliquée dans le cadre de questions liées à l'ingénierie, notamment en ce qui concerne les projets de construction en profondeur, car, dans ce cas, la capacité cubique totale du sol excavé est désignée comme telle.

Als anstehendes Gestein bezeichnet man in der Geologie Gesteine, die noch in einem wesentlichen Verband mit den Gesteinen des Untergrunds stehen. Es zeigt die an exakt dieser Stelle anzutreffenden geologischen Verhältnisse. Ein von einer Felswand abgebrochener Block würde also nicht anstehen. Das anstehende Gestein muss nicht an der Oberfläche sichtbar, sondern kann durch rezente Sedimente oder Böden bedeckt sein. Als anstehendes Gestein bezeichnet man also auch das Festgestein unter geologisch sehr jungem lockerem Material. Obige Definition ist so allerdings nicht in Zusammenhang mit ingenieurtechnischen Fragestellungen anzuwenden, insbesondere nicht in Zusammenhang mit Tiefbaumaßnahmen, da hier grundsätzlich die Gesamtkubatur des ausgehobenen Bodens so bezeichnet wird.

définition de anstehend dans le dictionnaire allemand

devrait faire, par exemple, les problèmes en suspens, les tâches.

zu erwartend, zu erledigendBeispieldie anstehenden Probleme, Aufgaben.

SYNONYMES DE «ANSTEHEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «anstehend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de anstehend

anhängig · unerledigt

TRADUCTION DE ANSTEHEND

Découvrez la traduction de anstehend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de anstehend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anstehend» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 有待
• Traducteur Français - espagnol: pendiente
• Traducteur Français - anglais: pending
• Traducteur Français - hindi: अपूर्ण
• Traducteur Français - arabe: ريثما
• Traducteur Français - russe: в ожидании
• Traducteur Français - portugais: pendente
• Traducteur Français - bengali: মুলতুবী
• Traducteur Français - français: en attente
• Traducteur Français - malaisien: belum selesai
• allemand: anstehend
• Traducteur Français - japonais: 未定
• Traducteur Français - coréen: 대기
• Traducteur Français - javanais: nunggu
• Traducteur Français - vietnamien: chưa giải quyết
• Traducteur Français - tamoul: நிலுவையில்
• Traducteur Français - marathi: प्रलंबित
• Traducteur Français - turc: kadar
• Traducteur Français - italien: in attesa di
• Traducteur Français - polonais: w oczekiwaniu
• Traducteur Français - ukrainien: в очікуванні
• Traducteur Français - roumain: în așteptarea
• Traducteur Français - grec: εκκρεμής
• Traducteur Français - afrikaans: hangende
• Traducteur Français - suédois: avvaktan
• Traducteur Français - norvégien: påvente

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTEHEND»

Découvrez l'usage de anstehend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anstehend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bericht Uber Eine Reise Nach Niederlandisch West-indien

Grünschiefer . Anstehend in der Rooi Cachuntie (108) und am Fusse des Parabuste' (l15), ferner als Schotter in der Rooi , welche in die Spanische Lagune mündet. (96) — (pag. 45 — 47). Schief r ige A mphibolgesteine. Anstehend südöstlich ...

Bericht Uber Eine Reise Nach Niederlandisch West-indien und ...

Anstehend in der Rooi Cachuntie (108) und am Fasse des Parabuste (115), ferner als Schotter in der Rooi , welche in die Spanische Lagune mündet. (96) — (pag. 45 — 47). Schief rige Amphibolgesteine. Anstehend südöstlich von St. Lucie ...

Bericht Uber Eine Reise Niederlandisch West-indien Darauf ...

Am Wege zwischen Savonet und Westpunt anstehend, Liegendes der Kieselschieferformation (64b. pag. 72). — Am westlichen Fusso des St. Antoniobergs anstehend, am "Wege, nordwestlich von Harber, südöstlich von St. Hieronimo (56).

Reisen in Den Molukken, in Ambon, Den Uliassern, Seran ...

An der Nordostecke der Bai von Nalahia anstehend (N° 263). Am Tj. Ha tu Mete anstehend (Nu 266). b. Quarzführende Gesteine (pag. 89 , 102 und 103 : Pyroxendacit). Gerolle vom Kap Elemenanjo auf Nusalaut (N° 243). (iang im Andesit- ...

Karl Martin

Sedimentologie, Lithofazies und Petographie der ...

... Gamsberg D 81 E-36 Etjo-Block, nicht anstehend - "Sattel", Mt. Etjo D 82 E-37 Etjo-Block, nicht anstehend - "Sattel", Mt. Etjo D 83 E-38 Etjo-Block, nicht anstehend - "Sattel", Mt. Etjo D 84 E-39 Etjo-Block, nicht anstehend - "Sattel", Mt. Etjo D ...

