Téléchargez l'application
educalingo
Anwender

Signification de "Anwender" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANWENDER EN ALLEMAND

Ạnwender


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANWENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anwender est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANWENDER EN ALLEMAND

utilisateur

Un utilisateur est une unité qui utilise une aide pour obtenir un avantage. Les utilisateurs peuvent être distingués des utilisateurs, des utilisateurs et des opérateurs. Souvent, le terme est utilisé dans le domaine des systèmes électroniques de traitement de données, où l'utilisateur en anglais est également commun, mais n'est pas toujours utilisé correctement. Les utilisateurs sont souvent utilisés de manière synonyme avec erreur pour les utilisateurs. Une correspondance n'est correcte que pour les personnes qui sont définies conceptuellement comme des utilisateurs domestiques. Les utilisateurs sont les travailleurs réels, tandis que les utilisateurs sont des personnes et / ou des organisations qui en font usage, sans nécessairement être les utilisateurs eux-mêmes. Les superviseurs peuvent, par exemple, acheter des programmes que les employés utilisent / utilisent. Les intérêts des utilisateurs et des utilisateurs ne doivent pas nécessairement être identiques.

définition de Anwender dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui utilise quelque chose utilisé.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANWENDER

Absender · Adventskalender · Auszubildender · Blender · Extender · Fender · Fraktionsvorsitzender · Führender · Gender · Höchstbietender · Kalender · Sender · Spender · Tender · Terminkalender · Transgender · Veranstaltungskalender · Versender · Vorsitzender · Vorstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANWENDER

Anweisung · anwendbar · Anwendbarkeit · anwenden · anwenderfreundlich · Anwenderin · Anwenderprogramm · Anwendung · Anwendungsbeispiel · Anwendungsbereich · anwendungsbereit · anwendungsbezogen · Anwendungsgebiet · Anwendungsmöglichkeit · anwendungsorientiert · Anwendungsprogramm · Anwendungssoftware · Anwendungstechnik · Anwendungsvorschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANWENDER

Aufsichtsratsvorsitzender · Blutspender · Fernsehsender · Heuwender · Impfkalender · Jahreskalender · Kreisvorsitzender · Landesvorsitzender · Mitwirkender · Mondkalender · Nachrichtensender · Privatanwender · Privatsender · Radiosender · Studierender · TV-Sender · Taschenkalender · Tausender · Verwender · Wender

Synonymes et antonymes de Anwender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANWENDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Anwender» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANWENDER»

Anwender · Nutzer · Nutzerin · User · Userin · Verwender · Verwenderin · nachgeschalteter · anwender · duden · einer · software · Wörterbuch · login · infrarotgeräte · treiber · eine · Einheit · Hilfsmittel · Erzielung · eines · Vorteils · verwendet · abzugrenzen · Benutzer · Bediener · Oftmals · wird · Begriff · Bereich · elektronischer · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Nachgeschaltete · echa · Unternehmen · Einzelpersonen · Rahmen · ihrer · industriellen · gewerblichen · Tätigkeit · einen · chemischen · Stoff · landesanstalt · umwelt · nach · Artikel · REACH · Verordnung · jede · natürliche · juristische · Person · Sitz · europäischen · Gemeinschaft · Dict · wörterbuch · dict · Reach · biozid · helpdesk · nachgeschaltete · Informationen · definitionsgemäß · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · german · also · Benutzerin · Anwenderin · Nutzerin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Anwender à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANWENDER

Découvrez la traduction de Anwender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Anwender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anwender» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

用户
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

usuario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

user
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपयोगकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستخدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пользователь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

usuário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যবহারকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

utilisateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengguna
190 millions de locuteurs
de

allemand

Anwender
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ユーザー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사용자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sử dụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயனர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वापरकर्ता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kullanıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

utente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

użytkownik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

користувач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

utilizator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρήστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebruiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

användaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anwender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANWENDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Anwender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anwender».

Exemples d'utilisation du mot Anwender en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANWENDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Anwender.
1
Edward A. Murphy
Die Summe des eingesetzten Know-hows beim Programmieren ist indirekt proportional zu der Zahl der von den Anwender verständlichen Funktionen.
2
Gerhard Schulmeyer
Wir hatten uns in der Vergangenheit zu sehr daran gewöhnt, daß wir, die Industrie, entscheiden, was der Verbraucher und Anwender konsumieren und nutzen soll. Heute lassen sie sich das nicht mehr gefallen.
3
Ove Lieh
Wenn es wirklich Waffensysteme gäbe, die intelligent sind - müssten die sich dann nicht auch mal gegen ihre Anwender richten?
4
Steve Jobs
Das iPhone ist so schön, weil jeder Anwender die Seele spüren kann, wenn er es in Händen hält.
5
Edward A. Murphy
Ein Task stürzt nur dann ab, wenn es der Anwender nicht kontrollieren kann.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANWENDER»

