Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Antidotarium" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANTIDOTARIUM

griechisch-mittellateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANTIDOTARIUM EN ALLEMAND

Antidotarium  [Antidota̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIDOTARIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antidotarium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTIDOTARIUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Antidotarium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Antidotarium dans le dictionnaire allemand

Liste des antidotes, antidotes Titre des anciennes collections de recettes et pharmacopées. Verzeichnis von Gegenmitteln, Gegengiften Titel alter Rezeptsammlungen und Arzneibücher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Antidotarium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANTIDOTARIUM


Antiquarium
Antiqua̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Barium
Ba̲rium
Delfinarium
Delfina̲rium, Delphina̲rium
Diarium
Dia̲rium
Frigidarium
Frigida̲rium
Fusarium
Fusa̲rium
Herbarium
Herba̲rium
Instrumentarium
Instrumenta̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Lapidarium
Lapida̲rium
Ordinarium
Ordina̲rium
Ovarium
Ova̲rium
Paludarium
Paluda̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Sanktuarium
Sanktua̲rium
Solarium
Sola̲rium
Tepidarium
Tepida̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Vivarium
Viva̲rium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANTIDOTARIUM

Antidemokrat
Antidemokratin
antidemokratisch
antidepressiv
Antidepressivum
Antidiabetikum
Antidialerprogramm
Antidiarrhoikum
Antidiskriminierungsgesetz
Antidopingagentur
Antidopinggesetz
Antidot
Antidoton
Antidumpinggesetz
Antidumpingzoll
Antienzym
Antiepileptikum
antieuropäisch
Antifa
Antifaktor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANTIDOTARIUM

Alpinarium
Armarium
Bestiarium
Breviarium
Columbarium
Glossarium
Inventarium
Itinerarium
Kolumbarium
Legendarium
Lunarium
Mortuarium
Polarium
Rosarium
Samarium
Summarium
Szenarium
Tabularium
Tropikarium
Viridarium

Synonymes et antonymes de Antidotarium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTIDOTARIUM»

Antidotarium antidotarium Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache krause pachernegg Allgemeiner Teil Allgemeine Richtlinien primären allgemeinen Therapie allfälligen sekundären Giftelimination Präparateverzeichnis Verzeichnis mittelalter lexikon hosting agency liber antidotarii antidotum Gegengabe Gegenmittel Gegengift Sonderform Rezeptars Antidotarien waren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict magnum edition monica green This project will produce working Large Antidotary hereafter late eleventh century Latin collection

Traducteur en ligne avec la traduction de Antidotarium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIDOTARIUM

Découvrez la traduction de Antidotarium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Antidotarium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Antidotarium» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Antidotarium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antidotarium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antidotarium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Antidotarium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Antidotarium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Antidotarium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Antidotarium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Antidotarium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Antidotarium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antidotarium
190 millions de locuteurs

allemand

Antidotarium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Antidotarium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Antidotarium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antidotarium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Antidotarium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Antidotarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Antidotarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Antidotarium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Antidotarium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Antidotarium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Antidotarium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Antidotarium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Antidotarium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Antidotarium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Antidotarium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Antidotarium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Antidotarium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIDOTARIUM»

Le terme «Antidotarium» est communément utilisé et occupe la place 86.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Antidotarium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Antidotarium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Antidotarium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIDOTARIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Antidotarium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Antidotarium» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Antidotarium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTIDOTARIUM»

Découvrez l'usage de Antidotarium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Antidotarium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorium edierter Texte des Mittelalters aus dem Bereich ...
"Antidotarium". G1480-120/25 G1480-140/25 G1480-160/25 De egritudinibus puerorum* Practica puerorum De egritudinibus puerorum De cura puerorum • G1480-140/5 Mailand 1481. ADN: zus. mit "Antidotarium", "De preservatione ab ...
Rolf Schönberger, 2011
2
Handbuch der Geschichte der Medizin: Geschichte der Medizin ...
RheginusCalaber (etwa um 1330) ebenfalls der Verfasser eines Antidotarium war , und dafs «eine sogenannte Uebersetzung des Antidotarium Nicolai Myrepsi , (die aber nur 1065 Vorschriften desselben enthält) und zwar, merkwürdig genug , ...
Michael Benedikt Lessing, 1838
3
Natura sit nobis semper Magistra:
Das Antidotarium (Nicolai): Das Antidotarium Nicolai (AN) entstand wahrscheinlich vor 1200 in der Schule von Salerno, auf Bitten der Schüler des Verfassers. Über ihn selbst herrscht Unklarheit129. II 1, 18 Vel purgentur cum yera pigra ...
Hermann Grensemann, 2001
4
Die Codices Palatini germanici in der Universitätsbibliothek ...
Zahlreiche Rezepte aus der zehnten Distinctio ('de electua- riis') des Grabadin des Mesuë Iunior/Ps.-Mesuë und dem Antidotarium des Nicolaus Sa- lernitanus; vgl. u.a. Mesuë, S. 43v-50v und oben 78r; Antidotarium Nicolai, S. 25Г-267v.
Universitätsbibliothek Heidelberg, Matthias Miller, Karin Zimmermann, 2005
5
Lehrbuch der Geschichte der Medicin und der epidemischen ...
Expositiones in Antidotarium Nicolai ," ebenfalls von Matthaeus Platearius, dem Sohne, später verfasst, als die vorige Schrift. Es enthält, nie die zahlreichen von Späteren hinzugekommenen Zusätze, Erklärungen über die Bereitung und ...
Heinrich Haeser, 1853
6
Die mittelalterlichen Handschriften der ...
1v-39v: ANTIDOTARIUM NICOLAI. >E<go Nycolaus rogatus a quibusdam . . . ( Prolog unvollständig; am rechten u. linken Rand u. unter dem Prolog lat. Glossen ). Anf. (2r): > A urea Alexandrina aurea dicta est ...—... Explicit Antidotarium Nyco-  ...
Sirka Heyne, 2002
7
Handbuch der Bücherkunde für die ältere Medicin: zur ...
Das von Ackermann als Antidotarium magnum Nicolai Praepositi angesehene aber kann für nichts weiter gelten , als für ein aus des Nicolaus Praepositus kleinem Antidotarium, des Mcsue Grabadin und den Commentatoren dieser beiden ...
Ludwig Choulant, 1841
8
Städtische Wirtschaft im Mittelalter: Festschrift für Franz ...
Des weiteren wurden die Apotheker verpflichtet, alle Arzneien streng nach den Vorschriften der bewährten Meister, d.h. des salernitanischen „Antidotarium Nicolai“49 resp. denen des PseudoMesuë50 anzufertigen und die Rezepte der Ärzte ...
Rudolf Holbach, Michel Pauly, 2011
9
Enzyklopädie Medizingeschichte
ist als Kommentar zum ,Antidotarium Nicolai' gedeutet und als solcher der führenden Pharma— kopöe unter dem Titel „Platearius-Glossen“ angehängt worden. In seiner Bindung an das ,Antidotarium N icolai' liegt das Geheimnis seines ...
Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, 2007
10
Handbuch der bücherkunde für die ältere medicin zur ...
Montagnana, Jo. de 'l`0rnamira, Math. де Gradibus, den Pandectarius u. a. citirt und redend einführt; da in dem kleinen Dispensatorium (dem Antidotarium) des grössern nie'gedacht wird, während in dem grösseren (dem Dispensarium ad ...
Ludwig Choulant, 1841

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIDOTARIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Antidotarium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Rote Liste" 2015 erschienen
In dieser findet sich ein völlig überarbeitetes Kapitel „Antidotarium“, erarbeitet unter der Federführung von Professor Florian Eyer und Dr. Norbert Felgenhauer, ... «Pharma Relations, mars 15»
2
Co może kozłek lekarski
Właściwości kozłka lekarskiego bardzo wcześnie odkryto także nad Wisłą. Świadczą o tym zapiski w pochodzącym z XV wieku dziele „Antidotarium”, którego ... «Wirtualna Polska, mars 15»
3
Medizin: Schnecken, Zauber, Aderlass
Und vom Einsatz des daraus gewonnenen Opiums zeugen antike Quellen. Die pharmazeutische Formelsammlung Antidotarium Nicolai, aus der Mitte des 12. «ZEIT ONLINE, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antidotarium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/antidotarium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z