Wilfried Jooß, 2002

Annalen der Physik

Gustav Heinrich Wiedemann. "P a a go 9 § CS Vi □c «3 «5 ~ •"§13 . § ^ 8 g .5 i □ S£ 1 ^5 g a..e 5«h o 8 s s c c i Fnndort. Vorkommen lose in Goldsand. anstehend in Gängen. Spezifisches Gewicht. 'S'-, a « » P eo a os" a? in to »•* a? S" Q ^ s .

Gustav Heinrich Wiedemann, 1831

Mikrocomputertechnik mit Controllern der Atmel ...

... PCIF - - - - - 0: nicht anstehend 1: anstehend 0: nicht anstehend 1: anstehend 0 : nicht anstehend 1: anstehend Jeder der acht Potentialwechsel-Interrupts am Port B kann einzeln im Maskenregister PCMSK freigegeben bzw. gesperrt werden.

Günter Schmitt, 2011

Annalen der Physik und Chemie

von der Riclitung des Sees entsernt. Berge treten vor und verhindern die Verbreitung der Findlinge. Icli glaube, dieser Granit wird in den, ûber die Schnee- region heransragenden , Felí'en zwischen Chìavenna und Morbegno anstehend seyn.

Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...

Vorkommen "Specifisches Gewicht| 1nWexsun F n n do rt. lose in anstehend in im natürlich. im geschmolz. Sl.'bef,g6halt H auf die s Goldsand. Gängeu. Zustande. Zustande. m roc' Analyse. Schabrowslri bei Katharinenburg lose — 19,099 ...

Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1831

Die Reise Der S. M. S. Planet 1906/1907

tíiedolung und Anthropologie Apatit bildet dünne prismatische Nädelchen als Einschluss, besonders im Augit. Fast die gleiche Zusammensetzung und Struktur zeigt das dichte, blauschwarze Gestein von M а г о n (beim Haus oben anstehend) ...

Reichs-Marineamt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSTEHEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anstehend est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sorg über Boateng-Einsatz: "Bin kein Prophet"

... Slowaken einen Einfluss auf die Aufstellung habe, kommentierte das Duo, dass man die Bewertung von Spiel zu Spiel vornehmen müsse und die anstehende ... «sport.de, juin 16»

Aktien London: Anstehendes Brexit-Referendum macht Investoren ...

LONDON (dpa-AFX) - Das anstehende Brexit-Referendum hat den Besitzern britischer Aktien am Mittwoch kaum Angst eingejagt. Um die Mittagszeit notierte der ... «Finanzen.net, juin 16»

Dishonored 2 - Atmosphärischer TV-Spot vor anstehender ...

Es ist nun ein erster TV-Spot zum kommenden Stealth-Action-Titel “Dishonored 2″ aufgetaucht. Mit diesem geben Bethesda Softworks und die Arkane Studios ... «PS4 News, juin 16»

Anstehendes G7-Treffen: Gemeinsame Linie?

Ihre Privatsphäre ist uns sehr wichtig: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung per Facebook übermitteln. Nur beim ... «Verivox, mai 16»

Bericht: Strittige Themen bei anstehender Kabinettsklausur ...

Bei der Kabinettsklausur in Meseberg am kommenden Dienstag und Mittwoch sind strittige Themen offenbar ausgeklammert. Weder die Erbschaftsteuer noch ... «FinanzNachrichten.de, mai 16»

Verdi-Chef Bsirske verlangt Abschluss in anstehender Verhandlung

Frankfurt/Main - Vor tausenden Warnstreikenden hat Verdi-Chef Frank Bsirske einen schnellen Abschluss bei den anstehenden Tarifverhandlungen für den ... «DIE WELT, avril 16»

Reservisten sollen Kontrollen an der deutsch-dänischen Grenze ...

Anstehender Beschluss in Dänemark: Reservisten sollen Kontrollen an der ... Anstehender Beschluss in Dänemark : Reservisten sollen Kontrollen an der ... «shz.de, avril 16»

Anstehender EZB-Entscheid : Mario Draghis Kampf gegen sinkende ...

Mario Draghis Kampf gegen die Inflation geht in dieser Woche in die elfte Runde: In zehn aus 47 Sitzungen, die der Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) ... «Finanzen100, mars 16»

Anstehender Wechsel im LBBW-Vorstand

Anstehender Wechsel im LBBW-Vorstand. Zum 01.07.2016 wird Rainer Neske Vorstandsmitglied bei der Landesbank Baden-Württemberg (LBBW). Er soll im ... «AssCompact, févr 16»

Nvidia: Derzeit keine GTX 970MX und 980MX geplant

Aktuell kursieren Gerüchte über ein anstehendes Update der Nvidia Geforce GTX 970M und 980M auf GTX 970MX und 980MX. Uns liegen Stellungnahmen ... «Notebookcheck, janv 16»