Découvrez l'usage de Anwender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anwender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesteinskunde: Ein Leitfaden für Einsteiger und Anwender
Gesteinskunde – Ein Leitfaden für Einsteiger und Anwender richtet sich an Schüler und Studenten von Fach- und Hochschulen, an Profis wie Bauingenieure, Techniker und Geowissenschaftler sowie an interessierte Laien.
Ulrich Sebastian, 2011
2
Das offizielle Contao-Buch: der Leitfaden für Anwender, ...
Leo Feyer beschreibt von der Installation des CMS über dessen Funktionen bis hin zur Entwicklung eigener Seitenlayouts und Erweiterungen alle Aspekte der Arbeit mit Contao.
Leo Feyer, 2011
3
OpenSolaris für Anwender, Administratoren und Rechenzentren: ...
Das Buch beschreibt im Wesentlichen Sun OpenSolaris und, deutlich unterschieden hiervon, OpenSolaris.
Rolf Dietze, 2006
4
Molecular Modelling für Anwender: Anwendung von Kraftfeld- ...
Dieses Buch vermittelt dem nicht spezialisierten Anwender von Molecular-Modelling-Paketen die notwendigen Konzepte, um ihn in die Lage zu versetzen, Programmeldungen richtig einzuordnen und zu entscheiden, ab welchem Moment er sich mit ...
Roland W. Kunz, 1997
5
Erarbeitung der Gestaltungsrichtlinien für die Online-Hilfe ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,3, Hochschule Aalen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Diplomarbeit wurde im Fach Technische Dokumentation verfasst ...
Thomas Laidler, 2007
6
UV/VIS-Spektroskopie für Anwender
Die UV/VIS-Spektroskopie zeichnet sich durch ihre hohe Empfindlichkeit und ihre einfache und schnelle Durchführung aus.
Wolfgang Gottwald, Kurt Herbert Heinrich, 1999
7
Linux-Unix-Kurzreferenz: Für Anwender, Entwickler und ...
Dieses handliche Nachschlagewerk enthält alle relevanten Informationen für Linux- oder Unix-Anwender, -Entwickler und -Administratoren.
Christine Wolfinger, 2013
8
Innovationscooperation zwischen Hersteller und Anwender
Inhaltsangabe:Einleitung: Die Innovationskooperation zwischen Hersteller und Anwender während des Prozesses der Neuproduktentwicklung kann ein entscheidender Erfolgsfaktor des Innovationsmanagements sein.
Olaf-Heye Heyenga, 1997
9
Microsoft SharePoint 2013: Über 300 Lösungen für Anwender & ...
SHAREPOINT 2013 // - Für Administratoren und Anwender, vom Einsteiger bis zum Power-User - Praxisbuch und Nachschlagewerk mit großer Themenvielfalt - Über 300 konkrete Anleitungen im Frage-Antwort-Stil - Optimal für die Einarbeitung ...
Dirk Larisch, 2013
10
Evaluation bestehender Bankportale vor dem Hintergrund der ...
Lernfähigkeit: Wie leicht ist es für die Anwender, grundlegende Aufgaben zu vollenden, wenn sie das erste Mal mit dem Design zu tun haben? • Effizienz: Wie schnell können die Anwender Aufgaben erledigen, wenn sie das Design einmal  ...
Andre Wiedenhofer, Beate Langnäse, Jana Lehmann, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANWENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anwender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iOS 10 - Neue Interaktionsformen mit dem Anwender
Benachrichtigungen aus einer App heraus informieren den Anwender zielgerichtet, bzw. bieten eine Interaktion (max. 4 Buttons). Aufforderungen an Anwender ... «Computerwoche, juin 16»
2
Google weitet Werbe-Tracking aus
Mit der neuen Option erhielten die Anwender «mehr Transparenz und volle Kontrolle ... Die Änderungen der Kontoeinstellungen würden den Anwendern in den ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»
3
Ausbildung zum professionellen BIM-Anwender ab Herbst 2016
Dieses ist die erste Stufe der Ausbildung zum professionellen BIM-Anwender. Erklärtes Ziel dieses branchenübergreifenden Digitalisierungskurses mit ... «Baulinks, juin 16»
4
SharePoint-Anwender urteilen: Intranet Top, Cloud Flop
In Zusammenarbeit mit dem Fachportal sharepoint360.de hat die Stuttgarter Hochschule der Medien Anwender zu ihrem Einsatz von Microsoft SharePoint im ... «CloudComputing Insider, juin 16»
5
Gute Jobperspektiven für SAP-Anwender und SAP-Berater ...
Gute Jobperspektiven für SAP-Anwender und SAP-Berater / Weiterbildungsspezialist WBS Training analysiert Stellenmarkt für Berufe im SAP-Umfeld (FOTO) ... «Finanzen.net, juin 16»
6
Usability-Probleme SharePoint-Anwender sind massiv unzufrieden
Microsofts SharePoint ist bei unzähligen Unternehmen im Einsatz. Allerdings sind die Anwender nicht immer Zufrieden mit der Bedienung der Lösung, wie eine ... «com-magazin.de, juin 16»
7
Bundesverband der IT-Anwender kooperiert mit Integrata / Voice ...
Bundesverband der IT-Anwender kooperiert mit Integrata / Voice-Mitglieder kommen in den Genuss zahlreicher Weiterbildungsangebote ... «Finanzen.net, mai 16»
8
Was Anwender über Gebrauchtsoftware wissen sollten
Hier hat der Erstkäufer eine Nutzungsberechtigung für eine bestimmte Anzahl von Anwendern erworben (Concurrent User oder Named User). Die Berechtigung ... «Computerwoche, mai 16»
9
Neuer VBM-Fachbuch-Shop mit umfangreichem Programm für ...
KG begleitet als Wissenspartner Anwender in der Praxis bei ihren beruflichen Herausforderungen, zeigt den aktuellen Wissensstand und eröffnet Professionals ... «Finanzen.net, mars 16»
10
Videostreaming: Netflix-Anwender beklagen Probleme mit Googles ...
Ansonsten können das nur Anwender machen, die regelmäßig Backups anlegen. So mancher der betroffenen Nutzer hätte sich auch gefreut, wenn Netflix bis ... «Golem.de, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anwender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anwender>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR